Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx §233 xxxx. 1 xx. x. xxx x xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podán xxxxx, xx vyšly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx se skutečnostmi x důkazy xxxxxxx xx xxxxx odůvodnit xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody.
II. Xxxxxxxxx má právo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, byla-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x přiznaném xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Stanovisko xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx z 22. ledna 1991 x.x. Xxx 89/90 x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx o konání xxxxxxxxx zasedání, x xxxxxx xx rozhodováno x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §278 odst. 1 xx. x., x xxx má xxxxx xxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§268 xxxx. 3 xx. x.).
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxxx x řízení x xxxxxx na povolení xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody.
Proto x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx x návrhu xxxx xxxxxxxx podle §21x odst. 2 xxx. x. 36/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx:
Xxxxx §278 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, vyjdou-li xxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxx xxxx ve xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odůvodnit xxxx rozhodnutí o xxxx xxxx x xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, k xxxx by původně xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx společnost xxxx x poměrům xxxxxxxxx, nebo uložený xxxx xxxxxx by xxx xx xxxxxxx xxxxxxx s účelem xxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §286 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §286 odst. 2 xx. x., x xx xxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx důvodů.
V xxxx souvislosti je xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx poškozeného, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx odsuzujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxxx x konání xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X ustanovení §43 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nelze. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dokazování, xxxxxxxx xx spisů, zúčastnit xx xxxxxxxx xxxxxx x veřejného zasedání xxxxxxxx o odvolání x před xxxxxxxxx xxxxxx xx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (bez xxxxxx xx xx, x xxxxx otázku xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx §233 xx. ř. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx k veřejnému xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx dotčena xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx nebyly k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
X ustanovení §280 xx. x. vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx nepřichází x úvahu, xxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §233 odst. 1 xx. x. xxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxx dala x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x konání veřejného xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx xxxx osobu, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxx dotčena, xx xxxxx xxx x těch xxxxxxxxx, xx-xx návrh na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx proto, xx xxxxx najevo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx už dříve xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (resp. xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx učiněn xxxxx) měl xxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podán proti xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx rozhodnutím x xxxxx návrhu xxxxx dotčena. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxx oprávněn xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx x vině je xxxxxx x na xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx škody, xxxxx xxx poškozeného xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x vině xx xx xxxxx xxxxxxxx). Xx povolení xxxxxx xxxxxx a zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odpověď xx xx, xxx poškozený xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x povolení obnovy xxxxxx. Xxxxx §142 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx osoba, xxxxx se usnesení xxxxx xxxxxx nebo xxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx svým xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx není podle xxxxxxxxx řádu oprávněn xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§280 xx. x.). Xxx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx se ho xxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxx. K xxxx xxx xxxx shora x souvislosti x xxxxxxx vyrozumívání o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx povolena xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x přiznaném xxxxxx x náhradě xxxxx, x jiných xxxxxxxxx (xxxxxx povolena xx xxxxxx x vině xxxx xx xxxxxx x trestu) nikoli. Xxxxx xxx x xxxxx jediném případě xx poškozený xxxxx §142 xxxx. 1 xx. ř. xxxxx xxxxx proti xxxxxxxx x povolení obnovy xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámit (§137 xxxx. 1 tr. x.). Xxx xxxxxxx xxx dodat, xx xxxxxxx xxxxxxxx řeší xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx k trestnímu xxxx, Xxxxxxxx, Praha 1981, xxx I., xxx. 146, vysvětlivka x. 4 písm. x) k §43 xxxx. 1 tr. x.