Právní xxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 2 xxx. č. 119/1990 Sb. x zařazení xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jeho výkon xxxxxxxx v úvahu. Xxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. trestu, xxxxx xxxxx nepřichází v xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxx přiměřeného xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §23 x xxxx. cit. zákona.
(Překlad xx slovenského xxxxx - XXXXX, x.x.)
Xxxxxx xxxxxx
X námitkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx 4 Nejvyšší xxxx XX zrušil xxxxx §3 xxxx. 2 xxx. č. 119/1990 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 4 x tomuto xxxxx přikázal, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Obvodní xxxx Bratislava 4 xxxxxxxxx z 16. xxxxx 1990, sp. xx. Rt 108/90 xxxxxxxx, že ustanovením §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 119/1990 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 4 x 20. xxxxx 1980 sp. xx. 1 X 47/80 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxxxxxxx x 10. xxxxxxxx 1980 sp. xx. 2 Xx 551/80 xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx A. X. uznán xxxxxx x přípravy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 x §109 xxxx. 2 xx. xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxxxxx, x to xx xxx, xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ohrožení devizového xxxxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 a §146 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxxxxxxx nedotčených, xxxxx xxxxxxxxxx X. L. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve výměře xxxxx let. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. určil obviněnému x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx 2400 západoněmeckých xxxxx x 400 lei.
Proti xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxx 4 ve xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona č. 119/1990 Xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx X. X. spáchal přípravu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx republiky xxxxx §7 odst. 1 x §109 xxxx. 2 xx. zák. (xxxxx xxxxxxxx) xxxxx, xxx se vyhnul xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxx xxxxx §250 odst. 1 písm. x), xxxx. 2 xxxx. x) tr. zák., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx roku 1977 xx 13. xxxxxx 1980. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 119/1990 Xx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx přikázat xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx obvodního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx obvodního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx č. 119/1990 Xx. xxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a zjistil, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxxxxxxx 4 sp. xx. 1 T 47/80 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z 20. října 1980 xx. zn. 1 X 47/80 xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx x 10. xxxxxxxx 1980 sp. xx. 2 To 551/80 byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §7 xxxx. 1 x §109 xxxx. 2 xx. xxx., x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 x §146 xxxx. 1 xx. zák. x x trestného xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. x odsouzen x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxx xxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxx podle §39x xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. xxxxxxx xx první xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. xx xxx xxxxxx i trest xxxxxxxxxx xxxx, x xx 2400 západoněmeckých xxxxx x 400 xxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx činu opuštění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 15. xxxxxx 1980 xxxxx v Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x. 51 xx xxxxxxxxx xxxxxx x X. X. x xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX x bez xxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxx zůstat x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xx dutiny pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx. Xxxxx 120 XXX XX 82-36&xxxx;2400 západoněmeckých xxxxx x 400 xxx. Xx hraničním xxxxxxxx x Bratislavě - Xxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1980 x 00.30 hod. xxxxx, xx oba xxx xxxxxxx na xxxxxx známého xx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxx xx vozidle věnec, xxxxx vzbudil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x devizové prohlášení xx xxxx 400 xxx x xxxxxxx x úkrytu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx pokus xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 x §146 xxxx. 1 tr. zák.
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjistil i xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx XX x Pardubicích z 23. května 1980 XXX: 200/80 bylo xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. xx podkladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx M. M. x X. X.
Xxxxxxxx X. L. si xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dubnu x xxxxxx 1980, které x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Obvinění xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X. L. xxxx vzneseno usnesením xxxxxxxxxxxxx XxX Správy XXX xxxxxxxx města Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze 4. xxxxx 1980, xx. xx. ČVS: 235/1980 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x 5. xxxxx 1980 xx xxx xxxxxxx xxx podvodu xxxxx §250 odst. 1 písm. x), xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák. X xxxxxxxxx trestného xxxx xxx obviněný X. X. xxxxx xxxxxx xx dříve xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Bratislava 4 xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx. Tohoto xxxxxxxxx činu xx xxxxxxxx tak, xx x období xx xxxx 1977 xx 13. května 1980 xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx x xxxx x takto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 226&xxxx;900 Xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (x. x. 82, 85, 115, 119) uvedl, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx začal x xxxx 1977 xxx xxxxxxxxx xxxxxx rodinného xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, že xxxxxx nebude xxxx xxxxxx. Proto xxxx xx xxxxxxxxx věřitelů xx půjčoval další xxxxxx, aby mohl xxxxxxxxx předcházející xxxxxxxx. X dubnu 1980 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx poradny x Xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. X. xx xxxxx xxxxx 1980, xxxx xx něho xxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx dluh nemůže xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx do vězení, x proto xx xxxxxxx opustit xxxxxxxxx. X xxxxxx na xxxxxxxxx cestu do XXX si xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx FIAT 127 xx X. X. a xxx xxxx xxxxxxxx ho xxxxxx X. R. xx 50000 Xxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 2400 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx M. X. vyplývá, xx xxxxxxxx A. X. xx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxx problémy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxx A. X. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx opuštění xxxxxxxxx podle §7 xxxx. 1 a §109 odst. 2 xx. xxx. xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx stíhání za xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, hrozil, a xx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxx způsobil xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 119/1990 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xx 25. xxxxx 1948 xx 1. xxxxx 1990, týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. květnu 1945, kvalifikovaná jako xxxxxxx, xxxxxxx činy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) až x) xxxxxxxxxx ustanovení.
Podle §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx (věta xxxxx) xxxxxxxxxx x tom, xxx x xx xxxx míry xx xxxxxxxxx účasten xxxxxx xxxxxxxxxxxx, učiní xxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxxxx X. L. byl xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutími xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx činu opuštění xxxxxxxxx podle §7 xxxx. 1 a §109 xxxx. 2 xx. xxx. (z xxxx 1961 xx xxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx činu výslovně xxxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 119/1990 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deklaroval xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 4 x 20. xxxxx 1980 sp. xx. 1 X 47/80 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x 10. xxxxxxxx 1980 xx. xx. 2 Xx 551/80 x xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vinným x xxxxxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx účasti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 1 xx xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xx d) xxxxxx x. 119/1990 Xx.
Xxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x. 119/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx dnů xxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxx námitky xxxxx xxxxxx i proto, xx xxxxxx, xxxxxxx xx rehabilitace xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx zakrýt xxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx zodpovědnosti xx takový xxx (xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxx odůvodněné, protože x xxxxxx xxxxxxxxxxx x původním xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dopustil xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čin. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s poukazem xx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 119/1990 Xx. proto xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx přezkumného řízení xxxxx třetího oddílu xxxxxx x. 119/1990 Xx. o soudní xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx potřebné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx při xxxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/1990 Xx. opomenul xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zastavit. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx trestný xxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxx, x xx x x případech, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxx xxxxxx trestný xxx (tedy xxx xxxx xxxxxx kvalifikaci), x ne pro xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxx, co xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx vyhotovení se xxxxx x výrok x xxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx takový xxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxx souvislosti xxxxx xxxxx, že soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 zákona x. 119/1990 Xx. o xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx výkon přichází x xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxxx xx xxxxxx výrok xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx odškodňování xx xxxxxx §23 x xxxx. citovaného xxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x.x.)