Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ženu xx xxxxxx x xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx prostituci, nebo xx xx xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxx, xxxx. dopraví, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., a to x xx předpokladu, xx žena xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednání pachatele.
Trestný xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx kuplířství xxxxx §204 odst. 1 xx. xxx. trestným xxxxx speciálním x xxxx xxxxxxxxxx souběh x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. O stejný xxxxx xxx x x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto trestných xxxx spáchán xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxx xxxxxx xxx osmnáct xxx /xxxxxxxxxx skutkových podstat xxxxxxxxxx §246 odst. 1, 2 xxxx. x), c) tr. xxx. x ustanovení §204 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx., resp. xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1 xxxx. x), x) tr. zák. x ustanovení §204 xxxx. 1, 3 xxxx. c) xx. xxx./.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxx porušení zákona Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 28.9.1994 xx. xx. 3 To 302/94 xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Uherském Xxxxxxxx ze xxx 9.8.1994 xx. zn. 3 X 60/94 xxx obviněný N. X. xxxxx vinným xxxxx dokonaným dílem xxxxxxxxxxx trestným činem xxxxxxxxxxx xx ženami xxxxx §8 xxxx. 1, §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. zák., ve xxxxx xxxxxx x. 557/1991 Xx., a xxxxxxxx xxxxx §246 xxxx. 2 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx tří let, xxx jehož výkon xxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §57 xx. xxx. xx xxx uložen xxxxx vyhoštění.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx ze dne 28.9.1994 xx. xx. 3 Xx 302/94 xxx, xx podle §258 xxxx. 1 xxxx. b) tr. x. xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxx zrušil x podle §259 xxxx. 3 tr. x. xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx X. D. xxxxx xxxxxx trestným činem xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx zák. č. 557/1991 Sb., a xxxxx xxxxx zákonného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x trvání dvanácti xxxxxx, xxx jehož xxxxx xxx podle §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. zařadil xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že x období xx xxxxx 1992 do 25.10.1993 x xxxxxxxx Xxxxxxx Hradiště x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx občany bývalé Xxxxxxxxxx vyhledával xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx A. X., X. Z. x X. N. x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x J. X. x V. X.
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xxxxx xxxxxx xxxx dne 28.9.1994.
X xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx moci (§272 tr. x.) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, xx napadeným rozsudkem xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 tr. x. x §204 tr. xxx., xx xxxxx xxxxxx x. 557/1991 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zjištění xxxxx obou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx ženami xxxxx §246 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxx. x vyslovil xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxxx, aby Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xx něj obsahově xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx podkladu, x xxxx xxx postupoval xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx správnost všech xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx i řízení, xxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxx xxx porušen xx prospěch xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx učinil xxxxxxxx xxxx x které xxxxxxx xxxx převzal, xxxx učiněny v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xx xxxx. Xxx soudy xxxxxxxxx především z xxxxxxxx xxxxxxx X. X., X. X. x M. X., xxx xxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx průběh xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxx, resp. Xxxxxxxx x svědkyně X. X. X podstatě xxxxxxx svědkyně xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jim xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, kterým se xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Svědkyně X. X. xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x prostituci. Bylo xx xxxxx, že xx xxxxx není xxxxxxx xxx, x xxxxx také nebyla xxxxxxxx xx Itálie, xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx barech xxxx, xx xxxxx xxx výpovědi neměla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Svědkyně X. X. a V. X. vypověděly o xxx, že jim xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xx se xxxxxxx, odmítly.
Skutkové xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. T. a X. X. xxxxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxx x cizině. Xxxxxxxx X. N. xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxx výdělku, xxxxx s úmyslem, xxx xx provozovala xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx X. X. a X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx nezájem se xxx nestalo.
Krajský xxxx x Xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xx znaků skutkové xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx §246 xx. xxx. "xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx žena xx xxxxx xxxxxx zbožím, xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu. Xx xxx vedlo x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ženy souhlasily x xxxxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx do ciziny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem, xxxxxx xxxxx xxxxxx trestného xxxx naplněny.
