29
Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x. D-216
x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího zdanění x&xxxx;xxxxx xxxx z příjmu x xxxxxxx
Xxxxxxxx: Xxxxx Xxxxxxxx, xxx. 5704&xxxx;3398
X. x.: 251/18&xxxx;268/2001
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx reformy xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nové xxxxxx - Xxxxx o xxxxxx z příjmu (fyzické xxxxx) x Xxxxx x xxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. ledna 2001.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v chorvatském daňovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx daně xx xxxxx (x 35 xx 20 %) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx 15, 25 x 35 % xxxxx xxxxxxxxxx 20 x 35 %).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx současné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dani xx zisků xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 15 % xxx xxxxxxxxx, tak x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx s uvedenými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx, osvobození xxxx xxxxxxxxx daně předložit xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost:
- v případě xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. XX-X-655 “Xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx xxx avoidance xx xxxxxx xxxxxxxx”,
- x&xxxx;xxxxxxx úroků na xxxxxxxxx formuláři x. XX-X-656 “Application xxx xxx xxxxxx, tax xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx for interest xxxxx xxx Agreement xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx taxation”,
- x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. XX-X-653 “Xxxxxxxxxxx xxx xxx relief, xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx for the xxxxxxxxx xxx double xxxxxxxx”.
- Xxx xxxxxxxx článku 14 (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění zavedla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx č. UT-I-654 “Xxxxxxxxxxx for tax xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx tak xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx for xxxxxxxxxxx personal xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx the avoidance xx xxxxxx xxxxxxxx”.
Xxxxxxxxx xxxx vydány xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a anglickém xxxxxx. Místně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx cizojazyčném xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx předkládají xx xxxxxx:
Xxxxxxxx of Xxxxxxx of xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxxxxx, Zagreb office
Avenija Xxxxxxxxx 32
Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx razítka x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx xxx let od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, x&xxxx;xxxx xxxx provedena xxxxxx.
XXXx. Xxxxx Kolář, x. r.
pověřený xxxxxxx xxxxxx 25