Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx najme ženu xx xxxxxx s xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx ciziny xx xxxxx xxxxxx xxxxx, popř. dopraví, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., x xx x xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx podle §246 xxxx. 1, 2 xxxx. c) xx. xxx. xx xx xxxxxx x trestnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxxx. O stejný xxxxx xxx i x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, popř. xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx let /xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxxx §246 odst. 1, 2 písm. x), x) xx. xxx. x xxxxxxxxxx §204 odst. 1, 3 xxxx. b) xx. xxx., xxxx. xxxxxxxxxx §246 odst. 1 xxxx. x), x) xx. zák. x ustanovení §204 xxxx. 1, 3 xxxx. x) tr. xxx./.
Xxxxxx řízení
K stížnosti xxx porušení xxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 28.9.1994 xx. xx. 3 Xx 302/94 byl xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Uherském Xxxxxxxx ze dne 9.8.1994 sp. xx. 3 X 60/94 xxx obviněný X. X. uznán xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1, §246 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. b), x) xx. zák., xx xxxxx xxxxxx x. 557/1991 Xx., a xxxxxxxx xxxxx §246 xxxx. 2 tr. xxx. x trestu xxxxxx svobody x xxxxxx tří let, xxx xxxxx výkon xxx podle §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Podle §57 xx. xxx. xx xxx uložen xxxxx vyhoštění.
K odvolání xxxxxxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 28.9.1994 xx. xx. 3 Xx 302/94 xxx, že podle §258 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxx zrušil x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxxx X. X. uznal xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. zák., ve xxxxx zák. x. 557/1991 Sb., x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dvanácti xxxxxx, xxx jehož xxxxx jej xxxxx §39x odst. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx se xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xx xxxxx 1992 xx 25.10.1993 v xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx společně s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mladé xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práce x Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx A. X., X. Z. x X. X. x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x X. X. a X. X.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 28.9.1994.
X xxxxxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxx moci (§272 tr. ř.) xxxxx ministr spravedlnosti XX v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxx porušení zákona. X xxxxxxxxxx mimořádného xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, xx napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 xx. ř. x §204 xx. xxx., xx xxxxx xxxxxx č. 557/1991 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zjištění xxxxx obou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin obchodování xx xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), c) tr. xxx. a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx učinil Xxxxxxx soud x Xxxx. Xxxxxx, aby Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, k xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu, a xxxx aby xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xx podkladě xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx správnost všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx obviněného.
Skutkové xxxxxx, které ve xxxx učinil nalézací xxxx x které xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx učiněny x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů ve xxxx. Oba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx A. X., X. X. x X. X., xxx xxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx peníze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx M. X. V podstatě xxxxxxx xxxxxxxx shodně xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vycestováním xxx xxx znám xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, kterým se xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx X. X. xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx x zahraničí, xxxx xx hovořil x xxxxxxxxxx. Xxxx xx známo, že xx dosud xxxx xxxxxxx let, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx provozovala xxxxxxxxxx x xxxxxxx barech xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx X. X. a V. X. xxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxx učinil nabídku xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx, xx zjistily, x jaký druh xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx X. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx M. X. xxxxxx do Rakouska xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx s úmyslem, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx činila, x xxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx nestalo.
Krajský xxxx x Brně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx argumentoval x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxxx xx znaků skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 xx. xxx. "xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxx xxxxxxx názor, xx xxxx xx xxxxx xxxxxx zbožím, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx vedlo x xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx případě, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx §246 odst. 1 xx. xxx. xx dopustí ten, xxx do xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ženu x xxxxxx, xxx jí xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jiným. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §246 xxxx. 2 xx. zák. se xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx 1 xxxx člen xxxxxxxxxxxx skupiny, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxx osmnáct xxx, xxxx xxxxxx takový xxx x úmyslu, xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx., je xxx, xxx xxxxxx zjedná, xxxxxxx xxxx xxxxx x provozování xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x prostituce xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 290/1993 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podstatě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx kvalifikovanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 písm. x/, b/, x/, xxxx. 4 xxx. x. 290/1993 Xx.).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xxx x xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx dobrovolnost na xxxxxx poškozených, pokud xxx o jejich xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §246 tr. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx jednak xx xxxxxxx, čímž se xxxxxx xxxxxxx xxxx x odchodu xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxx x ženou x xxxxx odchodu xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dopravení xxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx přemístění xxxx do xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jít x xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Trestný xxx je dokonán xxx, xx žena xx zlákána, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx xx xxxxxxx našeho xxxxx.
X xxxxxxxxx činu obchodování xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostituce, postačí xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 písm. x) xx. xxx.
Xxxxx §204 xx. zák. xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiným. X xxxxx xxxxxxx xxx xxxx v určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, která xx provozovat prostituci (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x potlačování a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x vykořisťování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1949, k xxx tehdejší Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 14.3.1958. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxx 1904, 1910, 1921 x 1933.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx z gramatického xxxxxxx xxxxx, "aby xx xxx bylo xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx," x xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxxxxxxxx předmětem jednání xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx kondicionál x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx vyjadřujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle §246 xx. xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §204 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) tr. zák. xx xx skutečnost, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státu. Xxxxxxx xxx kuplířství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx obchodování se xxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx znaků skutkové xxxxxxxx. Xxxxxxx znění xxxxxx trestného xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx směru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx jiné xxxxxxxxx xxx, že k xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxxx, nikoli tedy xx území xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. c) xx. xxx. xx tedy xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxx xxxxxx trestných xxxx xxxx možná xxxxx x použití xxxxxx kvalifikace xxxx x xxxx, se xxxxx stane rozhodujícím xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx pachatel xxxxxx, xxxxx xxxx dopravil xxxx xx ciziny x xxxxxx, aby xx tam xxxx xxxxx x prostituci.
V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx svědkyně X. X. x X. Z., xxxxxx xxxxxxxx X. N., xxxxxxx xx o xxxxxxx svědkyň J. X. a V. X. xx ciziny x xxxxxx, xxx xxxx tam bylo xxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxx X. X. x X. X. x té xxxx xxxx mladší xxx xxxxxxx xxx, čímž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. §246 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), x) xx. zák. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §8 xxxx. 1 tr. xxx., §246 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), c) xx. zák.
Pokud xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obviněného vinným xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx., xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxx posoudil podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinného x xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx pachatele xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zabýval Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského soudu x xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx nové (§270 xxxx. 1 xx. x., §271 xxxx. 1 xx. x.). V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. X posuzované věci xx obviněný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Vídni. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se ženami xxxxx §246 odst. 2 xx. xxx. xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx hrozilo xxxxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nového xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx natolik důvodná, xxx si xxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx vyslovil xxxxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx §204 xx. xxx., xx xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně.