Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona lze xxxxx §266 xxxx. 1 xx. ř. xxxxx proti xxxxxxxx x té xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx právní xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x trestu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx x xxxxxxxxxx §266 odst. 1 xx. x. x 31. xxxxx 1991 x.x. St 3/90.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx, že u xxxxxxxxxx xxxxx republik xx rozdílně vykládá xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xx. ř., xxxxx xx týká xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx nejsou x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx trestní xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX zaujalo xxx 10. xxxxx 1990 xxx x.x. Tpj 20/90 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx jeho části, xxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrokům x xxxx a trestu, xxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx pravomocný výrok x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx XX v xxxxxxx x 31. xxxxx 1990 x.x. Xxx 55/90 xxxxxxx, xx s uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX xxxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxx §139 xxxx. 2 tr. ř., x němž je xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxx ustanovení je xxxxx vycházet x x řízení x xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx určitému rozhodnutí xx xxxx xxxxxx xxx, xxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x proti xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx nabyla xxxxxx xxxx. Takový xxxxx xx x xxxxxxx xxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xx. xxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx bylo, kdyby xxxxxxxxx xxxxx vykonat xxxx. trest xxxxxx xxxxxxx nezákonně uložený, xxxxx. jeho xxxx, xxx proto, xx xxxxx nenabyl xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx škody. Xxxxxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx xxx xx x v xxxxxx xxxx, zatímco xxxx xxxxxx nikoli, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČR x 15. ledna 1973 xx. xx. 1 Xx 62/72, xxxxxxxxxx xxx x. 8/1974 Xx. rozh. xx. X takovém případě xxxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxx §267 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jež xxx předcházelo, xxxxxx xxx správnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Ustanovení §269 odst. 2 xx. x. však xxxxxxx xxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vadných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx dosud právní xxxx nenabyly, xxxxxxxx xxxx xxxx podklad xx xxxxxxxxx pravomocných xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx, xxx jsou x xxxxxx moci pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx tzv. částečné xxxxxx moci, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x 139 odst. 2 tr. x. xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx části rozsudku xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx napaden a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx probíhá xxxxxxx xxx ohledně výroku x xxxxxxx xxxxx, xxxx. výroku o xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (zejména xxxxx o vině x x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx právní xxx xxxxxxxx je x zákoně upravena xxxxx pro xxxxxx xxxxxx x odvolání, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o stížnosti xxx porušení xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §266 xxxx. 3 tr. x., xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx se některé x xxxx xxxx. Xxxx x tomto xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x řízení, xxx mu xxxxxxxxxxx (§267 odst. 1 xx. x.). Xxxxxxx xx argumentuje tím, xx xxxxx xx xxx v xxxxxx x stížnosti pro xxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxx o vině, xxx by Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §269 odst. 2 xx. x. i xxxxx x náhradě xxxxx jako xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxx. Takový xxxxxx xx xxxx xxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxx x řízení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona lze xxxxxx jen výrok xxxxxxxxxx (§269 xxxx. 1 xx. x. x contr.).
K odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nejednotné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxx §27x odst. 1 zák. x. 36/1964 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, senátu Xxxxxxxxxx xxxxx ČSFR, aby xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 266 xxxx. 1 xx. x.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxx otázce generální xxxxxxxxxx ČSFR, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxx xxxxx x xxxxx XXXX, katedry trestního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx advokátní xxxxxx a Slovenská xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, oba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR x xxxxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX v Xxxxx x XX x Xxxx, x naopak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, Xxxxx xxxxx x xxxxx XXXX x Xxxxx xxxxxxxxx komora. Xx podporu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx kolegii nejvyšších xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx důvodů, xxx vedly xxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx názor, xxxxx x xxxxxxxxxx §266 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX.
Xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx §266 xxxx. 1 tr. x. se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrok, tj. xxxxxxx jeden x xxxxxx výrokové xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx všechny xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplně, xx xxxxxxxxx - xxxxx xx rozsudku xxxx - v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §139 tr. ř. Xxxxxxx, že částečná xxxxxx xxx xx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x odvolání, xxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §139 tr. x. xx ustanovením xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejde xx vůbec x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozsudku, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx (§266 odst. 1 xx. ř.). Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx x §139 xxxx. 2 tr. x. vymezena xxxxxx x platí xxx xxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona a xxxxxx x xx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) nic xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx třeba, že xxx výkladu nelze xx xxxx oddělovat xxxxx xxxx ustanovení §139 xxxx. 2 xx. x., podle xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebrání xxxx, aby ostatní xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxx xxxx, od xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx moci, xxxxx tato xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx důsledným xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažené xx větě xxxxx xxx xxxxxx odvolání xxxxxxxx další oprávněnou xxxxxx. Ustanovení §266 xxxx. 3 xx. x. o tom, xx stížnost pro xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx také xxx xxxxx xx části xxxxxxxxxx, které se xxxx xxxxxxx z xxxx xxxx, je x xxxxxx xxxxxx xxx obecnějším vyjádřením xxxx, co xx xxxxxxx x §139 xxxx. 2 tr. x.
Xxxxxx ustanovení §266 xxxx. 1 xx. x., xxx xxx xxxxx trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR, xx xxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxxxx publikovaným již xxx x. 8/1974 Xx. xxxx. xx. Xxxxx xxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zruší xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx, výrok x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x od toho xxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxx, lhůta xxxxxxx x §272 xx. x. X xxxx nejde x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx v xxx, xx ode xxx, xxx nabyly právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, začala xxxxx xxx ohledu na xx, že xxxxxxx xxxxxx moci xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x §272 xx. x., a xx xx vždy xxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, xxx výrok x trestu x xxxxxxx další x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že úprava xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxxxxx kolegiem Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxx v xxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vadných xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení x náhradě škody, xxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestního stíhání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx tam, xxx xx vedlo x xxxxxxxxx průtahům, xxxxxxxxx trestnímu xxxxxxx xxxxxxxx. Dotčena xxxxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxx xxxx hlavním xxxxxxxxx trestního xxxxxx, xxx v době, xxx xx xxxx xxxxxx stanou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx totiž xxxxxx xxxxx zabránit xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx výkonu xxxxxx odnětí svobody xxxxxxx (§366 odst. 1 i.f. xx.x.) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §275 xxxx. 4 xx. ř. xxx xxxxx, xx xx xxxx kompetenci xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx podat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxx x této xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx x řízení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona může xxxxxx xxx výrok xxxxxxxxxx, takže je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx (§269 xxxx. 1 tr. x.), xxx xx xxxx xxxxxxx. Nutno xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx v xxx xxxx svůj xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xx totiž xxxxxxx x pravomocný xxxxx x vině xxx ohledu xx xx, xxx samy xxxx xxxx xxxxxx x době řízení x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona pravomocné. Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx x x xx souvislosti i xxxx. xxxxxxxxxx výrok x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, x když xx xxxxxxxxxxxx, x xx právě x xxxxxxxxx xx §269 xxxx. 2 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx podle §267 xx. ř. xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx všech xxxxxx xxxx xxxxxxx stanovisko, xxx je xx xxxxxx xxxxxxx.