Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx pachatele, xxxxx najme ženu xx ciziny x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xx xxxxx účelem xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle §246 xxxx. 1, 2 xxxx. c) xx. xxx., a to x za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxx jednání xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xx xxxxxx k trestnému xxxx kuplířství xxxxx §204 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxx speciálním x xxxx xxxxxxxxxx souběh x tímto trestným xxxxx xx proto xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxx i x případě, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členem xxxxxxxxxxxx skupiny, xxxx. xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx let /xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §246 odst. 1, 2 xxxx. x), x) xx. xxx. x xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx., xxxx. xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1 xxxx. b), x) tr. xxx. x ustanovení §204 xxxx. 1, 3 xxxx. c) xx. xxx./.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxxx xxx porušení zákona Xxxxxx xxxx x Xxxxx vyslovil, že xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 28.9.1994 sp. xx. 3 Xx 302/94 xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Uherském Xxxxxxxx xx xxx 9.8.1994 xx. zn. 3 X 60/94 xxx obviněný X. X. xxxxx vinným xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §8 odst. 1, §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b), x) xx. xxx., ve xxxxx xxxxxx x. 557/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxx §246 xxxx. 2 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tří xxx, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx §39x xxxx. 2 písm. x) tr. xxx. xxxxxxx do věznice x xxxxxxxx. Podle §57 xx. zák. xx byl xxxxxx xxxxx vyhoštění.
K odvolání xxxxxxxxxx rozhodl Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.9.1994 sp. zn. 3 Xx 302/94 xxx, že xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. č. 557/1991 Sb., a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jehož xxxxx xxx podle §39x xxxx. 2 xxxx. b) tr. xxx. zařadil do xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx tím, xx x období xx xxxxx 1992 xx 25.10.1993 x xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxx společně x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx vyhledával xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxx bylo xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. X., X. Z. a X. X. x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx i X. X. x V. X.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 28.9.1994.
X šestiměsíční xxxxx xx právní xxxx (§272 xx. ř.) xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konstatoval xxxxxxx spravedlnosti XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. x §204 tr. xxx., xx xxxxx xxxxxx č. 557/1991 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxx stupňů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle §246 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), c) xx. xxx. a vyslovil xxxxxxxxx x výkladem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx. Navrhl, xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k xxx došlo zrušením, xxxxxxx podkladu, a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 odst. 1 tr. x.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 tr. x. xx podkladě xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx správnost všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxxx, x shledal, xx xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx obviněného.
Skutkové xxxxxx, které ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x obsahem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X. X., X. X. x M. X., xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx získat v xxxxxxxxx peníze xx xxxxxxxxxxx prostituce, xxxxx x xxxxxxx průběh xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příjezdu do Xxxxxx, xxxx. Xxxxxxxx x svědkyně X. X. V xxxxxxxx xxxxxxx svědkyně shodně xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vycestováním xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx ani jeho xxxxxxx xxxxxxxx. Svědkyně X. N. uvedla, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zahraničí, xxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx, xx xx dosud xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx také xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx prostituci x různých xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx neměla xxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx. Xxxxxxxx X. X. x V. X. xxxxxxxxxx x xxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxx nabídku xxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx, odmítly.
Skutkové xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xx svědkyněmi X. X. x X. Z. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx M. X. xxxxxx do Rakouska xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dobu činila, x xxxxxxxxx J. X. x X. X. možnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxx nestalo.
Krajský xxxx x Xxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxxx xx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx §246 tr. xxx. "xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx styku", z xxxxx dovodil názor, xx xxxx xx xxxxx pouhým xxxxxx, xxxxxxxxx určitého obchodu. Xx jej vedlo x xxxxxx, xx x posuzovaném případě, xxx xxxx souhlasily x xxxxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 odst. 1 xx. xxx. xx dopustí ten, xxx xx xxxxxx xxxxx, najme xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, aby xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx styku x xxxxx. Kvalifikované xxxxxxxx podstaty podle §246 xxxx. 2 xx. xxx. xx xxx dopustí xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx v odstavci 1 jako xxxx xxxxxxxxxxxx skupiny, jednak xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x úmyslu, xxx ženy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 tr. xxx., xx znění xxx. x. 557/1991 Xx., xx ten, xxx jiného xxxxxx, xxxxxxx xxxx svede x xxxxxxxxxxx prostituce, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Novela trestního xxxxxx provedená xxxxxxx x. 290/1993 Sb. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x základní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xxxx. x/, b/, x/, xxxx. 4 zák. x. 290/1993 Xx.).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestných činů xx xxxxxx, že xxx x xxxxxxx x nich xxxx xxxxxxxxx dobrovolnost xx xxxxxx poškozených, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx §246 tr. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx žena. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx získání xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, jednak x xxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ženou x jejím xxxxxxx xx ciziny. Poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xx fyzické přemístění xxxx do xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx v xxxxxx, aby ženy xxxx užito x xxxxxx k pohlavnímu xxxxx s jiným, xxxxxxx xxxxx záměr xx xxxxx prokazovat xxxxx xx straně xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx, že xxxx xx zlákána, xxxxxxx xx ciziny, xxxx. xx xxxxxxxx xx xxxxxxx našeho xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx kuplířství, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostituce, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. zák.
Podle §204 xx. zák. xxxx xxxxxxx dva xxxxx jednání, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx jiného k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxxxxxx z prostituce xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx trestný xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx předpokládá uzavření xxxxxx mezi kuplířem x xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx jiného xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obchodu x xxxxx a vykořisťování xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1949, x xxx tehdejší Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 14.3.1958. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z roku 1904, 1910, 1921 x 1933.
S názorem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x gramatického xxxxxxx znaku, "aby xx tam xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx," x xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx, xx žena xx xxxxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx. Xxxxxxx kondicionál x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dikce. X xxxxxx xxxxx vyjadřujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu obchodování xx ženami xxxxx §246 xx. zák.
Rozlišujícím xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx kuplířství xxxxx §204 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 písm. x) xx. xxx. xx xx xxxxxxxxxx, xxx místem provozování xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx naší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx. Zákonné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jednoznačné x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx, nikoli tedy xx xxxxx našeho xxxxx. Xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxx směřováno do xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx rysům xxxxx skutkových xxxxxxx xxxx těchto trestných xxxx xxxx možná xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxx zlákal, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx, aby xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx najal svědkyně X. X. x X. X., zlákal xxxxxxxx M. X., xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx X. X. x V. X. xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxx x prostituci, xxxxxxx X. X. x X. X. x xx xxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxx let, xxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxx. §246 odst. 1, odst. 2 xxxx. b), x) xx. xxx. dílem xxxxxxxxxx dílem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §8 xxxx. 1 xx. xxx., §246 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. b), c) xx. xxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obviněného vinným xxxxxxxx xxxxx kuplířství xxxxx §204 xx. xxx., xx znění xxx. x. 557/1991 Xx., xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxx posoudil podle xxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx zákona v xxxxxxxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx. Xxxxx jde x aplikaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx spáchán, xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx příznivější.
Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Vrchní xxxx v Praze xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx (§270 odst. 1 xx. x., §271 xxxx. 1 xx. x.). V rámci xxxxxx xxxx sledoval Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkem a xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx xx Vídni. Xxxxx předpokládat, xx xx xx dobrovolně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x reagoval xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Přestože by x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx sazby x trestného xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 2 tr. zák. xxxxxxxxxx x novém xxxxxx před soudem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx natolik xxxxxxx, xxx si vyžádala xxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Proto Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx §204 tr. xxx., xx xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx.