Právní věta
K důvodům xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xx smyslu §30 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx skutkovými x xxxxxxxx otázkami xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxx přidělena x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx k xxxx vyloučení z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx Plzeň-město xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx ze dne 10.3.1995 xx. xx. 6 X 190/94 x xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx XXXx. R. X. xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx obžalovaného xxx. V. X.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx usnesením xxxxxxx xxxxxxxx senátu Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx podle §31 odst. 1 xx. ř., xx xx z důvodů xxxxxxxxx x §30 xxxx. 1 tr. x. vyloučen x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx v trestní xxxx obžalovaného xxxxxxxx xxxx. XXXX xxx. X. W. vedené x Okresního soudu Xxxxx-xxxxx pod xx. xx. 6 T 190/94. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x době, xxx xxxxxxx u xxxxxxxx Xxxxxxxxxx obvodového xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx spisem, xxxxx xxx xxxxxxx projednával xxxx kolega, tehdejší xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. Š., xxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxx xx této xxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxx, byť xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svými xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx projednávání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. V. X. Protože xxxxxxx xxxxxxx ing. X. X. je xxxxxxx xxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x výše uvedené xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx senátu, by xxxxx zavdat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx..."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx senátu, x xxxx xxxxxxxxxxx x důvody, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx svému vyloučení xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. správnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x postup xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx, když x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx byla podána xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x/, odst. 2 xxxx. x/ xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §106 odst. 1, xxxx. 2 písm. x/ xx. xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ustanovení §31 odst. 1 xxxx xxxxx xx. x. stanoví xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přísedícího, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxx. Bylo tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xx xxxx xxxxxxx neveřejné zasedání, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx uvedené trestní xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředkem x jejímu nabytí x udržení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx jen xxxxxx soudce, xxxxx xxxxx svého xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx věci samotné, xxx x xx xxxxxx subjektech, xxx. x xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Jde přitom x hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx soudce x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jednak xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístup x xxxx.
Xxxx xxxxx nutit xxxxxx do objektivity xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxx xx xxxxxx §30 x §31 xx. ř. s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nadřízeným xxxxxx xx xxxxxxxx stížnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Jinými slovy xxxxxxxxxxx pocit soudce xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání a xxxxxxxx xxxxx takového xxxxxxxxxx. Proto také xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxx xxxxxxx bez xxxx, že by xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx soudní xxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx č. 335/1991 Xx., x soudech x soudcích, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx tvoří takové xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x soudce ochránit xxxx vnějšími x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozhodování. Ani xxxxxxxxxxxxxxx zákonná xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odborné, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx věcí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxx životě předcházet xxxxxxxx, které xx xxxxx vnášet xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx dojde xx xxxxxx takových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx ně x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Rubem toho xx xxxx x xxxx zvýšená xxxxxxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx práce vyplývá, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí i xxxx složité a xxxxxxx, vzbuzující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxx x zejména po xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx soudce xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx moci x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx předřazování xxxx xxxxxxxx druhu (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxx věcí xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx věci, xxxx xx byla meritorně xxxxxxxxxx. Soud xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx, xxx. bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhoduje xxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx zásady (xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx), tedy xxxx xxxxxxxx odpíráním xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxx x xxxxxx neúctě x xxxxxxx a poklesu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxx opřel svou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xx bývalého xxxxxx JUDr. X. X. x poukázal x xxxx souvislosti xx rozhodnutí bývalého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byli xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx této trestní xxxx, xxxxx xx x ní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přidělení x xxxxxx praxe k xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxx řízení.
K xxxx xx třeba uvést, xx xxx o xxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xx, že xx justiční xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx přípravy xx xxxxxxxx soudce při xxxxxxxx odborných xxxxxxxx x osvojování xxxxxxxxxxx xxxxxxx seznámil s xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je po xxxxxx obžaloby pro xxxx účast na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přípravném xxxxxx xx xxxxxx (§30 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. x.) xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx šlo o xxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxx působících xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx (XXXx. X. X.) xxx x xx době xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ze zákonných xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx kdykoli xxxxxxxx.
Xxxxx x podjatosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x druhém x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx neopodstatněný. XXXx. R. X. x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání xxx 13.9.1993, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx zasedání". Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxx potvrzovalo. Xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. xx xx xxxxxx xxxxxx podílet xx jakémkoli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x té xxxx XXXx. P. X., xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nestranného xxxxxxxx rozhodování.
Posuzování xxxxxxx x xxxxxx poloze, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx i právních, xx už xxx x xxxxxxxx hmotněprávních xxxxxxxx, xxxxxxxx zamýšlených xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxx soudci xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dosažených xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x celkově xx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vedené xxxx xxxxxx xx xxxxxxx úrovni x xxxxxx prezentované o xxxxxxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování x xxxxxx odborných xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vybraných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přispívá x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zasahováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx, xx xxxxxxxx senátu XXXx. X. D. xxxxx xxx xxxxx poznatky x vědomosti o xxxxxxxxxxxxx případu, ať xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xxxx na xxxxxx. Xxxxx je xxx xxxxx projednávána xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx opravném prostředku), xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx hlavní xxxxxx znovu (§219 xxxx. 2 xx. x.), není xxxxxxxxx x je spíše xxxxxxxxx (pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxx. §149 xxxx. 5 xxxx §262 xx. x.), xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx některý x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Ostatně xxxx může při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlavním xxxxxx, x opírat xx o xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx provedeny.
Ani xxxxxxxxxx, že některá xxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přístup soudce. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xxx občané sledují xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxx xx sdělovacích xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projednávaný xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x "xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx" (xxx xxxx), xxxxxx xxx xxx x xxxx důvodem x xxxxxxxxx x projednávání xxxx, neboť je xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx soudce, xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou samozřejmým xxxxxxxxxx kladeným xx xxxxx x soudce, xxx xxxxx dosažení xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx měl x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx podklady, xxxxxxx xxxxxxx podle §149 xxxx. 1 písm. x) tr. x., xxxx xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx XXXx. X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxx §30 xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. V. W. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx takový závěr x ohledem xx xxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxx skutečnosti, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxx citované xxxxxxx ustanovení.