Právní předpis byl sestaven k datu 31.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2018.
34
NAŘÍZENÍ VLÁDY
České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xx dne 13. xxxxxx 1986
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodňování osob xx poškození xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ochrany
Vláda Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §81 xxxxxx České xxxxxxx xxxx č. 133/1985 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx:
§1
(1) Xxxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxx
x) zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, členu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a členu xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx1) xxxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x
x) občanu, xxxxx xxx osobní xxxxxx, xxxxxx poskytl
1. xxx zdolávání xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx,
2. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx1) jednotce xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx velitele xxxxxx, xxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx vědomím anebo xx xxxxx obce,
utrpěl xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx osobou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zaměstnanosti2) (xxxx jen "xxxxxxxxx").
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxx sedminásobku xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxxxxx počty xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxx") xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na zdraví x s přihlédnutím x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx poškozeného xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§2
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměry xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxx xxxx odkázány xxxxxxx.
(2) Jednorázové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx dvanáctinásobku xxxxxxxx xxxx,
x) manželu xxxxxxxxxxx xx xxxx dvanáctinásobku xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dvanáctinásobku xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx osobám, xxxxx xxxx odkázány xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx úhrnné xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
§4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1986.
Xxxxxx xxxxxxx č. 34/1986 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.7.1986.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
168/1989 Sb., kterým xx xxxx xxxxxxxx xxxxx č. 34/1986 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx poškození na xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.1.1990
195/1995 Xx., xxxxxx xx xxxx nařízení xxxxx x. 34/1986 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ochrany, ve xxxxx xxxxxxxx vlády x. 168/1989 Sb.
s xxxxxxxxx od 22.9.1995
497/2002 Xx., kterým xx xxxx xxxxxxxx vlády x. 34/1986 Xx., x xxxxxxxxxxxx mimořádném xxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů
s xxxxxxxxx xx 29.11.2002
257/2018 Xx., kterým xx xxxx nařízení vlády x. 34/1986 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ochrany, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.11.2018
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §92 zákona XXX x. 133/1985 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx, ve znění xxxxxx č. 203/1994 Xx.
2) §67 xxxx. 2 xxxxxx x. 435/2004 Xx., x xxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.