Xxxxxx xxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x přípustnosti xxxxxx xx ciziny xxxxx §380 xxxx. 1 xx. ř. xxxx musí popsat xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx určitá xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvést xxxxxxx pojmenování trestného xxxx a příslušná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x žádosti cizího xxxxx o xxxxxx. Xx xx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxx rozhodne, že xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x zčásti xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx vydání xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx také xx xxxxxx xxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxx §380 xxxx. 3 tr. x. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxx xx dne 5.12.1994 sp. xx. 1 Xx 129/94 x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 3.1.1995 xx. xx. 4 Xx 150/94, xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx v Xxxx xxx Labem x xxxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. X. x trestnímu xxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxx Spolkového xxxxxxxxxxxx spravedlnosti x Xxxxx xx xxx 25.11.1994 xx. zn. XX. X 5a 9351 X-2X X625/94, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx dne 24.10.1994 sp. xx. 5 Xx 829/94 x k xxxxxx xxxxxxxxx státního zástupce x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx usnesením xx dne 5.12.1994 xx. xx. 1 Xx 129/94 podle §380 xxxx. 1 xx. x., že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx H. X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxxx dle §129 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx SRN, ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx na §37 xxxx. 1 věta xxxx a §27 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx 18.2.1994 x xxxx x xxxxxx od 18.2.1994 do 2.4.1994 x 5.4.1994. X xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx trestné xxxx podílečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §373 xxxx x xxxxxxx XXX, a xxxxxxx na xx. 5 Evropské úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 549/1992 Xx. (xxxx jen Xxxxxx).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněný H. X. K. stížnost, xxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 3.1.1995 xx. xx. 4 Xx 150/94 zamítl xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. ř.
Ministr spravedlnosti Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Nejvyššímu xxxxx České republiky x xxxxxx přezkoumání xx xxxxxx §380 xxxx. 3 tr. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx ve výroku xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxx xxxx xx vzhledem x xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozkazu. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx povahy, měl xxxxx xxxxxx ministra xxxx xxxxx svůj xxxxx vyjádřit ve xxxxxx usnesení, a xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx spravedlnosti xxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx nad Xxxxx vlastním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx chyby xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx Vrchního soudu x Praze, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxx soudů xx věci vydání xxxxxxxxxxxx občana X. X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx věcně správná. Xxxxxxxx xxx vydání xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx byl xxxxx, xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx, jak na xx správně xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 xx. zák., x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx závažnému xxxxxxxxx xxxx (§41 xxxx. 2 xx. xxx.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §185 xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §41 xxxx. 2 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx 2, 4 x 5 xxxxxxxxxx rozkazu xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxx. Xxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx celek, xx xxxxx práva Xxxxx republiky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx popsané x xxxx 4) xxxxxxxx v zajištění xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xx SRN a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy x naplňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §185 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx až 1 xxx xxxxxx xxxxxxx. Je xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 Úmluvy x vydání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx je x xxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx H. X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyloučeno. Xxxx Xxxxxx republikou x Spolkovou republikou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxx kategorii xxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx tento konkrétní xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx, xxx správně xxxxxxxx oba xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx nad Labem xxxx nebylo správné x xxx xxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx, xx x xxx vůbec xxxxxx xxxxx x nepřípustnosti xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxx speciality. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x Xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 tak, xx xxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odsouzena xxx zbavena svobody x důvodu xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxxx, xxx xxx xxx, pro který xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx skutek, xxxxxx xx xxxx právní xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx důležité xxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vydání xxxxxx tak, xxx xxxxxx být xxxxxxx x jiným. Xxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxx vzhledem x xxxxxx xxxx významu xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx rozhoduje.
Uvedení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx usnesení xx xxxxxxxx i xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §380 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 292/1993 Sb.). Xxxxxx xxxxxxxxx lze napadnout xxx výrok usnesení, xxxxxx xxxx odůvodnění. X xxxxxx o xxxxxxxxx je přezkoumávána xxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx soudu x xxx, zda xx x určité xxxx vydání xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x x hlediska xxxxxxxx, x xxxx xxxxx žádosti x xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx, xxxxx soud xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činu xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a sám xx xxxxxxxx vlastním xxxxxxxxx, xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxx, xx neúplný výčet xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího státu xx výroku rozhodnutí x vydání není x výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího soudu Xxxxx republiky x xxxxxx xxxxx §380 xxxx. 3 xx. x.