Xxxxxx věta
I. Rozrušení xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx trestného xxxx podle §220 xx. zák. x xxxx možné xx xxxxxxxxx xx všeobecnými xxxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx stavu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpoznat nebezpečnost xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx.
XX. X xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §212 xx. zák. xxxx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx pachatele xxxxxxxx xxx vznik xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx x xxx srozuměn, xxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxx §219 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §220 xx. xxx., xxxx. pokusu o xxxx činy.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x.x.)
Průběh xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX x 29. října 1990 xx. xx. 6 Xx 43/90 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx z 21. xxxx 1990 xx. xx. 1 X 6/90 x xxxxxxxxx xxxxx přikázal, xxx xxx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx x rozhodl.
Z odůvodnění
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x 21. xxxx 1990 xx. xx. 1 X 6/90 byla xxxxxxxx X. X. uznána xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 8 odst. 1, §219 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx 5. xxxxxxxxx 1989 x době xx 08.00 xxx. do 10.30 xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx budovy XXX Xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vybrala jako xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx předcházející xxxxxxxx xx mateřství x xxxxxxxx dítěte xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x životaschopné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxxxxxx xxxxx zabaleno xxx x zástěře x xxxx xxxxxxxx zatajila. Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx 11.15 hod. xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xx xx byl R. X. xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §40 xxxx. 2 xx. zák. xx xxxxxx sedm xxx x x xxxx výkonu xxxx xxxxx §39a xxxx. 3 tr. xxx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 29. xxxxx 1990 xx. xx. 6 Xx 43/90 tak, že xxxxxxxx rozsudek zrušil x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §212 odst. 1 xx. xxx. Xxxxxxxx x xxxxxx X xxxx. x) Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x 1. xxxxx 1990 trestní xxxxxxx xxxxxxxx zastavil.
Proti xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX podal xxxxxxxxx prokurátor ČSFR xx xxxxx xxxxxxx x §272 tr. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx důkazů přihlížel xxx k obhajobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že dítě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx usmrtit, xxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx přípravného řízení xxx xxx hlavním xxxxxx obviněná nebyla xxxxxxx xxxxx konkrétně, xx xxxxx dobu xx xxx novorozence xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx 13.00 hod. xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx, xx X. X., x xxxxx x xx době bydlela, xxx xxxxxxxxxxxx policie x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx popírala údajně xxxxx, xx xxxxxxxx X. X. do xxxx "xxxxxxxxx". X xxxxxxxxx generální prokurátor xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dítě xx bytu xxxxxx.
Xxxxxx x oboru gynekologie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx poporodní vyčerpání xxxxxxxx pominulo xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx době xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxx zabránil vykrvácení xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx obviněné, xx xx nechtěla usmrtit. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úkon xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněné a xxxxx zdravotního stavu xxxxxx, které xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx nalezeno, xxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek, a xxxxxx xxxxx manipulace x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohla xxxxxxxxxxxx, že dítě xx v xxxxxx xxxx najde x xxxxxx xx ho xxxxxx při xxxxxx. Xxx obviněné xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx ohrožovacího xxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx posouzení považuje xxxxxxxxx prokurátor xx xxxxxxx rozsudek Krajského xxxxx x Brně x 21. xxxx 1990.
X uvedených xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx ČSFR xx xxxxxxxxx, že napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX a x xxxxxx mu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x ustanoveních §2 xxxx. 6, §257 xxxx. x) xx. x. x §212 xxxx. 1 tr. xxx. xx prospěch xxxxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1, případně §271 xxxx. 1 xx. ř.
Nejvyšší xxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX, jakož x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xx zákon xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX x rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x 21. xxxx 1990 xx xxxxxx, že zatím xx těžištěm xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx důkazy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X., x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x její xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx celku, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. Xxx komplexním hodnocení xxxxxx xx xx xxxxxxxx ukázala xxxxxxx, x jakém xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dosavadní xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 11. xxxxxx 1990 xx. xx. 6 Xx 21/90, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx x 21. xxxxxx 1990 x xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokusu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §8 odst. 1, 219 xx. xxx. a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nedostatečné xxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx provedeného xxxxxx.
X xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rovinách. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rovině xxxxxx xxxxxxxxx činu vraždy xxxxx §8 xxxx. 1, §219 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v rovině xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxx podle §212 xxxx. 1 xx. xxx. S xxxxxxxx na obsah xxxxxxxxxx posudku z xxxxxxx porodnictví x xxxxxxxxxxx xx konstatovalo, xx "xxxxxxxx nejednala x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xx. zák."
Nejvyšší soud XXXX je toho xxxxxx, že uvedené xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx jako xxxxxx kvalifikace xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xx závěrů xx xxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx při xxxxxx x po xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudit závažnost xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx za xxxxxxxx všeobecně xxxxx, xx xxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxx xxxxxx rozrušení xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx skutečností xxxxxxxxxxxx se nejenom x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Poznání x xxxxxxxxx těchto skutečností x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx té xxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxx jejich vliv xx její xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxx po něm. Xxxxxxxx stav rozrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivem xxxxxx skutečností xx xxxxxxxx rodičky během xxxxxx x xxxx xx něm omezuje xxxx vůli jednat x xxxxx xxxxxx xxxxxx, jde x xxxx pachatelky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §220 xx. zák. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx znak tohoto xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx příčetnosti. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx jednala x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znalce-porodníka. Přitom xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx narušeny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z odvětví xxxxxxxxxxx x gynekologie x xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx obviněné x xx xxxx rozrušení. X posudku není xxxxxx, jaký vliv xx tento xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx začaly xx xxxxxxxxxxxxx xxx x přetrvávaly xxxxx xxx. Z tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxx primitivní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx obživě x k obživě xxxxxx, bydlení x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zkušenost x xxx, xx xxxx xxxxxxxx těhotenství, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx posudek z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doplnit (xxx xxxx x. 38/1976 Xx. xxxx. tr.). Xxxxx objasnění xxxxx xxxxxxxx, v jakém xx v xxxxxxxxx xxxx nacházela, je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky, xxxxx x xxxxxx společenské xxxxxxxxxxxxx činu xxxxx, xxxxx x hlediska xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Tedy x xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx nejednala x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §220 xx. zák., x hodnocení xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxx §212 xx. xxx., případně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomu xx xxxxx dodat, xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §212 tr. xxx. xxxx jít xxx tehdy, když xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxxx xx zdraví. Xxxxx xxxxxxxx xx o xxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smrtelnému následku x je s xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §220 xx. xxx., xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx xxxxx x xxx výslechu svědků X. R. x X. Z. xxx xxxxxxx líčení xxx 22. xxxxx 1990. Xxxx svědci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovídali x xxx, xx xxx xxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 1989 x xxxx X. xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx. I xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, bylo možné x jejich výpovědí xxxxxx xxxx důkaz xxxx xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x vysvětlení obviněné xxxxxxxx podle §158 xxxx. 3 xx. x. Xxxx. x xxxxx stavu našli xxxxxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxxxx, xx však xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx (xxx x. 26/1989 Xx. xxxx. xx.).
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x.x.)