23
XXXXX
x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx
x zamezení xxxxxxx xxxxxxx a zabránění xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx
(Xxxxxx zákonů č. 224/1998)
Xxxxxxxx: X. Xxxxx, xxx.: 5704&xxxx;2639
X. j.: 251/73&xxxx;070/1998 xx xxx 18. xxxxxxxx 1998
Ministerstvo xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Singapurem
tento xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Singapurské republiky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oboru xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 1997 v Singapuru. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 21. srpna 1998.
Xxxxx článku 27 xx xxxx xxxxxxxxxx uplatňují xxxxx:
(x) xxxxx xxx x daně vybírané xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1999 xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx za xxxxx xxxxxx rok začínající 1. xxxxx 1999 xxxx později.
Smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx článku 10 (Dividendy), 11 (Úroky) x 12 (Licenční poplatky) Smlouvy xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx na xxxxxxx daně vybírané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z dividend, úroků x licenčních poplatků. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx takto:
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v Singapuru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx poplatků xx potřeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx srážkové xxxx xx xxxxxxxxx XX 585 (Claim for Xxxxxx xxxx Singapore Xxxxxx Tax under xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx finančním xxxxxx. Xxxxx xxxxx potom xxxxx Xxxxxxx od xxxx daně xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx daň xx xxxx 10 % xxxxxx hrubé xxxxxx.
Xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příjemci xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o rezidentství xxxx uskutečněním platby, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sazbu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx singapurské finanční xxxxxx x vrácení xxxxxxxxx, s doložením xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx 25:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x. r.