Trestného činu xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx §246 odst. 1 tr. xxx. xx xxxxxxx ten, xxx xx xxxxxx xxxxx, najme nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxx bylo xxxxx x pohlavnímu styku x xxxxx. Kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §246 odst. 2 xx. xxx. xx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx spáchá xxx x xxxxxxxx 1 xxxx člen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxx osmnáct let, xxxx spáchá xxxxxx xxx x úmyslu, xxx xxxx bylo xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx., xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x provozování xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx provozované xxxxx. Novela xxxxxxxxx xxxxxx provedená zákonem x. 290/1993 Sb. xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx stanovila přísnější xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xxxx. x/, x/, x/, xxxx. 4 zák. x. 290/1993 Xx.).
Xxx xxxxxxxx zákonných předpokladů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxx trestných činů xx xxxxxx, že xxx x jednoho x xxxx není xxxxxxxxx dobrovolnost xx xxxxxx poškozených, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx k tomu, xx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §246 xx. xxx. výslovně xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxx. Jednání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx způsob jednání xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, což xx fyzické xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx užito v xxxxxx k pohlavnímu xxxxx s xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx dohodnut. Xxxxxxx xxx xx dokonán xxx, xx xxxx xx xxxxxxx, najmuta xx ciziny, resp. xx xxxxxxxx xx xxxxxxx našeho státu.
U xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx ženami, na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx pachatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostituce, postačí xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx je takový xxxxx přítomen, bude xx splnění dalších xxxxxxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxx trestného xxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx.
Xxxxx §204 tr. xxx. xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx prostituce, xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx trestný xxx xxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx kuplířem x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx obchodu x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiného z xxxx 1949, k xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 14.3.1958. Xxxxxxx platnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxx 1904, 1910, 1921 x 1933.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx znaku, "aby xx xxx bylo xxxxx x pohlavnímu xxxxx," x přikládal xx význam, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žena je xxxxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx souhlasit. Xxxxxxx kondicionál x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úplné xxxxxxx dikce. Z xxxxxx pojmů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pachatele xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx do xxxxxx za účelem xxxxxx užití x xxxxxxxxxx styku vylučoval xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu obchodování xx xxxxxx xxxxx §246 xx. zák.
Rozlišujícím xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx činu kuplířství xxxxx §204 odst. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx ženami xxxxx §246 xxxx. 1, 2 písm. x) tr. zák. xx xx xxxxxxxxxx, xxx místem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx naší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje, xxxxx x trestného xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx v xxx směru, že xxxxxxxxx pachatele je xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dojít v xxxxxx, nikoli xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pachatele xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxx společným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx bude xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obou x xxxx, se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dopravil xxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxx bylo xxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. x X. Z., xxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxx xx o xxxxxxx svědkyň X. X. x X. X. xx ciziny x úmyslu, aby xxxx xxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxx X. X. x X. N. x xx xxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxx xxx, čímž xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. §246 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx dílem nedokonaného xxxxx xxx. §8 xxxx. 1 tr. xxx., §246 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxxx soud x Xxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., xx xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx., xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx. Xxxxx xxx x aplikaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byl xxx spáchán, xxxxxxxx xx xxxxx pozdějšího xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx to xx xxx pachatele xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxx (§270 odst. 1 xx. x., §271 xxxx. 1 xx. x.). X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx. X posuzované xxxx xx xxxxxxxx cizím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x místě xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu x reagoval xx xxxxxxxxxx x hlavnímu xxxxxx. Přestože xx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trestného činu xxxxxxxxxxx se ženami xxxxx §246 xxxx. 2 tr. xxx. xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx hrozilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nejeví xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pokračování x xxxxxxxx řízení. Proto Xxxxxx xxxx v Xxxxx vyslovil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §204 xx. xxx., xx xxxxx xxx. č. 557/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Brně.