Právní xxxx
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny xxxxx xxxx xxxxxxx x rodičů, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x naplňuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §209 xx. xxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rodičovská xxxxx, xxxxxx xx dopustit xxxxxxxxx xxxx zavlečení xx ciziny podle §233 tr. xxx., xxxxx vůči xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx řízení
Na základě xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx SR, Xxxxxxxx soud XXXX xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX z 26.2.1988 xx. xx. 4 Xx 10/88 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x 12.1.1988 sp. xx. 1 X 14/87 x xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. a) xx. x. na xxxxxxx xxxxxx XX xxxx. 1 xxxx. x), x) Xxxxxxxxxx prezidenta XXXX o amnestii x 27.10.1988 zastavil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx čin opuštění xxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 2 xx. xxx. x trestný xxx xxxxxxxxxxx cizích xxxx podle §209 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx., xxxxx xxxx spáchat xxx, že 16.7.1987 xxxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxx manžela X. X. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X. X., nar. 10.3.1974, xx 9xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXXX xx Rakouska, XXX x Švýcarska, avšak xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx manžela x otce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xx 25.7.1987 zůstala xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadů x xxxxxx, xxxx xxxx x Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva.
Z xxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx z 12. xxxxx 1988 sp. xx. 1 X 14/87 xxxxxxxxx skutek xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxx jako jednočinný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do ciziny xxxxx §233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §109 xxxx. 2 xx. xxx. a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §209 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák.
Za xx xxxx xxxxx §233 xxxx. 2 tr. xxx. s xxxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx a xxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx usnesením z 26. února 1988 xx. xx. 4 Xx 10/88 zamítl xxxxx §256 xx. x.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx. X podstatě xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx byla xxxxxx vinnou z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx nezletilý xxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x ustanovení §233 vyžaduje xxxxxx xxxx xxxx, a xx xxxx jeho xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že 13xxxx xxxxxxxxx T. xxxxxxxx svou skutečnou xxxx odcestovat x xxxxxxxxx a dobrovolně x xx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx projev xxxx nezletilého považovaly xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxx, že xx xxxxxx občanského xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx rozhodující xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx postojem xxxx. Xxxxxxxx stanoviska xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudy xxx xxxx předběžnou xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxx, zda xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx před xxxxxxxx xx ciziny xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx x zahraničí. Xxxxx xx rozhodla xx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx zavlečení, xxxxxxx x cestě do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §233 odst. 1, 2 písm. x) xx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §88 tr. xxx. xx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx, že x xx x xxxxxxxxx xxxxx zůstat, xxxxxx xxxxxxx. Xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx situace x XXXX x xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vycestování, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx soud XXXX xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX x x xxxxxx mu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §256 xx. x. x §233 odst. 1, 2 písm. x) xx. xxx. x neprospěch xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x novému xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Nejvyšší xxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx provedené x přípravném xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx zájezdu x xxxxxxxxxx xxxxx do XXXX nevrátila a xxx xxxxxxxx československých xxxxx x ním xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §233 odst. 1, 2 xxxx. x) xx. zák., a xx z xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx §233 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx trestných xxxx proti xxxxxxx, xx dopustí xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx výkladu použitých xxxx "zavlečení xx xxxxxx" vyplývá, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vůli xxxxxxxxxxx, xx. dopraví ho xx xxxxxx např. x xxxxxxxx xxxxxx xxxx lstí, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx pachatele xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx pro duševní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx vyřizovat své xxxx x xxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx bránit. Xxxxx xxxxx poškozený, resp. xxxx zákonný xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx vycestováním xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx tam být xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx se trestného xxxx zavlečení xx xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1 tr. xxx. nemohla dopustit xxx, že xx xxxx synem xxxxxxxxxxx x Československa, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx x xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx 1987 xxxxxxxxx v Čedoku xxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x že i xxxx xxxxxx X. X. x xxxxxx xxxx xx zájezdu xxxxxxxxx (č. 1.11). X tom, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dopravení xxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx, xxxxx důkazy xxxxxx.
Xxxxx však jakékoliv xxxxxx x xxx, xx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx později xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevrátit xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx, ale společně x Xxxxxxxx v XXX odcestovat do Xxxxxxx. Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx X. X., který xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx 9. xxxxx 1987 xxxxxxx, xx xxxx oba xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx s xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx názor xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxx xxx xx matku xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxx xx 10.3.1974 a měřil 182 xx) x xxxxxxxxx vyspělý x xxxxxx možné x xxx manipulovat xxxxx xxxx xxxx (x. 1.37, 38). Xx xxxxxx stavu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx násilně, xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx synovu xxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x odvolací soud xxxxxx obviněnou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1, 2 písm. x) tr. xxx. x podstatě na xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx syn nebyl xxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx podvedla xxxxx manžela, který x trvalým xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxx nesouhlasil. K xxxxxx, xxxxx i x odůvodnění odvolacího xxxxx, že soud xxxxxxx xxxxxx "v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx bez xxxxxxxxxx souhlasu zavlečené xxxxx" (xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx následky x dosah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ani xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxx), je xxxxx uvést:
Pro své xxxxxxx, xx nezletilý X. X. zůstal x xxxxxxxxx xxx xxxxx výslovného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx není xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §233 xx. xxx. xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xxx xx bylo xxxxxxx, že x xxxxxxx xx ciziny xxxxx proti vůli xxxxxxxxxxx případně za xxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svou xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx z XXX xx Xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx nějaký xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxxxxx xx xxxxxx, když xxx x xxxxxx xxxx nezletilé osoby. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, že xxxx možné xxxxxxxxx xxx podceňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx podobně xxxx xx xxxx xxxxxx nezletilá xxxx. xxxxx pachateli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241 tr. zák. (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 13xxxx xx xxxxxxx, by nešlo x xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxx zneužití). Xxxxxx xxxx - xxxxxx např. xxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx úkonům xx smyslu občanskoprávním (xxxxxxx §8, 9, 35 občanského zákoníku). Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxx xxxx, xxxxxxx x psychické xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vůli. Nezletilému X. X. xxxx x xxxx činu 13 let x xxxxx provedených důkazů xxx xxxxxxxxx fyzicky x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxx předcházejících turistických xxxxxxxx x zahraničí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhlas, xxx xxxxxxxxx x jednáním xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx, i xx xxxxxxxx x xxxx, xxx na jednání xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxx neprokázalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ciziny xxxx otec X. X. xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezletilého xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxx vyvozovat xxxx xxxxxxx odpovědnost xx zavlečení xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práv podle §209 xx. zák. Xxxxxxxx, která se xxxx synem xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx jen důvodem, xxx ve věci xxxxx §49 zákona x rodině xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podstatných xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
Xx těchto okolností xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §256 xx. x., xxxxxx jako xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 233 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., když xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo x části xxxxxxxx xx trestného činu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xx vyslovení uvedeného xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx. Současně zrušil x xxxxx rozhodnutí xx xxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, ke které xxxxx zrušením.
Protože xx xxxxxxx činy opuštění xxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 2 tr. xxx. x poškozování xxxxxx xxxx podle §209 odst. 1 xxxx. a) tr. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxx IV xxxx. 1 xxxx. x), x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX o xxxxxxxx x 27. xxxxx 1988 a obviněnou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxx podmínek §271 xxxx. 1 tr. x. xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - INZAG, x. s.)