Právní věta
Podle ustanovení §2 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxx. x. 119/1990 Sb. xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 citovaného zákonného xxxxxxxxxx jen na xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, za xxx xxx uložen xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx přiměřený trest xx trestné xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx nedotčené.*)
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xx nutno vycházet x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxx); k xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však xx vzájemný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx trestu xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxx xxxx xxxxx.
*) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 2 xxx. x. 119/1990 Sb. xxxxxxx x. 47/1991 Sb. xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx usnesení krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx x 24. 9. 1990 xx. xx. 1 Xx 195/90 x xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxx. x. 119/1990 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nedotčený xxxxxx zpronevěry xxxxx §183 xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 117/1852 x.x., xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxx byl podle §2 xxxx. 2 xxx. x. 119/1990 Xx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovením §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. x. 119/1990 Sb. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx z 11. xxxxxxxx 1950 xx. xx. Xx X/XXX 100/50 ve xxxxxx, xxxx xxxx odsouzená X. P. uznána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 odst. 1 písm. x) xxxx. 2 zák. x. 231/1948 Sb., xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to k xxxx, kdy xxxx xxxxxx. Podle §2 xxxx. 2 xxx. x. 119/1990 Xx. xxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x B. X. xxx za zločin xxxxxxxxxx podle §183 xxx. x. 117/1852 x.x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřený trest xxxxxx svobody xx xxxxx měsíců, xxx xxxxx výkon byla xxxxxxxx do první xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. V xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx trestný čin xxxxxxxxxx podle §183 xxx. x. 117/1852 x.x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx své trestní xxxx x vynesení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx všech výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proti xxxx xxxxx stěžovatelka xxxxx stížnost, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
X rozsudku xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x 11. prosince 1950 xx. xx. Xx X/XXX 100/50 xxxx xxxxxxxx, xx X. X. jím xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §1 odst. 2, 1 xxxx. c) xxx. x. 231/1948 Xx. xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx tím, že x xxxxxx 1950 x severních Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx zničit x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §183 xxx. x. 117/52 x.x. (xxxxxxx měl xxx xxxxxxx §183 xxxxxx o zločinech, xxxxxxxxx x přestupcích xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 117/1852 x.x.) xxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxx 1950 x Dubé x sebe zadržet x xxxxxxxxxxx xx xxxxx svěřených 20267 Xxx.
Xx xxxxxxx zločiny xxxx B. P. xxxxxxxxx podle §1 xxxx. 1 xxx. x. 231/1948 Sb. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx roků xx xxxxxxxx zajišťovací a xxxxxxxxxxx xxxxx xx 14. xxxx 1950. Xxxx jí xxx xxxxx §47 xxx. x. 231/1948 Xx. xxxxxx xxxxxxxx trest xx výměře 10000 Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx §48 xxx. č. 231/1948 Xx. xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx §52 xxx. x. 231/1948 Xx. xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx čestných xxxx xxxxxxxxxx s nezpůsobilostí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx let.
Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxx. Správný xx xxxxx výrok xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxx. x. 119/1990 Xx. byl xxxxxx xxx výrok x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 zák. x. 231/1948 Xx., xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx zrušenou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x trestní xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx podle §2 xxxx. 2 xxxx xxxxx zák. x. 119/1990 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shledána xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx druhá xxx. x. 119/1990 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx některý x trestných činů, xx xxx byl xxxxxx úhrnný nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §183 xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 117/1852 x.x. xxxx x xxxxxxxxxx §2 xxx. č. 119/1990 Xx. uveden, xxx x xxxxxxx xxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx přiměřený xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx rozhodování (xx xxxx), xxxxx xx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xx. xxx. x daném xxxxxxx nepřihlíží. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx při tomto xxxxxxx xx však xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, a xxxxx druhem trestu xxx xxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxx proto xxxxxxxx xxxxxxx závažnost xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uznána xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx trest xxxxxxxx xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §183 xxxxxx x zločinech, xxxxxxxxx x přestupcích xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 117/1852 x.x. (tedy x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx).
Xxxxxx xx xxxxxx ta xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny. X xxxx nutno poznamenat, xx právní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx odsouzena, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x proto je xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §2 odst. 2 xxx. x. 119/1990 Xx. aplikovat.
S xxxxxxx xx xxxxxxx skutečnosti xxxx povinností Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 tr. x. xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx. Xxxxxxx skutková xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx způsobem doplňovat, xxxx Nejvyšší xxxx xx xxxx znovu xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx §150 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx usnesení x xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určena xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.