Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trestního xxxxxxx obviněného z xxxxxx, že obviněný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.), xxxx xxxx předběžnou xxxxxx (§9 xxxx. 1 xx. x.) xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx stíhán, xxxxxxxx. Právním xxxxxxxxxx xxxxxx v obžalobě xxxx xxxx vázán.
Není xxxxxx rozhodující, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx je xx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx posouzení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
X stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxxxxx XX Xxxxxx xxxx x Xxxxx zrušil xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx x 20.4.1993 sp. xx. 6 To 124/93 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx x 8.3.1993 sp. xx. 2 X 71/92. Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx projednal x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx 22.4.1992 xxx sp. xx. Xx 678/91 x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx JUDr. X. X. pro xxxxxxx xxx ublížení na xxxxxx xxxxx §223 xx. xxx., kterého xx xxx xxxxxxxx xxx 26.7.1991 xxxxx 20.45 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx automobilu xxx. xx. Xxxxxxx 405, XXX XXX 32-80, jedoucího xx xxxxxxx x. I/6 x Xxxxx xx Xxxxxxx Vary, když x xx 60,9 x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx, okres Xxxxxxxx, xx xxxxxx přehledném xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x deště, xxxxx xxxxxxxxxx nákladní xxxxxxxxx xxx. xx. Xxxx x xxxxxxx x době, xxx x xxxxxxxxxx jel xxxxxx xxxxxxxxx xxx. xx. Xxxxxxx 205 (X), XXX X-XX-58 98 řízený X. X., který již xxxxxx xxx krátkou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx předních částí xxxx xxxxxxx zabránit. Xxx xxxxxx X. X. xxxxxx zlomení xxxxxx žebra, první xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x povrchní xxxxx x levé xxxxx krajině, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx poranění nejméně xx 13.8.1991. Jeho xxxxxxxxxxxxx Š. X., xxxxxx xx předním xxxxxxx, xxxxxxx pohmoždění xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx bérců x xxxxxxx páteře, xxxxxxxxx čehož xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx do 13.8.1991, x následně v xxxxxxxx neschopnosti do 11.12.1991, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojená x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx by byla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nejméně xx 12.9.1991, xx kdy xxxxxxxxx xxxxxx bolestmi xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx ze xxx 11.6.1992 xx. xx. 2 X 71/92 xxx obviněný XXXx. X. X. xx shora xxxxxxx xxxxxxx uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ublížení xx zdraví xxxxx §223 xx. xxx. x byl xx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §58 odst. 1 xxxx. a) a xxxxx §59 odst. 1 xx. xxx. xxxxxxx xx zkušební xxxx x trvání xxxx roků, x xxxxx §49 odst. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxx. xx byl xxxxxx x trest xxxxxx xxxxxxxx, spočívající x xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku podal xxxxxxxx xxxxxxx prokurátor x Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx zákazu činnosti.
Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.9.1992 sp. xx. 6 Xx 269/92 xxx napadený rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx x celém xxxxxxx zrušen x xxx xxxx tomuto xxxxx xxxxxxx k xxxxxx projednání a xxxxxxxxxx. V odůvodnění xxxxx xxxxxxxx Krajský xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx učinil xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx jejího xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxx. Xxxxx uložil xxxxxxx xxxxxx znaleckým xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx o povaze xxxxxxx xxxxxxxxx X. X.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 3.11.1992 xx. xx. 2 X 71/92 x posouzení xxxx xxxxxx přibral xxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx chirurgie x xxxxxxxxxxxxx - XXXx. X. X. Xxxxxxxxx xxxxxx zpracoval posudek xxx 10.2.1993 x x písemném vyhotovení xxx xxxxxxx xxxxx xxx 16.2.1993.
Xxxxxxx soud x Rakovníku xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a usnesením xx xxx 8.3.1993 xx. xx. 2 X 71/92 trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. X. X. xxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §223 xx. zák. xx základě xx. X xxxx. 1 xxxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 3.2.1993 zastavil.
Proti xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.4.1993 xx. xx. 6 Xx 124/93 zamítl. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xx. x., xxxxxxx tomu xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X. xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx názor, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, ale xx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxx který xx trestní xxxxxxx xxxx, kvalifikován x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx, resp. x xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xx, xxx xxx právně xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx. Obžaloba na XXXx. X. X. xxxx xxxxxx pro xxxxxxx čin ublížení xx xxxxxx podle §223 xx. xxx., x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx byla xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podal xxx 9. července 1993, xxxx ve xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx x §272 xx. x., stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxx se v xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 20.4.1993 xx. xx. 6 Xx 124/93 x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §147 xxxx. 1 písm. x), x) xx. x. x §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. a x xxxxxx, xxxxx xxxxxx usnesení předcházelo, xxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř. ve xxxxxx x ustanovení xx. X odst. 1 xxxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx o amnestii xx xxx 3. xxxxx 1993. Xxxxx xxxxxxxxx prokurátor Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx ve shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx §269 xxxx. 2 xx. ř. xxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx navazující, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx podle §270 odst. 1 xx. ř.
Vrchní xxxx x Xxxxx přezkoumal x xxxxxxx xxxxxxxxxx §267 xxxx. 1 xx. ř. správnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx usnesením x x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
X předloženého xxxxxxx xxxxxxxx znalce XXXx. J. X. xxxxxxx, xx xxx xxxxxx znalec xxxxxxxxx xx podrobném prostudování xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zdravotnické dokumentace x chirurgického xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Třinci, xx MUDr. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OÚNZ xx Xxxxxx-Xxxxxx xx xxxxxx x Třinci, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušnými předpisy x fakty x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx posudku xxx xxxxx, že v xxxxxxxx dopravní nehody xx xxx 26.7.1991 xxxxxxx xxxxxxxxx Š. X. zhmoždění xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx obou xxxxx x krvácení x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx délka xxxxxx xxxxxxxxxxxxx potíží, tak x xxxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx běžnou dobu xxxxxx u běžných xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx x velmi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x obtíží x x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxxxxx doba xxxxxx xxxxxx od 26.7. xx 11.12.1991. Šlo xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx lokalizacích, xxxxx xxxx tímto xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx bylo xx xxxxx pohled hodnoceno xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx uzavírá xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxxxx xxxxxx, měla xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komplikací, xxxxx xxxxxxxxx, že nezbytné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od 26.7. xx 11.12.1991.
Dnem 3.2.1993 xxxx vyhlášena amnestie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pokud bylo xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud na xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tři xxxx.
Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §223 tr. xxx. xxxxxxx zákon xxxxx xxxxxx svobody xx xx xxxxx rok, xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx vztahuje. Xxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx xx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx na xxxxx straně plyne, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úkonů již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx, orgán xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx musí před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx posoudit, xxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. xxxx xx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx nikoli. Z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní posouzení xxxxxx použité v xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či x xxxxxxxx návrhu, xxx právní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx právním xxxxxxxxxx skutku x xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx XXXx. X. X. a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §223 xx. xxx. xx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přípravného xxxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx "xxxxxxxx xx zdraví" xx xxxxxx §223 xx. xxx. X xxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx smyslu §89 xxxx. 7 xxxx. ch) xx. xxx., a xxxxx xxxx Krajský xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.9.1992 xx. xx. 6 Xx 269/92 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Závěr x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx Š. X. xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxx xxxx na xxxxxx" xx smyslu 224 odst. 1 xx. xxx., xxx xxxxxxx ze znaleckého xxxxxxx vypracovaného xxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X., xxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Okresní xxxx x Rakovníku xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx MUDr. X. X. účasten xxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xx xxx 3.2.1993 xxxxx xxxx xxxxxxxxxx otázku, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx zákona je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X tomuto xxxxxx xxx analogicky xxxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 4 xx. x.*) Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx právnímu posouzení xxxxxx xxxxx obžalobě xx xx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzen chybně, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx právnímu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,x níž xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X době, xxx Xxxxxxx xxxx x Rakovníku xxxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X., xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. zák. vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx X. P. xxxxxxx těžkou újmu xx xxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §15 odst. 5 xxxx. x) xxxxxxxx x. 99/1989 Sb., x pravidlech silničního xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx smyslu §224 xxxx. 2 tr. xxx., xxx ostatně Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx x 11.6.1992 xx. xx. 2 X 71/92. Xx tento xxxxxxx čin stanoví xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxx xx šesti měsíců xx pěti let x xxxxxxxxxx čl. X. xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x amnestii ze xxx 3.2.1993 xx xx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Rakovníku xxxx usnesením xx xxx 8.3.1993 xx. xx. 2 T 71/92 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 tr. ř., xxxxx xxx hodnocení xxxxxx nepostupoval xxx, xxx byl zjištěn xxxxxxxx xxxx věci:**) xxxxxx totiž náležitě xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř., xxxxx kterého xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxx xxxxx vnitřního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx uvážení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivě x v jejich xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxx porušil xxxxx x ustanovení §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedenému xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §149 odst. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a uložit Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx o xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.9.1992 xx. xx. 6 Xx 269/92.
*) Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxx §220 xxxx. 3 xx. x.
**) Poznámka xxxxxxx: Xx xxxxxxxxx zákona x. 292/1993 Xx., xx xxxxx §2 xxxx. 5 xx. x. povinností xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, x xx x xxxxxxx, xxxxx je nezbytný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.