Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxx xx xxxxxx §30 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx věci xxx předtím, než xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxx o xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úkonů trestního xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 10.3.1995 sp. xx. 6 X 190/94 x xxxxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. není vyloučen x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx xxx. V. W.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xx. x., xx xx x důvodů xxxxxxxxx x §30 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. FBIS xxx. X. X. xxxxxx x Okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx pod xx. xx. 6 X 190/94. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx v xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx spisem, neboť xxx původně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx senátu XXXx. X. X., který x xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx senátu xx xxxx situace, xxx xx již xxxxxxx seznámen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu x do jisté xxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže zaručit xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x rozhodování xxxxxxx xxxx xxx. V. X. Protože xxxxxxx xxxxxxx ing. X. X. xx xxxxxxx xxxxxxxxx sdělovacími prostředky x xxxx uvedené xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dohadům x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx senátu x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xx se xxxx do xx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx..."
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx-xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx pochybení, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxx rozhodovat xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nesouhlasil x xxxxxx, které xxxxx předseda xxxxxx xx svému xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. správnost výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x postup řízení, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodná.
Předně xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, když x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxx. x/, xxxx. 2 xxxx. c/ xx. xxx. a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §106 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x/ tr. xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx předseda xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x vyloučení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx rozhodují x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxxxxx x němu xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx senátu xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx zrušení napadeného xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx důvody, xxxxx xxxxx předseda senátu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, vycházel krajský xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodování xx nepochybně nestrannost, xxxxxxx základním prostředkem x jejímu nabytí x udržení xx xxxxxxxxxxx soudce x xxxxxxxxx xxxxx smyslu. Xxxxxxxxx je xxx xxxxxx soudce, který xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx orgánech xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jakož i xx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx musí věc xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, sympatií xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx rozhodování xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxx psychického xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vědomím x odpovědností xx xxxxxxxxx přístup x xxxx.
Xxxx možné xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxx x neschopnosti věc xxxxxxxxx posuzovat a xxxxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §30 x §31 xx. x. x xxxxxxxxxxx práva stížnosti xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x procesních xxxxx. Jinými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx soudce xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x vyloučení nelze xxxxxx xxxxxxxx nade xxx x xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxx z procesních xxxxx vůči soudci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx soudní xxxx xxxx Ústavou, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x rozvedené xxxxxxx x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, vnitřní xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx záruky, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vnějšími a xxxxxxxxx zásahy do xxxxxx rozhodování. Ani xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x charakterové xxxxxx xxxxxx osobnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx životě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx vnášet pochybnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jestliže xxxxxx dojde xx xxxxxx takových pochybností, xxxxxxxx na xx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požívá xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx výkonu své xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkon xxxx xxxxx. X povahy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí i xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před procesem, x jeho průběhu x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx kterékoli xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx soudní moci x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx narušována. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx, tzn. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhoduje xxxx, xxxxx jsou mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx zásady (xx. 38 odst. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx odpíráním xxxxxxxxxxxxx (denegatio iustitiae), xxxx vést k xxxxxx neúctě x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vědomí xx xxxxxxxxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx předseda senátu xxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx získané x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXx. P. X. x xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xx rozhodnutí bývalého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx vyloučeni xxx soudci x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, neboť xx x xx seznámili xxxxx xxxx justiční xxxxxxxx, přidělení x xxxxxx xxxxx x xxxxxx, jenž rozhodoval x vazbě v xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xx třeba uvést, xx jde x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx jedná x to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx odborných poznatků x osvojování xxxxxxxxxxx xxxxxxx seznámil x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx řízení, x xx prostřednictvím xxxxxx, xxxxx je po xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx soudu prováděných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákona (§30 xxxx. 2 věta xxxxx xx. x.) xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxxxx působících xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jeden (XXXx. X. X.) xxx x xx době xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodl, aniž xx xx zákonných xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x podjatosti xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx x druhém x popisovaných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. XXXx. X. D. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naprosto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxx neveřejného xxxxxxxx xxx 13.9.1993, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xx xxxxxxxx místě xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Předseda xxxxxx JUDr. X. X. xx xx xxxxxx nemohl podílet xx jakémkoli xxxxxxxxxx xxxxxx, jemuž xxxxxxxxx x xx xxxx XXXx. X. X., xxxx xx zároveň xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx i právních, xx už jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zamýšlených xx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vedené xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, publikační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vše xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx soudcovského xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx, že xxxxxxxx xxxxxx JUDr. X. X. nabyl xxx dříve xxxxxxxx x vědomosti o xxxxxxxxxxxxx případu, xx xx od xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx na xxxxxx. Xxxxx je věc xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního stupně (xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx), xxxxxxx s ohledem xx změnu xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (§219 xxxx. 2 xx. x.), není xxxxxxxxx x xx spíše xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - srov. §149 odst. 5 xxxx §262 xx. x.), xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx zpochybňována jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx může při xxxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx o důkazy, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx vzbuzuje xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přístup xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné x xxxxx na něm xx prvkem kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx veřejností. Xx přitom xxxxx, xxx občané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Poukaz xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projednávaný xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x "možných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení" (xxx výše), nemůže xxx xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx soudce, xxxxx xxxxxx. Nepodlehnutí xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proces, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zákonné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou samozřejmým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx soudní xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xx všech uvedených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stížnosti x napadené xxxxxxxx xxxxxx. Protože měl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxx věc vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx projednání, xx xxxxxxxx senátu Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx XXXx. X. X. xxxx vyloučen xxxxx §30 xx. ř. x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. V. X. Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx takový xxxxx x xxxxxxx xx xxxx popsané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xxxxxx neshledal xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti, zakládající xxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení.