Plné znění - 92/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

92

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 31. března 1980

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x technické spolupráci

Dne 3. xxxxx 1979 xxxx x Adenu xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx lidové demokratické xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 12 dnem 17. prosince 1979.

Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany), xxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, se xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xxxxxx xx zřeteli xxxxxxxxx výhodnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy, xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxx v článku 1 xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, poskytování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx platných xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhé strany, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx atd. xxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx.

Článek 4

Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 této xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x platnými xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx nezbytnou pomoc xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx území x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů x xxxxx xxxx xxxxxx .

Xxxxxx 6

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx experti xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx poskytovány xxxxxxxx xxxxxxxx třetí země.

Článek 7

Xxxxxx x xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx , xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odměňování xxxxx xxxxxxxxx xxxx Polytechnou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx plánování x jemenské xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxx xx každé xxx xxxx sestaven xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dohody xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx řídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Každá smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x prováděním této xxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontraktů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxx smluvní xxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxx xxxxx v e xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx platit xx xxxxxx xxxx xxx x poté bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jeden xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx měsíce xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx ukončit.

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxx ve dvou xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 3. xxxxx 1979.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx Xxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky:

Othman Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis x. 92/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.12.1979.

Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.