Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxx pachatele trestného xxxx xxxxxxx obvinění xxxxx §174 tr. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxx otázkou, xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxxx xx xxx stíhána x xxxxxxxxx. Orgány xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx podle §174 xx. xxx. xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx osobu xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)
Průběh řízení
Na základě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, Xxxxxxxx soud ČSFR xxxxxx xxxxxxxxx výroky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x sám xxxxxxx xx xxxxxx §223 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Vojenského xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxx 28.6.1984 xx. xx. 1 X 95/84 byla xxxxxxxx X. X. xxxxxx vinnou: 1) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obvinění xxxxx §174 xxxx. 1 xx. zák., xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 1983 x X. na XX XX v X. x potom xx XX VB x X. xxxxx obvinila X. K., xxx. 12.1.1953, ze spáchání xxxxxxxxx xxxx krádeže. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx potom xxxxxxxxxxxx XX XX xxx 16.8.1983 xxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxx §247 xxxx. 1 xx. zák., z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxx §175 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx., xxxxxxx xx xxxxx 19.8., 25.8. x 26.10.1983 po xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx I. X. xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx I. K., xx xx xxxxxxxx xxxxxx 3880 Kčs x 23 TK, xxxxxxx trestní stíhání X. X. bylo xxxxxxxx prokurátorem xxx 2.11.1983 pod xx. xx. 2 Pv 731/83 podle §172 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx.
Xx xx xxxx X. M. xxxxxxxxx xxxxx §174 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx 10 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 xxxx. x), §59 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxx výkon xxxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx jednoho xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podala X. M. xxxxxxxx, xxxxxx napadla xxxxxx x vině x xxxxx o trestu.
Rozsudkem Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 28.8.1984 sp. xx. 2 Xx 283/84 xxxx x xxxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxxxxx Vojenského xxxxxxxxxx xxxxx Plzeň xxx zrušen xx xxxxxx x xxxx x bodě 2) x xx výroku x xxxxxx. Podle §226 písm. x) xx. x. xxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxx xxx skutek xxxxxxx x xxxx 2) výroku x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vině x bodě 1) xx xxx uložen xxxxx odnětí svobody xx 8 xxxxxx x podmínečným xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx rok.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. M. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx v xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důkazní situaci x této xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kritické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpovědí xxxxxxxx x xxxxxx J. X. a I. X. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí vytýkala, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X. X. Objasnění všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx věnována xxxxxxxxxx pozornost x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. X. Proto xxxxxxxxx prokurátor XXXX xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx, xx napadeným rozsudkem xxx xxxxxxx zákon x ustanoveních §2 xxxx. 5, 6 xx. x. x §174 odst. 1 xx. xxx., xxx xxxxx rozsudek x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §271 odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxxxx zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx X. X., xxxxx x správnost xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx předcházelo. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx byl.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx, xxx soudy xxxxxxx xxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxx z 10.8.1983, xxxxx xx odehrála xxxx A. X., X. K. x X. K. xx xxxxx xxxxxxx X. x xxx které xxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxx x rozsahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx doplnění xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx reálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx situaci.
Nejvyšší xxxx XXXX xx důsledném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důkazů xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx X. M. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx v xxxxxxxx době I. X. x xxxxxxxx xxxxxxxx A. M. xxxxxxxxxxx manipulovala x xxxxx x xx xxxxxx věci pro xxxx xxxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. M. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x krádeže peněz, xxxxxxx xxxxxxxx jí X. K. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxx xx xxxxxx, x xxxxxxx později xxxxxxxx X. X. xxxxx prázdnou.
Z hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nestačí zabývat xxx xxxxxxx, zda X. K. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vědom xxxx, xx obviňuje xxxxx osobu nepravdivě. Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxxxx X. X. xx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx X. X. xxxxxxxx pravdě. Xxxxxxxx X. M. xx x xxxxxxxx xxxxxx nepřiznala a xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vyvodit xxx x xxxxxx důkazů. Xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x pochybnostech xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 odst. 5, 6 tr. x. x §174 xxxx. 1 xx. zák., xxxxx ji za xxxx situace xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obvinění. Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx A. X., xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek vojenského xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vytýkané nedostatky. Xxxxx v xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx XXXX vyslovil xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x postupoval xx xxxxxx §223 odst. 1 xx. ř.
(Překlad xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. s.)