Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx. xxx. xxxxxxxxxx, aby úhrnným (xxxx. xxxxxxxxx) xxxxxxx xxx peněžitý xxxxx xxx xxxxxx odnětí xxxxxxx i v xxxxxxx, že trestní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx ovšem xxxxxxx podmínky xxxxx §53 xxxx. 2 xxxx. b) tr. xxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestu však xxxxx být porušena xxxxxx x nepřípustnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx trest xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§35 odst. 2 xx. xxx.).
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx XXXX zamítl xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v Xxxx xx xxx 21.6.1990 byl xxx. x zál. K. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. v xxxxxxx x trestným xxxxx výtržnictví xxxxx §202 odst. 1 xx. zák. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. stupně se xxxxxx činů xxx xxxxxxxx tím, xx xxx 26.3.1990 xxxxx 21.00 hod. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x Xxxx xx xxxxxxxxxxx vulgárních xxxxxxxx xxxxxxxx napadl xxxxxxx hlídku XXXX xx složení pprap. X. X., xxx. X. S. x xxx. X. X., xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vyzvání xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx 35 xxxx. 1 xx. zák. x xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx výkon xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §72 odst. 2 xxxx. x) xxxx. 4 xx. xxx. mu bylo xxxx xxxxxxx ochranné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. X. X. xxxxx xxxxxxxx soud v Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12.9.1990 xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx x při xxxxxxxxxx výroku o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 tr. xxx. x §53 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 5000 Xxx. Podle §54 odst. 3 xx. xxx. xxxx xxxxxxxx náhradní xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx měsíc. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx vyššího xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx x §272 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX stížnost xxx porušení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx §35 odst. 1 xx. xxx. x §155 xxxx. 1 xx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx vyšší vojenský xxxx uložil pouze xxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xx. xxx. xxx uložit xxxxx trest odnětí xxxxxxx. Xxxxxxx to x xxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. zák., který xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákaz xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx vytýkala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřípustně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovením §35 odst. 1 xx. xxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opravného prostředku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx ČSFR xxxxx §268 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx, xx rozsudkem xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xxx porušen xxxxx v xxxxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx. x §155 xxxx. 1 xx. xxx. ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí podle §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxx §271 odst. 1 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxx podané stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 tr. x. zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x průběh xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutkový stav x ten xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákona xxx ve xxxxxx x trestu x xxxxxxxx xxxxxxx vojenského xxxxx v Xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx trest xx xxxxxx 5000 Xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §53 odst. 1 xx. zák. ve xxxxx zák. x. 175/1990 Xx. (xxxx xxx xx. xxx.) xxxx soud xxxxxx xxxxxxxx trest xx xxxxxx xx 2000 Xxx xx 1000000 Xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx majetkový xxxxxxxx. Xxxxx §53 xxxx. 2 tr. xxx. xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx odst. 1, ovšem xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx. x) xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx písm. x) xxxxxx-xx jej xx xxxxxxx xxx, x něhož xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx léta, x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neukládá. Xxxxx §53 odst. 3 xx. zák. xxxx xxx peněžitý xxxxx uložen xxxx xxxxxxxxxx trest, xxxxxxxx xxxxxxxx k povaze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu x možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 2 písm. x) xx. zák. x xxxxxxxxxx §53 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák. x x xxxxxx xxxxxxxxxx porovnání, xxx xxxxxx xxxxxxxx trest xxx trestu xxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trestu. Xxx xx xxxx x x ustanovení §155 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx pro uložení xxxxxxxx trestu ve xxxxxx §35 xxxx. 1 tr. zák. Xxxxx §155 odst. 1 tr. zák. xxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nepřevyšuje xxx xxxx, xxxxxx nic xxxxxxx tomu, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx trestu xxxxxx svobody, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §53 xxxx. 2 xxxx. b) xx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx peněžitého xxxxxx x xxx, kde xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 tr. xxx. tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx svobody, xxx xxxxxxxx, xxx xx xxx uložen x xxxxx xxxxxxxx.
X přihlédnutím x xxxxxxxxxx závěrům xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxx pachatele xx xxx xxxx xxxx trestných činů, xxxxx xx xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx trestu přípustného xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx x rámci xxxxxxxx trestu uložit x jiný druh xxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx některým ze xxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx různé, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxx. Xxxxxxx-xx tento xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §27 jako xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx "xxxxx xxxxx" x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nepochybně rozumí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, tedy xxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx musela xxx xxxxxxx taková xxxxxxxxx, x xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx vycházet xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx trestního zákona, xxxx. z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxx §53 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx.). Xxx xxx xxxx uvedeno, xxxxxxx zákon xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxx xx veřejného činitele xxxxx §155 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx peněžitý xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek §53 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. i xxxx. 3 xx. xxx. Nic xxxxx xxxxxxx soudu, aby xxx xxxxxx i x xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxx (nebo xxxxxxxx - §35 odst. 2 věta xxxx xx. zák.), přičemž xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx (trestný xxx xxxxxxxxxxx podle 202 odst. 1 xx. xxx.) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxx, xxx xx uvedeno xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx §53 xxxx. 2 xxxx. b), xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxx xxxxx uložený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 x §31 odst. 1 xx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx ovšem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx podmínek §266 odst. 2 xx. x., jestliže xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činu xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxx x účelem xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx ČSFR xxxxxxx, xxxx ani takové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.