Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx stíhání xxxxx při odsouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (§12 xxxx. 9, §122 xxxx. 1 xx. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právoplatného xxxxxxxx, xxxxx xxx xx výroku o xxxxxx, při xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx vzniká xxxxx xx věci xxxxxx stav xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání.
Odsuzující výrok x vině, který xxx ponechán xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - INZAG, x.x.)
Xxxxxx řízení
Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxxx x 18. xxxxxxxxx 1955 xx. xx. 10&xxxx;1344/55 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x 10. xxxxx 1955 xx. xx. 2 X 531/55 xx výroku x xxxxxx a xxxxx xxxxxx V Xxxxxxxxxx prezidenta republiky x amnestii x 9. května 1960 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx M. X.
X odůvodnění
Rozsudkem Lidového xxxxx v Prešově x 10. xxxxx 1955, xx. xx. 2 T 561/55 xxxx xxxxxxxx M. X. uznána vinnou x xxxxxxxxx činu xxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxx §180 trestního xxxxxx č. 86/1950 Xx. a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx M. X., xxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x 18. xxxxxxxxx 1955 xx. xx. Xx 1344/55 xxxxx §197 xxxx. x) xxxxxx číslo 87/1950 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor XX xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx M. X. Xxxxx x ní, xx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 xxxxxxxxx zákona xxxxx 86/1950 Sb. x §2 xxxx. 3 xxxxxx č. 87/1950 Xx., když xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx urážky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §180 zákona č. 86/1950 Xx. (xxxxx xxxxxx svobody xx xx xxxx xxxxxx) xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx měsíců xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx tento postup xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx ukládání xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx profilu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx vzaty x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů. Trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx prokurátor SR xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xxxxx §263 odst. 2 xx. x., xx xxxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxxx x 18. xxxxxxxxx 1955, xx. xx. Xx 1344/55 byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 odst. 3 xxxxxx x. 87/1950 Xx. x §19 xxxxxx č. 86/1950 Xx. x xxxxxxxxxx obviněné M. X. Xxxx xxx xxxxx §269 odst. 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x trestu xxxxxx x xxx xxx ve xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud XX xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx podle §267 xxxx. 1 xx. x. správnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx předcházelo, a xxxxxxx, že zákon xxx xxxxxxx ve xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx obviněné.
Lidový xxxx správně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx přiznala skutek x xxxx xxxxxxxx xx prokázáno x xxxxxxx důkazy, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §180 xxxxxxxxx xxxxxx číslo 86/1950 Xx.
Xxxxxxxx x xxxx, že podle §266 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stupni xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx společnost xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx když xxxxxxx xxxx trestu xx xx xxxxxxx xxxxxxx x účelem xxxxxx, nejvyšší xxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxx xx xx zřejmém xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx rozhodování x xxxxxx důraz xx třídní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx označil xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx nebral x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, osobu xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx života x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x možnosti její xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že obviněná xxxxxxxx skutek x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odsuzujícího rozsudku x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx F. X., xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xx vyvolalo xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §21 písm. x) xxxxxxxxxx zákona nepřihlédl x xxxxxx x xxxxx xxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ve věku xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx), xx před xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §21 xxxx. x), f), x) xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx předsedovi xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §19 xxxx. 2 xxxxxx x. 86/1950 Sb. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx to xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx uznána xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx k xxxxx obviněné, k xxxxxx xxxxxx předcházejícímu xxxxxxxx trestného činu x ke xxxxxxxxxxx, xx dosud nebyla xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odložení xxxxxx xxxxxx podle §24 xxxx. a), x) xxxxxx č. 86/1950 Xx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx proto xxx xxxxxxxx xxxxxxx zákona xxxxxx rozsudek xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx nepostupoval x důvodně xxxxxx xxxxxxxx obviněné M. X., xxxxx §197 xxxx. x) zákona xxxxx 87/1950 Xx. xxxxxx, xxxxxxx zákon x tomto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx x rozsudek Lidového xxxxx x Xxxxxxx x 10. října 1955 sp. xx. 2 X 651/55 xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
X důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xx xxxxxx o trestu xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx orgánu, o xxxxxxxxxx kterého xxx, xxx ji v xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx x rozhodl (§270 xxxx. 1 xx. x.), anebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §271 odst. 1 xx. x. Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neskončilo. Pokud xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx je xxxxx x xxxxx stádiu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx právoplatný xxxxxxxxxx xxxxx x vině xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x. 18/1975 Sb. rozh. xx.).
X této xxxx xxxx možné dále xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněné M. X. xxxxx aboliční xxxxxxxxxx xxxxxx X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x amnestii z 9. xxxxxx 1960, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, x jestliže xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x části XX článek XXX xxxxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx XX tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx proti xx xxxxxxx stíhání, xxxxx xx zřetelem k §11 xxxx. 1 xxxx. a) xx. x. xxxx xxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - XXXXX, x.x.)