Právní věta
Podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx xxxxx zák. x. 119/1990 Sb. xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx uložen xxxxxx xxxx xxxxxxxx trest, xxxxx vzájemného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trest xx xxxxxxx činy (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx nedotčené.*)
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xx xxxxx xxxxxxxx x předpisů xxxxxxxxx xxxxx účinných x xxxx původního xxxxxxxxxxx (xx xxxx); k xxxxxxxxxx §16 odst. 1 tr. xxx. xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však xx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx trestu xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisu xxxxx xxxx xxxx vždy xxxxx.
*) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 2 xxx. č. 119/1990 Sb. xxxxxxx x. 47/1991 Sb. xxxx může xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu upustit.
Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx soud ČR xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x 24. 9. 1990 xx. xx. 1 Xx 195/90 a xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxx. č. 119/1990 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovil odsouzené xx rehabilitací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §183 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, uvedeného patentem x. 117/1852 x.x., xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx krajského xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxx. č. 119/1990 Xx. xxxxxxxxx za xxxxxxx ustanovením §2 xxxx. 1 písm. x) xxx. č. 119/1990 Sb. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx z 11. xxxxxxxx 1950 xx. xx. Xx I/III 100/50 xx výroku, xxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. uznána xxxxxx zločinem xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx. 2 xxx. x. 231/1948 Xx., xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx část tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx navazující, x xx x xxxx, xxx byla xxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 2 zák. x. 119/1990 Sb. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro tento xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x X. P. xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §183 xxx. x. 117/1852 x.x. rehabilitací xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřený trest xxxxxx xxxxxxx na xxxxx měsíců, xxx xxxxx výkon byla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx usnesení krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx podala x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odsouzená X. X. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle §183 xxx. x. 117/1852 x.x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x vynesení xxxxxxxxx rozhodnutí.
Nejvyšší soud Xxxxx republiky přezkoumal xxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
X rozsudku xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x 11. prosince 1950 xx. xx. Xx I/III 100/50 xxxx zjištěno, xx X. X. jím xxxx xxxxxx vinnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2, 1 písm. c) xxx. č. 231/1948 Xx. xxx xxxxxx, xxxxx xx měla xxxxxxxx xxx, xx x červnu 1950 x xxxxxxxxx Čechách xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx soustavu republiky. Xxxx xxx byla xxxxxx vinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §183 xxx. x. 117/52 x.x. (správně xxx xxx xxxxxxx §183 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx patentem x. 117/1852 ř.z.) xxx xxxxxx, jímž xxxx xx jaře xxxx 1950 x Dubé x sebe xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx 20267 Xxx.
Xx uvedené xxxxxxx xxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxx. x. 231/1948 Xx. x nepodmíněnému trestu xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx 14. září 1950. Xxxx xx xxx xxxxx §47 xxx. x. 231/1948 Xx. xxxxxx peněžitý trest xx xxxxxx 10000 Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nedobytnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dnů x xxxxx §48 xxx. č. 231/1948 Xx. jí xxxx xxxxxxxxxxxxx celé jmění. Xxxxx §52 zák. x. 231/1948 Sb. xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s nezpůsobilostí xxxxxx znovunabytí po xxxx xxxx xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx námitka xxxxxxxxx, podle níž xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx. Správný xx xxxxx xxxxx krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxx. x. 119/1990 Xx. xxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx zločinem xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 zák. x. 231/1948 Sb., xxxxx x další xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a trestní xxxxxxx pro uvedený xxxxxx xxxx podle §2 xxxx. 2 xxxx xxxxx zák. x. 119/1990 Xx. x soudní rehabilitaci xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxx Nejvyšší soud xxxxxxxxxx x výrok x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx vadné xxxxxxxx §16 odst. 1 xx. xxx.
Xxxxxxxx-xx xx podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx druhá xxx. x. 119/1990 Sb. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx úhrnný xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx podle vzájemného xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřený xxxxx xx trestné xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §183 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx patentem x. 117/1852 ř.z. xxxx x xxxxxxxxxx §2 xxx. č. 119/1990 Xx. uveden, xxx x xxxxxxx čin (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stanovit xx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxx), takže xx x ustanovení §16 xxxx. 1 xx. xxx. x daném xxxxxxx nepřihlíží. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx je však xxxxxxxx xxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxxxxx a nerehabilitovaného xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx druhem xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vázán. Xxxxxxx soud v Xxxx xxx Labem xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závažnost obou xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx uznána xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než jeho xxxxxxxxx typovou, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §183 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x. 117/1852 x.x. (xxxx x xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx pěti xxxx).
Xxxxxx xx rovněž xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxx zařazena xx xxxxx nápravně xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx nutno xxxxxxxxxx, xx právní předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin neznaly, x xxxxx je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx §2 odst. 2 xxx. x. 119/1990 Xx. aplikovat.
S xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx republiky xxxxx §149 odst. 1 xx. x. xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo nutno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx typové. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanovením §150 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x neprospěch xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx reformace in xxxxx), xxxx výměra xxxxxxxxxxx xxxxxx určena xxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx nápravně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxxx.