23
Pokyn x. X-215
x xxxxxxxxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx
Xxxxxxxx: X. Xxxxxxxx, xxx. 5704&xxxx;3398
Xx. 251/29&xxxx;013/2000
Xxxxxxxxxxxx financí Xxxxx republiky vydává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oboru xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 9. xxxxx 1998 x Almaty. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 29. xxxxx 1999. Xxxxx článku 28 xx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx srážkou x xxxxxx, na příjmy xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 2000 xxxx později;
(b) xxxxx xxx o xxxxxx daně x xxxxxx x daně x xxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx začínající 1. xxxxx 2000 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxx 10 (Dividendy), 11 (Úroky) a 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx, nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx. Úroky (článek 11) x tzv. xxxxxxxx úvěrů xxxx xx xxxxx zdroje xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx uplatnění xxxxxx xxxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx má v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx předepsány xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx mají podle xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxx vybírané srážkou x Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně, xx xxxxx kompetence spadá xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x. 1 „Xxxxx xxx xxxxxx from or xxxxxxxxx xxx xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, due xx xxxxxxx xxxxxxxxx carrying xx xxxxxxxx without xxxxxxxxx establishment xx xxx Republic of Xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx otiskem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx domicilu, dokazující, xx žadatel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x s xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx kazašskému správci xxxx x ověření xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx kompetence xxxxx xxxxx, odkud xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňové xxxxxxx, xxxxxx potvrdí x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, popř. xxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Republice Xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx již xxxx srážka daně xxxxxxxxx, xxxx česká xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx vlastník příjmů xxxxx xxxx mu xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx příslušným xxxxxx Xxxxxxxxx Kazachstán žádost x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx refundaci daně. Xxxxxx se předkládá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 „Claim xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx by x xxxxxxx company xxxxxxxx xx business xxxxxxx xxxxxxxxx establishment xx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx“.
Xxx typy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvojjazyčně x xxxxxx xxxxxx x anglickém. Místně xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxx přímo xx cizojazyčném formuláři. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocněný xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25:
XXXx. Jan Xxxx, x. r.