Právní xxxx
X. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, prováděny xxxxx tvořící xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x., jde x podstatnou xxxx xxxxxx, xxx předcházelo xxxxxx obžaloby. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx soudem xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vyžaduje, xxx xxx byla vrácena xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. f) xx. x.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx ustanovení §38 xxxx. 2 xx. x.
XXX. Xxx xxxxxxxxx s výsledky xxxxxxxxxxx xxxxx §166 xx. x. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxx situace xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve spisu, xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx okolností odůvodnit xxxxxx podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Hradci Xxxxxxx proti usnesení xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x 24.7.1990 xx. zn. 1 X 12/90.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx usnesením xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby vrátil xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxxxxxx x došetření věc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. x X. X., xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle §241 xxxx. 1, 2 xxxx. b) tr. xxx., x pokud xxx o obviněného xxxxxxxxxxx B. X. x xxx další xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx k došetření xxxxxxxxx krajský soud xxxxxxxxxx xxxxxx přípravného xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. x. a že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx společný obhájce, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx věci xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx prokurátor x Xxxxxx Králové xxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř., xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx věc xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, a xx v xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, která by xxxxxxxxxx, xxx každý x obviněných měl xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XX zrušil napadené xxxxxxxx a aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věci xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx, xxxxx mu předcházelo, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx důvodná.
Krajský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx skutky, xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx podána xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx na xx, xx pokud xxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx trestní xxxxxxx, xxxxx xx tak xxx xxxx xxxxxx, xxx který nakonec xxxxxxxx nebyla podána.
Není xxxxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxx význam xxxxxxxx x tomu, xx oběma xxxxxxxxx xxxx xxxxx §163 xxxx. 1 tr. x. vzneseno xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obžaloba. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tkví x xxx, xx xxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xx. x. a vznesení xxxxxxxx podle §163 xxxx. 1 xx. x. jako xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx význam ustanovení §160 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §160 odst. 1 xx. x. lze xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §113, §114 xx. ř. To xxxxxxx, že x xxxxxxxx ohledání (§113 xx. x.) x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§114 tr. x.) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §160 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx trestního řádu. Xxxxxxx to x xxxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx §158 xxxx. 3 xx. x. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odpovídaly xxxx, co jinak xx obsahem dokazování, xxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxx páté xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x trestnímu xxxxxxx xx smyslu §158 xxxx. 3 xx. x. Z xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx úkonů xxxxx použít x xxxxxx před xxxxxx xxxx důkazů, např. x hlavním xxxxxx xxxxx číst protokoly x xxxxxxxx obviněných xxxxx §207 xxxx. 2 tr. x. xxx protokoly o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §211 xxxx. 1-3 xx. ř. atd. (xxxx. xxxx. č. 42/1972, 22/1976, 26/1989 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahajuje za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx věci xxxx x xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxxx projednání. Xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xx vyšetřovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 160 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §163 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závěr, xx trestný xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X porovnání xxxx xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokazování, xxxxxxx xxxxxx vznesení xxxxxxxx xxxxx §163 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx neopodstatněně xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx být nahrazován xxxxxx. To xx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxx, xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. ř. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §163 odst. 1 xx. x., postupuje xxxxxxxxxxxx tak, že xxxxxx usnesením rozhodne x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx úkony xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §160 odst. 1 xx. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx vadu xxxxxx, xxx předcházelo xxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx vadu, neboť xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx nepoužitelné xxxx soudem xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx soudem x její xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx vrácena xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. b) xx. x.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vrácení věci x došetření xx xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, že Nejvyšší xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx. Xx 1/89 (xxx č. 18/1990 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx to, že xxxxx postup odporoval xxxxxx (xxxxxxxxx řádu), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ohledně xxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. X tomu xx xxxxx dodat, že x xxxxxx xxxxx §163 xxxx. 4 xx. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx §163 odst. 4 xx. x.
Xxxxxxx xxxxx provedené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neměly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxx trestního xxxx, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx XX za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx ani x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obhájce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx JUDr. X. X., xxxxxxx xxx. advokátní poradny x Náchodě, ustanoven xxxxxx dne 18.8.1989 xxxxxxxx xxxxxxxxxx mladistvého X. X., jednak xxx 18.9.1989 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. Xxxxx postup xxx x xxxxxxx x ustanovením §38 xxxx. 2 tr. x., xxxxx xxxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx obhájce xxx, xxxxxxx zájmy xx x trestním řízení xxxxxxxxxx. Zájmy obviněných xx x xxxxxxxx xxxxxx odporují zejména xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx usvědčuje xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx popírá. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrech xxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §241 odst. 1, 2 xxxx. b) xx. xxx. xx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 2 tr. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxx 27.8.1989 xx 17.00 hod. v Xxxxxxxx xx sklepě xxxx x. 45 xx náměstí XXX xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xx obviněný xxxxxxxxx X. H. xx pomoci X. X. držel xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx a bránil xx xxxxxxxxxx úst xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxxxxx x xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx své xxxxxxxx xx xxx 17.10.1989 xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pak xx xxxxxxxx x xx xx xxxx x xxxx xxxxxx vše. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. ve xxx xxxxxxxx ze xxx 17.10.1989 xxxxx, xx zatímco on xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx výpovědi ze xxx 11.9.1989 obviněný xxxxxxxxx X. H. xxxx doznal, xx xxxxxxxxxx držel x xx jí xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Z. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.10.1989 v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx znásilnění, ze xxxxxxx je obviněný xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx výpovědí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Z.
Nejvyšší xxxx XX xxxxx xxxx i jiné xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §38 odst. 2 xx. x. x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx zájmy x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx jim xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 xx. x., xxx xxxxxxx x xxxx jiný xxxxxxx.
Xxxxxx to xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně nevytkl, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obžaloby zatíženo xxx vadou xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx §166 xxxx. 1 xx. x. xxxx-xx xxxxxxxxxxxx vyšetřování xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx obžaloby, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxx jej x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spisy xx xxxxxx §166 odst. 1 xx. x. xx třeba xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xx. xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx případě vyšetřovatel xxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. ohledně zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 11.1.1990. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významné pro xxxxxxxx xxxxxx mladistvého (§292 tr. x.). X době, xxx xxx obviněný mladistvý X. H. poprvé xxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxx, xx. xxx 9.1.1990, uvedená xxxxxx xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxx spisu a xxxxxxxx x ní xxxx nebyl xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx na č. 1. 1-205. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxxxx učiliště x Xxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxx. Xx nich následovalo xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxxx X. H. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 6.3.1990, avšak xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxx x seznámení x výsledky xxxxxxxxxxx xx xxxx předloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx x. 1. 213-230. Obviněný mladistvý X. X. xxx xxxx neúplně seznámen x výsledky xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx.