Právní věta
Podkladem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obviněného jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xx smyslu §116 xxxx. 2 tr. x. xxxxxx být xxx xxxxx soudu.
Postup xxxxx xxxxxxxxxx zák. xxxxxxxxxx xx namístě xxxxxxx xxxxx, xxxx x vyjádření znalců-psychiatrů xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx obviněného xx xxxxxxxxxxxxx zařízení nemohou xxxxxx xxxxxxxxxx diagnostické xxxxxx o jeho xxxxxxxx stavu.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. s.)
Průběh řízení
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 1 x 18. xxxxx 1988, xx. xx. 5 X 231/87, xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle §203 xx. xxx. x xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxxxxx x xxxxxxxx trestu xxxxxx svobody xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx první XXX x xxx trestu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx 2 xxx. Xxxxxxxx xx xxx uložen i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx č. 44/1973 Xx. po xxxx 2 xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odvolání xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx x 15. xxxxx 1988, xx. xx. 3 Xx 176/88, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §260 xx. x. vrátil xxxxxxx xxx prokurátorovi x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, podané generálním xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., zrušil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 1 přikázal, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu projednal x xxxxxxx.
X odůvodnění
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx §272 xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx generální xxxxxxxxxx SSR. X xxxxxx důvodech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx věc xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vrátil xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx takový xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §260 xx. x. Xxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx x xxxxxxxx směru x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXX přezkoumal ve xxxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx výroků xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, a zjistil, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx městského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx xxxxxxxxx x §258 odst. 1 xxxx. b), x) tr. ř., xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, když xx xxxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §260 xx. ř. x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x došetření.
Podle xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxx vytknul xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx činů, neboť xxx hlavním líčení xxxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx podkladě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx je xxxxx xxxxx vyšetřit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §116 xxxx. 2 xx. x.
Xxxxxx odvolacího xxxxx x naznačeném xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozorováním ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx zák. ustanovení, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx jen xxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx xx duševní xxxx xxxxxxxxxx nedá xxxxx způsobem xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na odborných xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §116 xxxx. 2 xx. x. je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx učinit spolehlivé xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ústavu, xxxx. xx zvláštním xxxxxxxx nápravného xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx XXXx. V. X. x XXXx. J. X., xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x obviněné xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx v xxxx xxxxxxxx činů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schopnost xxx rozpoznávací schopnost. X obviněné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx chování - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxx znaleckého posudku xxxx možné xxxxxxx, xx znalcům pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x že je xxxxx xxxx pozorování xx xxxxxxxxxxxxx ústavu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obviněné xxxxxxxx podle §116 xxxx. 2 xx. x. není xxxxxxx, xxxxx se opírá xxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pozorování xxx xxxxxxxx zasedání.
Z xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 26. xxxxxxxxx 1987 xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx spáchání xxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxx. Xxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx výpovědi z 8. xxxxxx 1987 xxxxx §207 xxxx. 2 tr. ř. xxxxxxx, že xx xxx v přípravném xxxxxx xx krádežím xxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxx podepsala xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx obhajovala, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 8. xxxxx 1987, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx MUDr. V. X. XXXX x Xxxxxx Xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z 13. xxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx §211 odst. 4 xx. x. v xxxxxxx řízení xxxxxxx.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx zjistil skutečný xxxx xxx, jak xx xx xxxxxx §2 odst. 5 xx. ř.
V xxxxx xxxxxxxxxx objasnění xxxxxxxxxx xxxxx věci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx líčení xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx závěrům vyplývajícím x xxxxxxxxxxx duševního xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx obvodní xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x dispozici x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Nemocnice x poliklinikou XXXX x Nitře z xxx 1983 x 1985 (xxxx. č. 1.69) x xxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x duševním stavu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx dokumentaci xx xxxxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxx MUDr. X. Š. z XXXX x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x 8. xxxxx 1987 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich odborné xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx spáchání xxxx, xxxxx. xxxx x xxxxxxxxxx směru doplnit xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx by x xxxxx xxxxxx xxxxx §109 xx. x.
Xxxxxx xxxxx §116 xxxx. 2 xx. ř. xx xxx namístě xxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx znalců-psychiatrů xxxxxxxxx, xx bez pozorování xxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx diagnostické xxxxxx x xxxxx duševním xxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - XXXXX, x. x.)