Plné znění - 92/1980 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

92

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 31. xxxxxx 1980

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 3. xxxxx 1979 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 12 xxxx 17. prosince 1979.

Český xxxxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Jemenské lidové xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx lidové demokratické xxxxxxxxx (dále označené xxxx smluvní xxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx mezi oběma xxxxxx x podporovat xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx respektování xxxxxxxxxxxxx xxxx zemí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usilovat o xxxxxx vztahů v xxxxxxx techniky, xxxx, xxxxxxx x ve xxxxxxxxxxxxx.

Článek 2

Smluvní xxxxxx xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxx x článku 1 xxxx dohody xxxxxx x návštěvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxx.

Článek 3

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany, xxxxx o xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, seminářích atd. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat výměnu xxxxxxxxx informací a xxxxxxxxx obsahujících výsledky xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx smluvní xxxxxx se zavazuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xx jejím xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů x xxxxx xxxx xxxxxx .

Xxxxxx 6

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx své xxxxx xxxxx xxxx dohody xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, požívali xxxxxxxx xxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxxxx expertům xxxxxxxx třetí země.

Článek 7

Xxxxxx x xxxxxxxx vědecké a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx , xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx cíli xxxx xx xxxxx xxx roky sestaven xxxxxxxxx program.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxx povinnosti xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxx xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx smluvní xxxxxx xx zavazuje, xx xxxxxxxx znalosti xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nebudou xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx nebo poskytování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Obě smluvní xxxxxx xx xxxxx xx výslovnou žádost xxxxxxxxx x nich xxxxx v e xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx dohoda xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx x poté xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxx, pokud jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tři xxxxxx xxxxxx, xx si xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, dohodnou xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Adenu xxx 3. xxxxx 1979.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx Xxxx x. x.

Xx xxxxx Jemenské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky:

Othman Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 92/1980 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.12.1979.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.