44
Pokyn x. X-226
x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Uzbecké xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x majetku
Referent: Xxxxx Xxxxxxxx, tel. 5704&xxxx;3398
X. x.: 251/52 791/2001
Ministerstvo financí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zabránění xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 2. xxxxxx 2000 x Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 15. ledna 2001. Xxxxx článku 29 xx její ustanovení xxxxxxxxx takto:
(a) pokud xxx x xxxx xxxxxxxx srážkou u xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2002, xxxx xxxxxxx
(x) xxxxx jde x xxxxxxx xxxx x příjmů x xxxx x xxxxxxx, xx příjmy xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1. ledna 2002, xxxx později.
Článek 2
Xxxxx xxxxxx 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nárok xx xxxxxxx daně xxxxxxxx srážkou ve xxxxxx smluvním xxxxx. Xxxxx (článek 11) x xxx. vládních úvěrů xxxx xx státě xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx osoby, které xxxx podle xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx srážkou x Xxxxxxxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxxx uzbeckému xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxxxxxxx spadá místo, xxxxx xx příjem xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxx exemption (full xx xxxxxx) xx xxxxxx (xxxxxx) of xxxxxxx legal xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx through xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx”.
Xxxxxx xx vyplňuje xx xxxxx výtiscích x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx razítka x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx domicilu, xxxxxxxxxx, xx žadatel je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správci xxxx v Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, po xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx potvrdí a xxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vyplácí xxxxxx. Xx základě xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. úplně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) daně xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxxx xx partly) xx xxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx permanent xxxxxxxx xx the Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx”. Xxxxxx pro podání xxxxxxx je xxxxxxx xxxx x právnických xxxx.
X případě, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx daňový xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx daně. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx withholding xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx not performing xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx”.
Xxxxxxx osoba - xxxxx xxxxxx rezident xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. úplnou xxxxxxxxx xxxx žádost xx xxxxxxxxx “Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx from sources xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx individual xxx xxxxxx the xxxxxxxxx xxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx”.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Český xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxx na cizojazyčném xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx předložit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Uzbecké xxxxxxxxx x. 37/98-105 xx xxx 13.7.1998 (právnické xxxxx) x č. 8/98-18 xx dne 23.2.1998 (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx 25:
XXXx. Xxxxx Xxxxx, x. x.