X odůvodnění
Nejvyšší xxxx XXXX xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx rozdílné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení §163 xxxx. 4 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX zastává názor, xx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx obviněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx tento xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§160 xxxx. 1 xx. x.), xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx SSR xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx §163 odst. 4 xx. ř. xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx §163 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxx xxxxxxxxxx rozdílného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx praxe xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXXX xxxxx §27x xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx Nejvyššího xxxxx ČSSR, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednotného výkladu xxxxxxxxxx §163 xxxx. 4 tr. ř.
O xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx vnitra XXXX, xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, Xxxxxx xxxxx Xxxxx národní xxxxxxxxxxx x právnické xxxxxxx Xxxxxxxxxx Karlovy x Praze, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx J. X. Xxxxxxx v Xxxx x Xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x předseda Xxxxxxxxxx xxxxx XXX sdílejí xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zákonodárce x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxx spáchal další xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx řádně xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx i xxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxx §23 xxxx. 3 tr. ř. Xxxxxxxx též, xx xxxxx v xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx skutku xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nebrání xxxx, xxx xxxx v xxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx skutku.
K xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxx, patří xxxxxxx xxxx: Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důsledně plnit xxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx jiným, xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ani xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx důvody xxx zahájení trestního xxxxxxx x pro xxxxxxxx obvinění pro xxx xxxxxx, proto xxxxxxxxxxx vydat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx nahrazuje x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx. X xx souvislosti xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx XXX na xx, xx xxxx. v xxxxxxx zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obvinění, nikoli xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx. trestní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §172 xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx další skutek, xxx nějž bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx argument xxxx uplatněno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skutek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupovat xxx, xxx byly xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (§164 xxxx. 2 tr. ř.). Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx závěr, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx) a xxxx xxxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxxx obvinění. Xxxxxx xxxxxxx pochybnosti x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto nového xxxxxx. Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XXX upozornil xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx najevo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx; x rámci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx méně závažný xxxxxxx čin xx xxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx, x xx x x mezidobí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i podstatně xxxxxxxxxxxx. Z těchto xxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx formalizaci trestního xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §163 odst. 4 xx. ř. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, např. xxx xx trestní xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx vyšlý skutek xxxxxxxx, xx xxx xx možno o xxxxx xxxxxx skutku xxxxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti obviněnému xxx xxxxxxx stíhaný xxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx obvinění pro xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx v xxxxxxx x se xxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxx xxxx, kteří xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §163 odst. 4 xx. ř. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právnické xxxxxxx Xxxxxxxxxx P. X. Xxxxxxxx v Xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vhodnost x potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zásadně xxxx xxxxxxxxxxxxxx (vyhledávacím xxxxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx stanoviska vycházel x xxxxxx úvah: Xxxxxxxxxx §163 xxxx. 4 xx. x. x xxxxxxxx obvinění x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vyjde xxxxxx, že se xxxxxxxx dopustil xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyložit, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xx další ustanovení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přípravné xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx §160 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, x xx xxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxx provádět xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx podle 113 x 114 xx. x. (xxxx. §158 xxxx. 3 xx. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx trestního xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx - jsou xxxxxxxxx neúčinné. Podmínkou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxx xx, že zjištěné xxxxxxxxxxx nasvědčují tomu, xx xxx spáchán xxxxxxx xxx, a xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx §159 xxxx. 2, 3 xx. x. (xxxx. §160 odst. 1 xx. x.).
X podstatně xxxx institut xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podmínkou xxx neprodlené xxxxxx xxxxxxxx, xx někdo xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, je, xx xx podkladě zjištěných xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx určitou osobou.
Zatímco xxxx zahájení trestního xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxx před xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zajistit, xxx xxxxx xxxxx neopodstatněně xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx nahradit xxx xxxxx. Xxxxx také xx x xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx obvinění, xxxxxxxxx xxx, xx xx x jednom xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
X xxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxx xxxx xxxxxx být xxx xxxxx, vyjde-li xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx obviněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx o vznesení xxxxxxxx nevztahovalo (163 xxxx. 4 xx. x.).
X xxxxxxxxx, xxx xxxxx názoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx názoru, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx poukazuje xx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahajovat x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. že by xxxxx vzniknout xxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro méně xxxxxxx trestný čin xx všechny důkazy xxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx též x xxxxxxxxx dalšího, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxx x soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §163 odst. 4 xx. ř. xxxxx xxx zneužíváno xxx, xx xx při xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyšetřovatel xxxxxxx xxxxxxx stíhání x vznesl xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. výpovědi xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx k obviněnému). X xxxx xxxxxxxx xx požadavek xx xxxxxxxxxx trestního xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx také xx, že xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxx obvinění. Během xxxxxxxxxxx xxxx např. xxxxx najevo, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx spáchán trestný xxx (§160 xxxx. 1 xx. x.) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx byl obviněný, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §163 xxxx. 1 xx. x. X xxxxxxx xxxxxxx xx vyšetřovatel xxxxx trestního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx trestní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx nebylo možno xxxxxx obvinění.