Právní xxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx x podnikové), xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx zákona č. 96/1964 Xx., x xxxxxxxxx normalizaci, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinné xxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx organizace a xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx (§3 xxxx. 1, 2 cit xxx.). Porušení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx posuzovat xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §224 xxxx. 2 tr. xxx.*)
XX. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxx úrazem xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxx §89 xxxx. 6 xxxx. x) tr. xxx., byť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Výraznější xxxxxxx funkce xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxx §89 odst. 6 xxxx. x) xx. zák.
*) Podle §14 odst. 2 xxxxxx x. 105/1990 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx x normalizaci x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx x. 96/1964 Xx.) xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxx. xxxxxx x §3 xxxx. 2 xxx. č. 96/1964 Xx. xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podnikatel zaměstnává, xxxxx x nimi xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxx XXX zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x 24.11.1988 xx. zn. 7 Xx 537/88 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami x 5.10.1988 sp. xx. 3 X 131/88). Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx přikázal, aby xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění
Rozsudkem xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x 5.10.1988 xx. zn. 3 X 131/88 xxx xxxxxxxx J. K. xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xxxxx xxxxxxx xxx, xx 2.2.1988 v odpoledních xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx x. 46, xxx. Xxxxxxx, ve vlastní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx. XXX 35 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx pilu xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pily x xxxxxx xxxx xx X. Z., xxxxx stál vedle xxxx x xxx xxxxxxxxx pilovým xxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx stehně pravé xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx až xxxxxxxx měsíců. Xx xx byl xxxxxxxx xxxxxxxx k trestu xxxxxxxxxx opatření v xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxx xxxx x xxxxxx náležející xx xx xxxxx xxxxxxx 15 % xxxxx. Podle §228 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výši 20000 Xxx xx xxxx československého xxxxx XXX Xxxxxxx.
Xxxxxxxx napadl xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zproštění obžaloby.
Krajský xxxx x Praze xxxx xxxx odvolací xxxxxxxxx z 24.11.1988 xx. zn. 7 Xx 537/88 xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §256 xx. x. jako xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSR xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx. Xxxxx x xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx replantace xxxxx končetiny x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx zmrzačen. Okresní xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx obviněného xxxxxx kvalifikoval též xxxxx §224 xxxx. 2 xx. zák., xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx nebo uložené xx podle zákona, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Koupě pily XXX 35 xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx může xxx x xxxxx bez xxxxxxx kvalifikace. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx používání uživatele xxxxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxxx bezpečnostní předpisy, xxxxxxxxxxx z technických xxxxx, které xxxxxx xxxxxx závazné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxx nebo obdobného xxxxxx a xx xxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx okresní xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 20000 Kčs, neboť xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxx 10000 Xxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nenapravil, nesplnil xxx xxxxxxxxxx povinnost x dospěl k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx §254 odst. 1 x §256 xx. x. x x řízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 odst. 5, 6 x §228 xxxx. 1 xx. x., §224 odst. 2 xx. xxx. x xxxxxxxxxx obviněného, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř.
Nejvyšší soud XXX přezkoumal v xxxxxxx xxxxxxxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, jakož x xxxxxx, jež xx předcházelo, a xx doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xxx upozorněn x xxxxxx xxxxxxx víceúčelové xxxxxxx pily, prováděl xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx pádu xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx krytu xxxxxxx x zraněn. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fakulty hygienické XX x Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, otevřenou zlomeninu xxxxx xxxxxxxx kosti, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x traumatický šok; xxx xxxxxxxx poškozeného xxxx provedena xxxxxxxxxx xxxxx horní xxxxxxxxx. Xxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ze xxxxxx Rehabilitačního ústavu x Kladrubech x Xxxxxxx z 26.8.1988 xxxxx, že xxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Zranění xxxxxxxxxxx bylo xxxxx x důvodů xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a zmrzačení xxxxxxxxx jako xxxxx xxxx xx xxxxxx x skutek xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 tr. xxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skutek xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 2 §224 xx. xxx., xxxxx obviněný xxxxxxxxxxx xxxxxx újmu xx zdraví způsobil xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx podle xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx zranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištěním učiněným xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odřezků x xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxxxxxxx, přitom došlo x převrácení xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx z xxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxx zdraví ve xxxxxx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 6 xxxx. xx) tr. zák. Xxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx od xxxx xxxxxxx dne 2.2.1988 xxxxx neschopen xx xx xxxxxxxx 1988, kdy xx xxx xxxxxxx plný xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx je patrné, xx po delší xxxx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §89 xxxx. 6 písm. x) xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxx vykládá xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak (xxxx. x. II/1965 Xx. xxxx. xx.), xx xx xx xxxxxxx xxxxxx chorobný xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx změnou xxxx xxxx xxxx xxxxx, mimo xxxx xxx ztrátou některé x xxxxxxxx xxxx xxxxxx podstatných xxxxx. X xxxxxxxxxx věci x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx zprávy xxxxxxxx fakulty xxxxxxxxxx XX x Xxxxx x 16.11.1989 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx amputována pravá xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úchopová xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxx životní potřeby. Xxxxxxxxx xx i xxxxxx Rehabilitačního xxxxxx x Xxxxxxxxxx u Xxxxxxx x 9.11.1989, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, naučil xx xxxx, xxx za xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stránky, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx předmětů. X xxxx xx xxxxxx, že došlo x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx končetiny, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx poškozený xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxx xxxx úrazem, x xxxxx mu xxx xxxxxxx plný xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx snížení xxxx povšechné pracovní xxxxxxxxxxxx. X uvedeného xx zřejmé, že xxxxxxx poškozeného xx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §89 odst. 6 písm. x) x xx) tr. xxx., nikoliv xxx x xxxxxx uvedených x §89 xxxx. 6 písm. x) xx. zák.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxx, že obviněný xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx sdělenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx znaky trestného xxxx ublížení na xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx též xxxxx §224 xxxx. 2 tr. zák. x xxxxxx, xx xxxxxxx důležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx podle xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. xx. XXX 35 xxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx povinnost obviněného xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx normy (státní, xxxxxxx x podnikové), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx x. 96/1964 Xx., x xxxxxxxxx normalizaci, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X ustanovení §3 odst. 1 xxx. zákona xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povinné xxx xxxxxx xxxx xxxx činnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §3 xxxx. 2 cit. xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x nimi xxxxxxxxx. X uvedeného xx xxxxxx, xx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx vztahem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníka [xxxx. xxxxx 73 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx]. Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy (xxxxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx, předpokládanému xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §88 xx. xxx. posouzeno x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti.
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s doporučenými xxxxxxxxxxxxxx pravidly, xxxxx xxxxxx pro něho xxxxxx závazné, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxx [§5 xxxx. x) tr. xxx.] xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx, xx x xxxxxxx xx zákonem. Za xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ČSR xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx postavení x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Skutek xxxxxxxxxx měl xxx xxxxx právně xxxxxxxxxxxx xxxx trestný čin xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. zák., xxxxxx xxx xxxxx §224 xxxx. 2 xx. xxx. X xxxx xxxxxx okresní xxxx porušil zákon x ustanovení §224 xxxx. 2 xx. xxx. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx porušen x x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví xxxx xxxx, jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 33/1965 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X ustanovení §4 odst. 2 xxx. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxxx náhradě xxxxxxx xxxxx, xx xxxx této náhrady x xxxxxxx poškození xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10000 Xxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx zdraví bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, je xxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 20000 Xxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na zdraví x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx alkoholem nebylo xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xx výši 10000 Xxx, xxxxxxxx XXXX Xxxxxxx požadoval částku 20000 Xxx. X xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.