Xxxxxx věta
Při xxxxxxxxxx xxxx pachatele trestného xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 tr. xxx. xx nestačí xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx osoba, kterou xxxxxxx, xxxxxxxx spáchala xxxxxxx xxx, případně xxx xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx zároveň xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §174 xx. xxx. xxx xxxxx toho, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Průběh xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vojenského xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx obvodového xxxxx x sám xxxxxxx xx smyslu §223 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu Plzeň xx xxx 28.6.1984 xx. xx. 1 X 95/84 xxxx xxxxxxxx X. M. xxxxxx vinnou: 1) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxx x polovině xxxxxx xxxxx 1983 x X. xx XX XX v L. x xxxxx xx XX XX x X. xxxxx obvinila X. K., xxx. 12.1.1953, ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx krádeže. Xx základě jejího xxxxxxxx xxxxx vyšetřovatel XX VB xxx 16.8.1983 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx podle §247 odst. 1 xx. xxx., z xxxxxxxxx xxxx křivé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1 xxxx. a) xx. xxx., xxxxxxx xx xxxxx 19.8., 25.8. x 26.10.1983 xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx XX x přípravném xxxxxx vedeném xxxxx xxxxxxxx X. K. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X. X., xx jí xxxxxxxx xxxxxx 3880 Kčs x 23 XX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. bylo xxxxxxxx prokurátorem xxx 2.11.1983 xxx sp. xx. 2 Xx 731/83 xxxxx §172 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxxxx.
Xx xx xxxx X. M. odsouzena xxxxx §174 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx 10 xxxxxx, xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 xxxx. x), §59 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxx xxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx jednoho xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. M. xxxxxxxx, xxxxxx napadla výroky x xxxx x xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 28.8.1984 xx. xx. 2 To 283/84 xxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx x bodě 2) x ve xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. xxxx X. X. zproštěna xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2) xxxxxx x xxxx napadeného rozsudku x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxx 1) xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 8 měsíců x xxxxxxxxxxx odkladem xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx vojenského xxxxx x Xxxxxxxx podal xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx v xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Generální xxxxxxxxxx XXXX upozornil na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vyžadovala xxxxx kritické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X. X. a I. X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytýkala, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx A. X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nevyhnutelných pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxx X. X. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR xxxxxx, aby Nejvyšší xxxx ČSFR vyslovil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušen zákon x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x. a §174 xxxx. 1 xx. xxx., xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výroku xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §271 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx ČSFR x xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxx porušení zákona xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí týkajících xx A. X., xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, které xxx xxxxxxxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx průběh xxxxxxxx x 10.8.1983, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx X. M., X. X. x X. K. na xxxxx xxxxxxx X. x při xxxxx xxxx X. X. xxxxxxx kabelku xxxxxxxx X. X. Xxxxxx x xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v současné xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změnu x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxx přesvědčivě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud XXXX považuje xx xxxxxxxxxx prokázané jen xx, xx v xxxxxxxx době X. X. s xxxxxxxx xxxxxxxx X. M. xxxxxxxxxxx manipulovala x xxxxx x xx xxxxxx věci pro xxxx potřebu. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx uzavřít, xx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx do xxxxx, xxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx A. X. xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zda X. X. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ne. Xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx, xx si xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxx vědom xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx A. M. xx xxxx vědoma xxxx, že xxxx xxxxxxx vůči X. X. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx A. X. xx k xxxxxxxx xxxxxx nepřiznala a xxxx možné xx xxxxxxxxxx vyvodit xxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx postupoval nesprávně, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx X. M. Xxxxxxx tím ustanovení §2 xxxx. 5, 6 xx. x. x §174 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx za xxxx situace uznal xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx křivého xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodoval x xxxxxxxx xxxxxxxx X. X., měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x tomto xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx porušení xxxxxx, zrušil xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §223 xxxx. 1 xx. ř.
(Překlad xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x. x.)