Plné znění - 141/1978 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6

INFORMACE

141

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 16. listopadu 1978

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu

Dne 20. xxxxxxxx 1977 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx. Dohoda vstoupila x platnost podle xxxxx článku 5 xxxx 14. xxxxx 1978.

Český xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Finské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx cestovního xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Finské xxxxxxxxx, xxxxxx přáním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx vzájemných přátelských xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Závěrečném xxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1975,

xx xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx rozvíjet spolupráci x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou.

Za xxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) cestovní xxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx přepravy,

b) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx událostí, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx organizacemi a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx cestovního xxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, statistických x xxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx zemích.

Xxxxxx 2

V xxxxx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxxxx budou smluvní xxxxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v druhé xxxx.

Článek 3

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu smluvních xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; v případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx plnění x xxxxxx vzájemného xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx spojené xx vzájemným xxxxxxxxx xxxxxx budou prováděny xxxxx Xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx podepsané x Xxxxx 23. xxxxx 1959, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplňků.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxxx, xxx si smluvní xxxxxx diplomatickou cestou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx byly splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 20. xxxxxxxx 1977 ve dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx v. x.

Xx xxxxx Finské xxxxxxxxx:

Xxxx Johannes Auero x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 141/1978 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 14.10.1978.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.