23
Xxxxx x. D-215
k xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku
Referent: X. Xxxxxxxx, xxx. 5704&xxxx;3398
Xx. 251/29 013/2000
Ministerstvo financí Xxxxx republiky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Smlouva mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxx podepsána xxx 9. xxxxx 1998 x Almaty. Xxxxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 29. xxxxx 1999. Xxxxx článku 28 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx srážkou x xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx připisované x 1. lednu 2000 xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx xxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx x xxxxxxx, na xxxxxx xxxx majetek xx každý daňový xxx začínající 1. xxxxx 2000 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx článků 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx (článek 11) x xxx. xxxxxxxx úvěrů jsou xx xxxxx zdroje xxxxxxxxxx xx zdanění. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oprávněné xxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxx x potvrzením x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx má v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx typy xxxxxxxxx. Xxxxx právnické osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx (xxxx. osvobození) xxxx xxxxxxxx srážkou x Xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kazašskému xxxxxxx daně, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx vyplácen, xxxxxx xx xxxxxxxxx č. 1 „Claim for xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx the xxxx xx Kazakhstan xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx companies carrying xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx Republic of Xxxxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx úředního xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx potvrzení o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úvěrové smlouvy x s ní xxxxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xxxxxx kazašskému xxxxxxx xxxx k ověření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatel xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxx předloží žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx částečně, popř. xxxxx osvobozen xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx česká xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx daňový rezident (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mu xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx příslušným xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx žádost x částečnou, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 „Claim xxx refund xx Xxxxxxxxxx withholding xxx xx the xxxxxx xxxxxxxx xx a xxxxxxx xxxxxxx carrying xx xxxxxxxx without xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx of Xxxxxxxxxx“.
Xxx typy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvojjazyčně x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx formuláři. Xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocněný xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ředitele odboru 25:
XXXx. Jan Xxxx, x. r.