Právní věta
Škody vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxx pokračování v xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považují za xxxxxxxxxx nároky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x toho kterého xxxxxx.
Xxxxxx řízení
K stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxxx generálním prokurátorem XXX Xxxxxxxx soud XXX xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích z 25.8.1989 xx. zn. 4 To 709/88 xx xxxxxx x xxxxxxx škody. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Milevsku xxx xxxxxxx xxxxx §265 xx. x. se xxxxxxxx x §271 xxxx. 2 tr. x. s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x) xx. ř. xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 12.7.1988 xx. xx. 1 T 92/88 xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 tr. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx X. Z. xxxx xxxxxx vinnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx §132 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xxxx. x), x) tr. xxx. x za xx xxxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 2 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xxx jehož xxxxx byla xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výchovné xxxxxxx. Xxxxx §53 xxxx. 1, §54 xxxx. 1 xx. xxx. jí byl xxxxxx peněžitý xxxxx xx výši 20000 Xxx, přičemž pro xxxxxx, že xx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx stanoven podle §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx pět xxxxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1, §50 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx v zákazu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hmotnou xxxxxxxxxxxx xx pět let. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xxxx xxxxxxxx uznána xxxxxxxx zaplatit xx xxxxxxx způsobené xxxxx XxXX Xxxxxxxx xxxxxx 65105,20 Kčs x 3% xxxxxx x xxxxxxxx xx 6.5.1988, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §229 odst. 2 xx. ř. xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx v době xxxxxxxxxx od 6.3.1975 xx xx 19.3.1987 x Xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odboru xxxxxxxxxx x plánovacího MěNV Xxxxxxxx, pověřená xxxx xxxx xxxxxx nákupem xxxxxxxx kancelářských potřeb xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, fingovala xxxxxxxx xxxxxxx - paragony x xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zboží, xxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xx xxxxx x hotovosti xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyúčtování x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pro sebe x xx xxxxx XxXX Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 65105,20 Xxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSR xx xxxxxxxx xxxxxxxx R. X. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x ní, že xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. Z. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 65105,20 Kčs xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxx za xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx. č. 65/1965 Xx. xx xxxxx xxxx x xxxxxxx), xxxxxxxxx xxx xxxxx §172 odst. 1 x xxxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §263 xxxx. 3 xxx. xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §263 xxxx. 3 xxxx xxxxx zákoníku xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx uplatněn xx xxx xxx, x xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx škoda xxxxxxx. To xxxxxxx, xxx-xx x škodu xx xxxxxx. Krajský xxxx odmítl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xx obviněná xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxx pokračujícím jednáním, xxxxx skončilo 19.3.1987, xxx byla trestná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx názor xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx teorie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sféry xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx občanského xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx x trvání xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx právu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx smyslu §172 x xxxx. xxxxxxxx práce xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, spočívajícím v xxxxxxxxxx fingovaných účetních xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x přijetí xxxxxxxxxxx vyplácených xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx běžet xxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx částky v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx času od xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx uplatnění xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx dne 1.6.1988 xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx způsobených xxxxxxxxx do 30.5.1978 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §263 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídajících xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyčíslit xxxxxxxx xxxx xxxx způsobených xxxxxxxxx od 1.6.1978 xx 19.3.1987. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k náhradě xxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
Rovněž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x adhezním xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx občanskoprávních s xxxxxxx xx uplatněnou xxxxxxx promlčení x xxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částky, ohledně xxxxxxx již uplynula xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 263 xxxx. 3 xxx. xxxxx, x xxxx částky, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dosud xxxxxxxxxx.
X xxxxxx podané stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. x §229 odst. 2 xx. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. x x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 tr. x. x §229 xxxx. 1 tr. x., xxx výrok x xxxxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xxx zrušen x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §271 xxxx. 1, xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x dospěl k xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxx R. X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx §132 xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. 2 písm. b), x) tr. zák. xx v souladu xx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xx výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxx ve xxxxxx x uložených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, peněžitém xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx shledáno xx výroku, xxxx xxxx xxxxxxxx uznána xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škody XxXX Xxxxxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx 65105,20 Xxx s 3% xxxxxx z xxxxxxxx xx 6.5.1988, xxxxxxx xx zbytkem uplatněného x nepřiznaného xxxxxx xxx tento poškozený xxxxx 229 odst. 2 xx. x. xxxxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx spisu xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx XxXX Milevsko xx xxxx zahájením xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 23.6.1988 xxxxxxxx x trestnímu xxxxxx x nárokem na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 71876,20 Xxx. Naproti xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx vznesla xxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody.
Krajský xxxx, xxx je xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx obviněná xx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 19.3.1987, xxx trestná xxxxxxx xxxx ukončena. X xxxx pak xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx objektivní xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §263 odst. 3 xxx. práce (v xxxxx xxxxxxx desetiletá) xxxxxx běžet xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu.
Tento xxxxxx xxxxx krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxx §172 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx §263 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx; počne xxxxx xxx xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxx škoda (x xxxx xxxx, tedy x době xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxx) xxxxxxx, x x xxx, xxx xx xx odpovídá (subjektivní xxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx promlčí, xxxxx-xx xxxxxxxx ve xxxxx xxx let, a xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx případě), xxxxxx let xxx xxx, kdy došlo x události, x xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doba).
Z xxxxxxxx promlčení nelze xxxx xxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opakovaným porušováním xxxx právní povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxx, x jejichž uplatnění xxxxxx běžet samostatná xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx výroku x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxx xx 6.3.1975 xx 19.3.1987, a xx xxx, že xxxxxxxxxxx x machinacích x výdajovými xxxxxxx - xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XxXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 65105,20 Xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx útoky x v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřovatelem a xxxxxxx se jednak x xxxxx znaleckých xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dodatek xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x protokol x xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xx skládá uplatněný xxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx k xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §263 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx, xxxx být xxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a to xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §263 xxxx. 3 zákoníku xxxxx. Xxxxx o přesné xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, však xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx jej protáhlo. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Písku xx xxx 12.7.1988 sp. xx. 1 X 92/88, xxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx způsobila škodu XxXX Milevsko x xxxxxxx xxxx nejméně 71976,20 Xxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 65105,20 Xxx, xxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxx, xx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výše 6771 Xxx xxxxxxxxxx na xxxxx čisticích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toho, x xxxxxx období xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx proto xxxxx obviněnou podrobně xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x tom xxxxx, xxx přepisovala xxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx s xxxxx zakoupit xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Objasnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx částku bude xxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx částek, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.