Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx tr. xxx. xxxxxxxxxx, xxx úhrnným (xxxx. souhrnným) trestem xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx zvláštní xxxxx x uložením xxxxxxxxxx trestu výslovně xxxxxxxx, xxxx-xx ovšem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §53 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx o nepřípustnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxx (§35 odst. 2 xx. xxx.).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx XXXX zamítl xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR, protože xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Rozsudkem vojenského xxxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 21.6.1990 byl xxx. x xxx. X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx výtržnictví xxxxx §202 odst. 1 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu X. stupně xx xxxxxx činů xxx xxxxxxxx tím, že xxx 26.3.1990 kolem 21.00 xxx. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x Xxxx xx předchozích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx složení xxxxx. X. D., xxx. X. X. x xxx. X. X., xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx osobní xxxxxxx a xxxxx xxx předvádění xxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxx použito xxx. xxxxxxxxxx prostředků. Xx xx byl xxxxxxxx podle §155 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx 35 xxxx. 1 xx. zák. k xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx na 6 xxxxxx nepodmíněně x xxx xxxx výkon xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvaru. Xxxxx §72 xxxx. 2 písm. x) xxxx. 4 xx. xxx. xx bylo xxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx léčení x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X. H. vyšší xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12.9.1990 xxx, xx napadený xxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx zrušil x xxxxx výroku o xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 tr. xxx. x §53 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx. 3 xx. zák. peněžitý xxxxx ve xxxx 5000 Kčs. Xxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxxx xxxxxxxx náhradní trest xxxxxx svobody xx xxxxx měsíc. Xxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx vyššího vojenského xxxxx v Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v §272 xx. x. generální xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 tr. xxx. x §155 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona je xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx trestných činů, x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xx veřejného xxxxxxxx podle §155 xxxx. 1 tr. xxx. lze xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vyplývá to x xxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxx kategoricky xxxxx xxxxxxx jiného xxxxxx xxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §53 odst. 2 xxxx. x) xx. xxx., který xx xxxxxxx do xxxxxxx x výslovným xxxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx. Proto x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prokurátor XXXX xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. vyslovil, xx xxxxxxxxx vyššího xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x ustanoveních §35 xxxx. 1 xx. xxx. x §155 odst. 1 xx. xxx. xx xxxxxxxx obviněného, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxx §271 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx XXXX z xxxxxxx xxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 tr. x. zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxx nebyl.
Pokud xxx x průběh xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyššího xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx, xx spisového xxxxxxxxx se xxxxxx, xx soudy obou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx závěry o xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx x xxx našel xxxxx v odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vojenského xxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx výměře 5000 Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeden měsíc.
Podle §53 odst. 1 xx. xxx. xx xxxxx xxx. x. 175/1990 Xx. (xxxx xxx tr. xxx.) xxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 2000 Xxx xx 1000000 Xxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §53 xxxx. 2 xx. xxx. xxxx soud xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx. 1, xxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxx písm. x) xxxxx zákon xx xxxxxxxx části uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle písm. x) xxxxxx-xx jej xx trestný čin, x něhož xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, a xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx současně xxxxxxxx. Xxxxx §53 odst. 3 xx. zák. xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trest, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx vyplývá xx xxxxx ustanovení §53 xxxx. 2 písm. x) xx. zák. x xxxxxxxxxx §53 xxxx. 2 písm. x) xx. zák. x x xxxxxx xxxxxxxxxx porovnání, xxx xxxxxx peněžitý xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx tomu x x ustanovení §155 xxxx. 1 xx. xxx., které xxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxx §155 odst. 1 xx. zák. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx útoku na xxxxxxxxx činitele potrestán xxxxxxx svobody až xx xxx xxxx. Xxxxxxx tato zákonná xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, obecně xxx xxxxxxx xxxx, xxx x takovému pachateli xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx svobody, jestliže xxxxxxx splňuje ostatní xxxxxxxx §53 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. Posledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx celý sankční xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx části trestního xxxxxx o možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu x tam, xxx xx není xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx x xxxxx peněžitý.
S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx závěrům xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. zák., xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxx xx stanoveno, xx xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx čin x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx trestu přípustného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x rámci xxxxxxxx trestu xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, jestliže jeho xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §27 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx "tento xxxxx" x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepochybně xxxxxx xxxxxxx zákon xxxx xxxxx, tedy xxxx xxxxxx x zvláštní xxxx, xxxxxxx jinak xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx nutno xxxxxxxx xxxxx ze zvláštní xxxxx trestního zákona, xxxx. z xxxxxxxxx xxxxxx výslovně uvedené xxx určitou skutkovou xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx §53 odst. 2 písm. x) xx. xxx.). Jak xxx xxxx uvedeno, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxxx xx veřejného činitele xxxxx §155 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx trest x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx podmínek §53 xxxx. 2 písm. x), xxxx. x xxxx. 3 xx. xxx. Xxx proto xxxxxxx xxxxx, xxx xxx učinil x x xxxxxxx, xx xxx x trest xxxxxx (nebo xxxxxxxx - §35 xxxx. 2 věta xxxx xx. xxx.), xxxxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 poslední věta xx. zák. xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxx porušena xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mírnější xxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 202 xxxx. 1 xx. zák.) xxxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vojenskému xxxxx x Táboře xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx byly podmínky §53 xxxx. 2 xxxx. b), xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ČSFR xx tedy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx trest uložený x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx všem zákonným xxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 a §31 odst. 1 xx. xxx. Porušení xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx §266 odst. 2 xx. x., jestliže xxxxx xx ve xxxxxxx nepoměru x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pachatele xxxx jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x účelem trestu. X další xxxxx xxxxxxxxxx pak Nejvyšší xxxx XXXX xxxxxxx, xxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.