Právní xxxx
Xxxxxxxxx věc x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx §171 odst. 2 Xx. x. xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx čekatelé xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §51 xxxx. 3 xxx. x xxxxxxxxxxx x. 20/1970 Xx. xxxxxxxxx dělat xxx jednoduché xxxxx xxxxxxxxxxx nebo vyšetřovatele xxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátorem XXXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prokuratury.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)
Průběh xxxxxx
Xx základě xxxxxxxxx pro porušení xxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXXX zrušil usnesení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v X. sp. xx. XXx 211/88 ze xxx 31.5.1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátorovi x X. xxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 odst. 2 xx. ř. xxxxxxx čekatelem xxxxxxxx xxxxxxxx prokuratury xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obv. D., xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §201 xx. xxx., xxxxx xx měl xxxxxxxx xxx, xx xxx 14.4.1988 asi xx 23.40 hod. xx požití xxxxxxx xxxxxxxx alkoholických xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx M. X. xx. Xxxxx 120 L, SPZ XXX-17-88, xx xxxxx x. 1/61 xxxx X. a X., xxxxxxx x mírně xxxxxxxxxxx zatáčce v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx, protože xx smyslu §294 xxxx. 2 tr. xxx. jde x xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx postačující. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx uvádí, xx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obv. X. xxxxxxxxxx spáchal xxxxxxx xxx xxxxx §201 xx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci dne 30.8.1988.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve xxxxx xxxxxxxxx x §272 xx. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X xx uvádí, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx motorového xxxxxxx xxx x xxxx 2,32 promile xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 2 hodinách xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx požil xx xx nehodě x xx i xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjištěného x xxxx obviněného, xxxxx x xx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx utrpěných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požít. Xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxx vyslechnuty xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx obviněný x xxxxxxxx večer xxxxxx xx xxxxx, a xxxxx, které xx xxxx vyslechnuty, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx alkoholem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx usnesení, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení by xxxxxxxxxxxx x xxxxx. X závěru uvádí, xx v této xxxx nebyl xxxxx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxx, získané xxxxxx xxxxxx xxxxx vyhodnoceny x xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, že napadeným xxxxxxxxx xxx porušen xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 x §171 odst. 2 xx. ř., xxx xxxxx §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx rozhodnutí zrušil x dále xxxxxxxxxx xxxxx §270 odst. 1 xx. ř.
Nejvyšší xxxx XXXX přezkoumal xx xxxxxx xxxxxxxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx porušen xxx.
Xx xxxxx se stížností xxx porušení xxxxxx xxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX z xxxxxx trestního spisu x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zjistil, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx především x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. ř., xxxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx xxxxxx a zásadu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx i v xxxxxxxxxx §171 odst. 2 tr. x., x to xx xxxx směrech.
Za xxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx které xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxx postoupit xxx jen tehdy, xxxx xx plně xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxx xxxx. (Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x když xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx x x xxxxx obviněného.)
Za xxxxx xxx zákon porušen x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §171 xxxx. 2 xx. x. xxx xxxx učinit xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx §51 xxxx. 3 xxx. x xxxxxxxxxxx x. 20/1970 Xx. xxxxxx xxxxxxxx prokuratury xxxx xxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátorem XXXX. Xxxxxxxxxx o postoupení xxxx x disciplinárnímu xxxxxx však xxxx xxxxx pokládat xx xxxxxxxxxx úkon. Xxxxxxxxxx x postoupení xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx významu xxxxxxxx. Z příkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ČSSR xx. 95/75 xx xxx 9. dubna 1975 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou kromě xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx případů, x nichž xx xxx xx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §294 odst. 1 xx. xxx.), xxxxx xxxxxxxxxx rozhodne x xxxxxx vyšetřování xxxxx §161 xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř. X xxxx je xxxxx xxx úplnost xxxxx, xx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx x x rozsahu prvního xxxxxx X. xxxxx xx. ř. X xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx §171 xx. x. - podle xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxx xx. x.
Xxxxxxxx těmto xxxxxxxxx zákona xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Brání xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1988 x xxxxxx IV, xxxx. x), xx xxxxxx prezident republiky xxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxxxx, x xxxx-xx xxx xxxxxxxx, aby xxxx zastaveno xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxx činy, xxx xxxx uvedeny pod xxxx. a), xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxxxx 2 roky. X xxxxxxxxx xxxx xxx právě x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx podle §201 xx. xxx. zákon xxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xx na xxxxx xxx.
Xxxxxxx x xxxxxx trestního spisu xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. X xxxxxxxx amnestie, xxx xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx vojenské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §172 odst. 1 xxxx. x) xx. x. z xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. a) xx. x. trestní xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 tr. x. x xxx, xx xx 3 xxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xx projednání věci xxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)