12
XXXXXXX
x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2000
Xxxxxxxx: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xxx.: 5704&xxxx;2639
X. j.: 251/95&xxxx;352/2000
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx OECD (xxxx xxx Xxxxx) xxxx uveřejněna x&xxxx;xxxxxxxxx 1997. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx XX 1, xxx xx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxxx XXXX, xxxx v loňském xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx předložena xxxx xxxxxxxxxxx tomuto Xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxx 2000 xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx k Modelu a xx výhradách jednotlivých xxxx x&xxxx;xxxxxx Komentáři xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx zrušení xxxxxx Xxxxxx 14. Xxxxxxx xxxxxx kroků, jak xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx k tomuto xxxxxx, xxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 7, x xxxxx základny, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx 14, a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x daní, xx xxx xx xxxxxxxxx Článek 7 xxxx 14. Xxxxx xxxx nebylo vždy xxxxx, xxxxx činnosti xxxxxxx xx Článku 14 nebo 7. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx 14 xx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx plynoucí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podobného xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Článku 7 xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx znění xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx uvedeno xxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx následujícím xxxxxxxx:
“4. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx daní. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které budou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.”
Xxxxxx 3
X 1. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xx x) xx x) xx g) x přidávají se xxxxxxxxxxx nová xxxxxxx x) a h):
“c) xxxxx “xxxxxx” se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx “xxxxxxx” xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.”
Xxxxxx 6
Nahrazuje se xxxxxxxx 4 článku:
“4. Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx majetku podniku.”
Článek 10
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
“4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx nepoužijí, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplácející xxxxxxxxx, průmyslovou xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx k této xxxxx provozovně. V takovém xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx článku 7.”
Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5:
“5. Jestliže xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zisky xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxx druhý xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyplácené xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx nebo že xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutečně xxxx xx stálé provozovně, xxxxx je umístěna x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx podrobit nerozdělené xxxxx společnosti dani x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x když xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo nerozdělené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.”
Xxxxxx 11, 12 a 13
Xxxxxxx xxxxx vyvolané xxxxxxxxxx Xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx místech Xxxxxx 11, 12 x 13.
Xxxxxx 14
se x&xxxx;xxxxx Xxxxxx, jak xxx xxxx vysvětleno, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Článek 14 x xxxx název xxx xxxx x xxxxxx uváděn, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx “Xxxxxxxx”.
[Xxxxxx 14
Nezávislá xxxxxxxx]
Xxxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx článku xx xxxx na:
“PŘÍJEM XX XXXXXXXXXX”
xxxx xx xxxxxxxxx písmeno (c) xx 2. odstavci:
“c) xxxxxx nejsou x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.”
Xxxxxx 17
X&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx Článku 14.
Článek 21
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
“2. Ustanovení xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxx příjmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vykonává x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tam xxxxxxxx, x jestliže xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx provozovně. V takovém xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx 7.”
Xxxxxx 22
2. odstavec xxxxxx xx xxxxxxxxx v tomto xxxxx:
“2. Xxxxxxx představovaný xxxxxxx majetkem, xxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx podnik xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může být xxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx.”
Xxxxxx 23A
K tomuto xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 4:
“4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx příjem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx druhý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx týkající xx osvobození xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx daně xxxx xxxxxxx xx takový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx 10 xxxx 11.”
Pozn.: Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tzv. dvojímu xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v zásadě xx xxxx případech. Xxxxxx z nich xx xxxx, xxx stát xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx. xxxx zdroje xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, zatímco xxxx xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx nebo majetek xxxx xxx v souladu xx Smlouvou zdaněn x&xxxx;xxxxx jmenovaném státě, x xxxxx xx xxx xxxxx odst. 1 xxxxxx článku xxxxxxxx metodu vynětí.
Jak xxxxxxx z Komentáře, 4. xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx domácích xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx k případu xxxxxxx. Dříve xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx příjem xxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 článku 23X xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx státě xxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx, ale z domácího xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx 26 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxx xxxx:
“1. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nižších xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx upravují, xxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxx. Xxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx xxxxxxxxx obdržené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx informace získané xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osobám xxxx xxxxxx (včetně soudů x správních xxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx těchto xxxx xxxx rozhodováním x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Tyto xxxxx xxxx úřady xxxxxxx xxxx informace xxx x&xxxx;xxxxx účelům. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízeních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.”
Xxxx.: Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx 2000 zavazoval 1. xxxxxxxx tohoto článku xxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx pokrytých Xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xx tudíž xxxx. xx xxx z prodeje x obdobné xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx Článek 24 xxxxxxxx 6., xxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx i x&xxxx;xxx, xxxxx předmětem Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dohodnout xx xxxxxxxx znění 1. xxxxxxxx, tzn. vyměňovat xx informace pouze xxxxxxxx k daním xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího zdanění xxxxxx významných xxxxx x xxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx změny xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXx. Xxxxx Kolář, x. x.
xxxxxxxx řízením xxxxxx 25