Xxxxxx xxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§160 xxxx. 1, 2 xx. x.) xxxxxxx xx spoluobviněných, xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx spoluobviněnému, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx sdělení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obžalobě x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (§176 odst. 1 xx. ř.), xxxx. xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxx byly objasněny xxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx věci (§188 xxxx. 1 písm. x/ tr. x.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx stížnost xxxxxxx xxxxxx zástupkyně x Xxxxxx Krumlově xxxxx xxxxxxxx Okresního soudu x Xxxxxx Xxxxxxxx x 19.10.1994 sp. xx. 1 X 299/94.
X odůvodnění
Shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxx trestní xxxx xxxxxxxxxx R. X., X. P. x X. X. x došetření xxxxxxxx xxxxxxxx k odstranění xxxxxxxxx xxx přípravného xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx přípravného xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx V. X. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je zřejmé, xxx xx xxxxx xxxx sděleno xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx před termínem xxxxxxxxxx sdělení obvinění (xxx 19.7.1994). Jde xxxxxx x důkazy, xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úkony. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, tedy byla xxxxxxxxx před tím, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. X. To xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx výraznou xxxxx xxxxxxx ve xxxxx právech xx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx práv xxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudce Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx ze dne 21.7.1994 xx. zn. 66/94, přičemž mu xxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxx, ve xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud xxxx X. P. xxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.7.1994, xx zřejmé, xx xx obhájce xxx xxxxxxxxx ještě xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §38 xx. ř. Konečně xx x této xxxxxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ještě podotkl, xx xx xxxxx xxxx doklad x xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx požaduje ustanovení §160 odst. 1 xx. x.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx V. X. nedošlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 21.7.1994, xxx xxxxxxx evidenční xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx 16.8.1994. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx procesně xxxxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxx X. P. xxxxxxxxx ty, které xxxx provedeny před xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxxx. soud xxxxx xxxxxx v xxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxxx čin, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dalším xxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů, u xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx X. K. a X. X. xxxx xxxxxxx obvinění xxx 6.4.1994, xxx xx xxxxxxx pro xxxxxx x procesní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §160 odst. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutek x trestný čin xxxxxxx x xxxxxxxx x xx již xx xxxxxx jednotlivou xxxxx, které bylo xxx xxxxx skutek x xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §160 xxxx. 1 tr. x. docházelo ve xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx průtahům x xxxxxx i xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejprve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx osobám, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici, x xxxxxx poté xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx byl x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxx xxxxxx si xxxxxxx a xxx xx byl ustanoven xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxxx, nejde xxx o xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx obhájce xxxxxxxxxxxx soudcem xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x chybějícím xxxxxxx x doručení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X těchto xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx okresnímu xxxxx x novému projednání.
Z xxxxxxx xxxx stížnosti xxxxxxxxxx krajský soud xxxxx §147 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jemu předcházející x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx dát za xxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §160 odst. 1 xx. ř.
Podle xxxxx xxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx podezřelé xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx 48 hodin xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obhájci.
V xxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zřejmé, xxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx podle těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přehledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx odeslané xxxxx x XXX Xxxxx Xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x této xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx obviněnému V. X. sděleno xxx 21.7.1994, xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxx obviněný xxxxxxxxxx xxx 16.8.1994.
Tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postačovat x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uloženo, xxx x věci znovu xxxxxx x rozhodl. X podstatné xxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx V. X. xxxxxx dokazování xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx řádem x v xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxx.
X úvahám xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx x podrobnostech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxx obviněným, x xx obviněnému R. X. x xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxx stíhání zahájeno xxxxx xxx xxx 6.4.1994. Xxxxx xx xxxxx xxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prokazující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. P., xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx absolutně xxxxxxxx xx nezákonné. Není xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx zajištěny x xxxxxxxx, jak xxxxxxx z příslušných xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (xx ostatně okresní xxxx nezpochybňuje). Jejich xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx X. K. x X. B.
Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx X. P. však xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xx absolutně xxxxxxxx. V xxxx, xxx xxxx prováděny, xxxx xxxxxxxxx vyloučeno xxxxxxxxx xxxx procesních xxxx. Xxxxx by xxx xxxxx opačný xxxxx (ve smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X.), xxx by x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx důsledku mohl xxxx xx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxx x přípravném xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx problém x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx soudy prvního x druhého stupně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nepoužitelné, xxxxx xx nepoužitelné xxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx stíhání v xxxx xxxxxxx důkazů xxxxx nebylo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ovšem xxxx xxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx důkazy budou xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx (xxxx. tím, že xx xxxxxx účast xxxx xxxxxxx). Přitom xxxx xxxxx xxxxxxxx x přípravném řízení xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxxxx zástupce o xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx-xx být xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx (§188 odst. 1 xxxx. x/ tr. x.).
Xxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx názorů soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nevystihují xxxxxxxx x xxxxx stav xxxx. Xxxxx je xxxxxx připomenout, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx obtíží xxxxxxxxxx samostatným trestním xxxxxxxx xxxxxxxx pachatele, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxx dodává, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx neodkladných xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx shora xxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x povahy úkonů xxxxxxxx podle §160 xxxx. 3, 3, 4 xx. x.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podstatně zkrácena x xxx, xx xx nebyla xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xx poučení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obvinění xx xxxxx nesprávné. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38 odst. 1 xx. x. Xxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxx x případě, xxx xx musí xxx (§36 x §36x xx. ř.), xxxx xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx mu xxxxxxx xx dobu, xx kterou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ustanoven.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nelze xx xxxxxxxx obcházet. X každém případě xxxxxxx musí xxx xxxx obviněnému xxxxxxx xxxxxxx si zvolit x x tomu xx mu určí xxxxx. Xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxx obhájce xxxxxxx, musí xx xxx obhájce xxxxxxxxx. Xxx tomu v xxxx věci xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx došlo xx xxxxxx x xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx která xxxxxx být jeho xxx xxxxxxxxxx objasněna x obžaloba na xxxx podaná dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxx znamenala xxxxxxxxxxx xxxxx xx práv xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §188 odst. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxxxxxx, xx xx předmětná věc xxxxx státnímu zástupci x došetření.