Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx pachatele, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xx xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., a to x za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx dobrovolně, xx xxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxx jednání pachatele.
Trestný xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xx xxxxxx x trestnému xxxx xxxxxxxxxx podle §204 xxxx. 1 xx. xxx. trestným xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx jednočinný xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. O stejný xxxxx xxx i x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx /xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §246 odst. 1, 2 xxxx. x), x) xx. xxx. a ustanovení §204 odst. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx., xxxx. xxxxxxxxxx §246 odst. 1 xxxx. b), x) tr. xxx. x xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1, 3 xxxx. x) tr. xxx./.
Průběh xxxxxx
X stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx vyslovil, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 28.9.1994 sp. xx. 3 Xx 302/94 byl xxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx dne 9.8.1994 xx. xx. 3 X 60/94 xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxx dokonaným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se ženami xxxxx §8 xxxx. 1, §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. zák., ve xxxxx zákona č. 557/1991 Xx., x xxxxxxxx podle §246 xxxx. 2 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tří xxx, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx §39x xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xxxxxxx do věznice x ostrahou. Podle §57 xx. xxx. xx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxxxxx ze xxx 28.9.1994 xx. xx. 3 To 302/94 xxx, xx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x) xx. x. napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x podle §259 xxxx. 3 tr. x. xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx X. D. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., xx xxxxx xxx. č. 557/1991 Xx., x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx s dozorem.
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že x období xx xxxxx 1992 do 25.10.1993 v xxxxxxxx Xxxxxxx Hradiště x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx občany xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mladé xxxxx, kterým nabízel xxxxxxxxxxx práce v Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx tam xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž takto xxxxxxx X. X., X. Z. x X. N. x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x J. X. a X. X.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 28.9.1994.
X xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx moci (§272 tr. ř.) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku konstatoval xxxxxxx spravedlnosti XX, xx napadeným rozsudkem xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §254 odst. 1 xx. ř. x §204 tr. xxx., xx xxxxx xxxxxx x. 557/1991 Xx. Xxxxxxxxx namítl, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx kvalifikovat jako xxxxxxx xxx obchodování xx xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxx učinil Xxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx vyslovil porušení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxx obsahově xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 odst. 1 xx. ř.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx podle §267 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx správnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x řízení, xxx xx předcházelo, x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx nalézací xxxx x které xxxxxxx soud xxxxxxx, xxxx učiněny x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxx soudy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X. X., X. Z. x M. X., xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx získat x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx průběh xxxx jejich xxxxxxxx xx příjezdu do Xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx M. X. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx shodně xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx znám xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx X. X. xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nabídl xxxxxxx xxxxxxx x zahraničí, xxxx xx xxxxxxx x prostituci. Xxxx xx xxxxx, xx xx xxxxx není xxxxxxx let, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx prostituci x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx neměla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Svědkyně X. X. a X. X. xxxxxxxxxx x xxx, xx jim xxxxxxxx učinil nabídku xxxxx x zahraničí. Xxxxx, xx zjistily, x jaký xxxx xxxxx xx se xxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxxxxx závěry xx xxxx tedy xxxxxxxxx tak, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cizině. Xxxxxxxx X. X. xxxxxx xx Rakouska xxx slibem xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx J. X. a V. X. xxxxxxx takového xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxx nestalo.
Krajský xxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání obviněného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 xx. xxx. "xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx styku", z xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxx zbožím, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx jej xxxxx x závěru, xx x posuzovaném xxxxxxx, xxx xxxx souhlasily x xxxxxx xx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolně za xxxxx účelem, nebyly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 odst. 1 tr. xxx. xx dopustí ten, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §246 odst. 2 xx. xxx. xx xxx dopustí ten, xxx xxxxxx xxxxxx xxx x odstavci 1 jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx mladší xxx osmnáct xxx, xxxx xxxxxx takový xxx v xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x prostituci.
Pachatelem xxxxxxxxx xxxx kuplířství xxxxx §204 tr. xxx., xx xxxxx xxx. č. 557/1991 Xx., xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo svede x provozování xxxxxxxxxx, xxxx xxx kořistí x prostituce xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 290/1993 Xx. xxxxxxxx dosavadní právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxx x určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxx kvalifikovanými skutkovými xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xxxx. x/, x/, c/, xxxx. 4 xxx. x. 290/1993 Sb.).
Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxx u jednoho x xxxx není xxxxxxxxx dobrovolnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vykonávat, xxxxx §246 tr. xxx. xxxxxxxx stanovil, xx xxxxxxxxx útoku xxxxxxxxx může xxx xxxxx žena. Xxxxxxx xxxxxxx jednak ve xxxxxxx, čímž xx xxxxxx xxxxxxx ženy x odchodu xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx a ženou x jejím xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx způsob xxxxxxx xx xxxxxxxxx ženy xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx třech xxxxxxxxx xxxx xxx x jednání x xxxxxx, xxx ženy xxxx užito x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx záměr xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na straně xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx, že xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx ciziny, xxxx. xx odvezena za xxxxxxx xxxxxx státu.
U xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx kuplířství, xxxxxx xxxxx pachatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx znaků naplněna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §246 xxxx. 1, 2 písm. x) xx. xxx.
Xxxxx §204 xx. xxx. xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx jiného x xxxxxxxxxxx prostituce, xxxxxx xxxxxxxxx z prostituce xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x osobou, xxxxx xx xxxxxxxxxx prostituci (xxxxxxxx xxxxxx zjedná).
Oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potlačování x xxxxxxx obchodu x xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1949, x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 14.3.1958. Xxxxxxx platnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx přestaly xxxxxx předchozí mezinárodní xxxxxx x xxxx 1904, 1910, 1921 x 1933.
S xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, "xxx xx xxx bylo xxxxx k pohlavnímu xxxxx," x přikládal xx význam, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx. Xxxxxxx kondicionál x xxxx části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dikce. X xxxxxx xxxxx vyjadřujících xxxxxx xxxxxxx pachatele xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx ženy x odchodem xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx užití x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxx činu obchodování xx xxxxxx xxxxx §246 tr. xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx kuplířství xxxxx §204 odst. 1 tr. zák. xxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 odst. 1, 2 xxxx. x) tr. xxx. xx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx provozování xxxxxxxxxx má xxx xxxxx naší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje, xxxxx u trestného xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx tvoří taková xxxxxxxxxx jeden xx xxxxxxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonné xxxxx xxxxxx trestného xxxx xx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx k xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx našeho xxxxx. Xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. xx tedy xxxxxxxxx, neboť vymezuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X případech, xxx vzhledem k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxx těchto xxxxxxxxx xxxx bude xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky trestnosti xxxxxxxxxxx v xxx, xxx pachatel xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx ciziny x xxxxxx, xxx xx xxx bylo xxxxx k prostituci.
V xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. a X. X., zlákal xxxxxxxx M. X., xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx X. X. x X. X. xx xxxxxx x xxxxxx, aby xxxx tam bylo xxxxx x prostituci, xxxxxxx J. X. x M. X. x xx době xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zákonné znaky xxxxxxxxx činu obchodování xx ženami xxxxx xxx. §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. zák. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §8 xxxx. 1 xx. xxx., §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. zák.
Pokud tedy Xxxxxxx xxxx v Xxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxx obviněného xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxxx §204 tr. xxx., xx znění xxx. x. 557/1991 Xx., xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx skutkovými xxxxxxxxxx xx věci, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §204 tr. xxx., xx xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx. Xxxxx xxx x aplikaci trestního xxxxxx účinného x xxxx, kdy byl xxx xxxxxxx, posuzuje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx porušení zákona xx zabýval Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx rozhodnutí nové (§270 xxxx. 1 xx. x., §271 xxxx. 1 xx. x.). X xxxxx xxxxxx úvah sledoval Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx propuštění x xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx ve Vídni. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzvám xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx k hlavnímu xxxxxx. Přestože by x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trestného činu xxxxxxxxxxx xx ženami xxxxx §246 odst. 2 tr. xxx. xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx napadeného rozsudku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §204 xx. xxx., xx xxxxx xxx. č. 557/1991 Xx., a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx.