Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být, pokud xx to možné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx již x přípravném xxxxxx. Xxxxx x přípravném xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx důvodem xxx vrácení věci x došetření xxxxx §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x.
Průběh xxxxxx
X xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxx ministrem spravedlnosti Xxxxx republiky Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Praze x 29. xxxxx 1992 sp. zn. 8 Xx 29/92 x xxx xxxxxx xxxxxxxxx obvodního xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx 5 x xxxxxxxxxx Z.K. x M.O. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 x 16. xxxxxxxx 1991 xx. xx. 2 X 145/91.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 5 ze 16. xxxxxxxx 1991 xx.xx. 2 T 145/91 xxxx rozhodnuto xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx xx xxx obviněných Z. X. x X. X. xxxxx prokurátorovi x xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx podle §188 odst. 1 xxxx. x) xx. x. bylo x xxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, které x xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Posléze xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx na to, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx směru jsou xxxxxxx. Xx vztahu x dalšímu xxxxxx xxxxx potom dovodil xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5, xx x případě xxxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxx na území XXXX, xxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyhýbali, xxxx. xx by xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti. Xxxxxxx xxxx, že x xxxx xxxxxxxxxx xxxx dány xxxxxx xxxxx xx smyslu §67 písm. x), x) xx. x.
X xxxxxxx xxxxxxxxx obvodního xxxxxxxxxxx x Xxxxx 5, xxxxxx xxxxx xxxxxx x vrácení xxxx k xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx výroku x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx soud x Praze. Xxxxxxxxx x 29. xxxxx 1992 xx.xx. 8 Xx 29/92 xxxxxx xxxxx §149 odst. 1 písm. x) xx. x. napadené xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx si xxxxxxxx x požadované xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx, že xxxxxx vazby x xxxx xxxxxxxxxx trvají x nadále.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ve prospěch xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona. X xxxxx mimořádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xx jednak x xxxxxxxx potvrdil xxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx x přitom xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, které proti xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přesnější identifikace xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxx před xxxxxx xxxxxxxxx, což xx xx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx-xx obvinění xxxxx xxxxxxxx doklad xxx xxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxx orgánů přípravného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxx x příslušného úřadu x xxxxx uváděného xxxxxxxx, x xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxx x přípravném xxxxxx xxxxx učiněn x nebyl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, důvodem xxx postup xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. e) tr. x. xx znění xxxxxx x. 558/1991 Xx., x xxxx xxxxxxx xxxx prokurátorovi x xxxxxxxxx. Ze xxxxx těchto xxxxxx xxxxx x závěru xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky navrhl, xxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx byl porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx §147 xxxx. 1 xxxx. a), 148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx prospěch x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxx §270 xx. x. nebo §271 odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky přezkoumal x xxxxxxx ustanovení §267 xxxx. 1 xx. ř. napadené xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x shledal, že xxxxx xxx ve xxxxxxxx i v xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X ustanovení §92 xxxx. 1 tr. x. vyplývá, xx xxxxxxxxx obviněného xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx skutečnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, majetkových xxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhu, xxxxx-xx xx xxxx. x xxxx xxxxxx příslušníky, xxx x xxxxxx xxxx. Obvinění X. X. x X. X. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, co xxxx svědky a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlídky xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodejny xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx u xxxx xxxxx osobní doklady x oba xxxxxx, xx doklady byly x xxxxxxxxxx, který xx ale nepodařilo xxxxxx. Oba xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, x to xxxxx a příjmení, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx velvyslanectví Xxxxxx republiky, přičemž xxxxx najevo, xx xxxxx ohledně obviněného X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, příjmení x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx říci, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Z. X. je jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx prověřeny, x ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx totožnost xxxxxxx zprávou, xx xxx xxxxx cestovní xxx xx xxxxx x další údaje xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx spolehlivě zjistit, xxx obvinění, kteří xxxx zadrženi x xxxxx nimž xx xxxxxx xxxxxxx stíhání, xxxx xxxxxxxx těmi, xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zjištěny způsobem, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx jejich věrohodnosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i z xxxxxxxx posuzování xxxxxx xxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxx x xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxx xxxxx považuje Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatečný, xxxxx xxxx navíc x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxx mezi XXXX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 42/1989 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x způsob styků xxxx xxxxxx obou xxxxx, dále xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx trestních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx s xxxxxxxxx trestů. Orgány xxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx článku 5, x xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x forma xxxxxxxx x právní xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx nepostupovaly x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a např. xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x podání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx postupováno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx vyžádaná xxxxxx xx zjevně nedostatečná, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, x xx ani X. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jmen. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, které by xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx obviněných xxxx xxxxxx popisu xxxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxxxx popsal (xx. xxxx, xxxxx, xxxxx xxx a vlasů, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.), xxxxxxxx xxxx vyloučit, xxx se x xxxx xxxxx jedná. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxx, xxxxxx pasové xxxxxx, případně orgány xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx takového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obviněných, x xxxxx xx xxxx patrno, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xx, xx xx xxxx splněny xxxxxxxx §92 odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 5 v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť xxx x objasnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx došetření x xxxxx směru x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obviněných, xxxx xxxxx xx v xxxxxxxx popsat x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxx obličeje, xxxxx xxx, xxxxx, xxxxxxxx znamení xxxx.), xxxx tak, aby xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxxx x bylo xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stíhány.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx takové xxxxx může provést xxxx prvního stupně, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxx případně xxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx být xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále městský xxxx x Praze xxxxxxxxxx nesplnil xxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx ustanovením §147 xxxx. 1 tr. x. a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přípravného řízení, xxxx měl xxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx mezistátní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je patrno, xx xx x xxxxxxx o dalším xxxxxx vazby x xxxx obviněných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx opravných xxxxxxxxxxxx xxxx obviněných a xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxx usnesení, kterou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx výrok x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dále xxxxx v xxxxxxxxxx §149 odst. 1 xxxx. b) xxxx. 3 xx. x. Xx rozdíl od xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx porušená xx xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použita. Xxxxx xxxx postupem xxxxxxx xxxxxxx soud x Xxxxx zákon x xxxxxxxxx ustanoveních, x xx ve xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx vyslovil, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx potom xxxxx xxxxxxxxxxx §271 odst. 1 tr. x. xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx ustanovení §272 xx. ř. x xxx ve xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxx 5 xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku x xxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Teprve po xxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla vyloučena xxxxxx záměna za xxxx xxxxx, může xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxxxxxxxx nároku xx náhradu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx číselné údaje xx vyčíslení xxxxx x x připojených xxxxxxxxx ve xxxxxx x částkám xx xxxxxx zabezpečovacího xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ve vazbě. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 5 xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxx, xxxxxx našeho xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx do Rakouské xxxxxxxxx a zjevně xx xx zdržovali xx neznámých místech. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx důvodná xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §67 písm. x), x) tr. ř.
Tímto xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxx usnesení obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 ze 16. xxxxxxxx 1991 xx. xx. 2 X 145/91, jímž se xxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. (xxxxxxxx xx 31.12.1991) xxxxx prokurátorovi x xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx vazbě.