Plné znění - 71/1970 Sb.

Zákon o úpravě některých nízkých důchodů a o dalších změnách v sociálním zabezpečení

71/1970 Sb.

Zákon

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5

INFORMACE

71

ZÁKON

ze dne 8. xxxxxxxx 1970

x úpravě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx

Xxxxx č. 101/1964 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 89/1968 Xx. x x. 161/1968 Xx., xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx:

1. §18 xxxx. 5 a další xxxxxxxx 6, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx:

"(5) Xx-xx starobní důchod xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxx xx částku 500 Xxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxx být xxxxxxxx xxxxxx zvýšen xxx, xxx úhrn tohoto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (důchodu) xxxxx 500 Kčs xxxxxxx. Xx-xx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx částku 850 Kčs měsíčně; xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušník xxx xxxx příjem (xxxxxx), xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby úhrn xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx příjmu (xxxxxxx) xxxxx 850 Xxx xxxxxxx. Splňují-li xxxxxxxx xxx zvýšení důchodu xxx manželé (xxxx x družka), lze xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x nich x rozdíl xxxx xxxxxxx 850 Xxx x xxxxxx důchodů x jiných xxxxxx xxxx xxxxxxx (druha x xxxxxx). Starobní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x nad 90 % průměrného xxxxxxxxx výdělku (odstavec 4).

(6) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, jen xxxxxx-xx xx xxxxxxxx (rodinný xxxxxxxxxx) pro xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vážné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx důchodu (xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx, k xxxxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx netrvá déle xxx 60 xxxxxxxxxx xxx v kalendářním xxxx, xxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx staršího 70 xxx. Xxxxxxx důchodu xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. §28 xxxx. 4 xxx:

"(4) Je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení uvedené xxx písm. b), xx částku 500 Xxx xxxxxxx. Má-li xxxxxxxx též xxxx xxxxxx (xxxxxx), může xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příjmu xxxxx 500 Xxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx xxxxxxx též xxxxxxx příslušník xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx zvýšen xx xxxxxx 850 Xxx xxxxxxx; má-li xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiný xxxxxx (důchod), xxxx xxx xxxxxxxxx důchod xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx 850 Xxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx manželé (xxxx x xxxxxx), xxx zvýšit jen xxxxxx xxxxxxx x xxxx x rozdíl xxxx xxxxxxx 850 Xxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx manželů (xxxxx a xxxxxx). Xxxxxxxxx důchod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3) xxx xxxxxxxxxx staršímu 20 xxx;

x) může xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx 645 Xxx xxxxxxx, ne xxxx nad 90 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §18 xxxx. 6 platí xxxxxxx."

3. §31 xxxx. 3 xxx:

"(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx nejméně 360 Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxx."

4. X §31 xx připojuje další xxxxxxxx 6, který xxx:

"(6) Xx-xx vdovský xxxxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx vdovy, xxxx xxx zvýšen xx xxxxxx 500 Kčs xxxxxxx; xx-xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx), může xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx úhrn xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx 500 Kčs xxxxxxx. Xx-xx však xxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx xxxx invalidní xxxxxx, lze xxxxxx xxx xxxxx důchod (§18 odst. 5 x §28 xxxx. 4). Xxxxxxxxxx §18 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx."

5. §34 xxxx. 4 xxx:

"(4) Sirotčí xxxxxx oboustranně osiřelého xxxxxx xxxx 450 Xxx xxxxxxx. Je-li xxxx xxxxx důchod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx na xxxxxx 500 Xxx měsíčně; xx-xx dítě xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) činil 500 Xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §18 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx."

6. §37 xxxx. 2 xxx:

"(2) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx přiznán xx xx xxxx 500 Xxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx též jiný xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx důchod přiznán xx xx takové xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx činil 500 Kčs xxxxxxx. Xx-xx na xxxxxx xxxxxxx též rodinný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx tento důchod xxxxxxx až xx xxxx 850 Xxx xxxxxxx; má-li xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiný xxxxxx, může být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx xxxx, xxx úhrn xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příjmu xxxxx 850 Xxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx sociálního xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxx), může xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 850 Xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxx)."

7. X §63 xxxx. 1 se xxxxxxxxx tato věta: "Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx starobní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 700 Kčs xxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nedosáhl xxxxxx 850 Xxx xxxxxxx (§18 odst. 5 x §28 xxxx. 4)."

8. §101 xxxx. 2 zní:

"(2) Xxxxxxxxxx §18 xxxx. 2 xx 6 xxxxx xxxxxxx."

9. §122x xxx:

"Xxxxxx xxxxxxx rodičů x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění (zaopatření) xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1957, xxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx částku 500 Xxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxx xxx důchod xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx tohoto důchodu x xxxxxx příjmu (xxxxxxx) xxxxx 500 Xxx měsíčně. Xx-xx xx důchod xxxxxxx xxx rodinný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může být xxxxx důchod xxxxxx xx xxxxxx 850 Xxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušník xxx xxxx příjem (důchod), xxxx xxx důchod xxxxxx x sourozenců xxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx 850 Xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §18 xxxx. 6 xxxxx obdobně."

10. Xx §140 xx xxxxxx §141, který xxx:

"§141

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sirotčího xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společenské xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx x xxxx (§38), x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) zvyšovat nejnižší x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx sirotčího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte (§34)."

Xxxxxx 2

Změny zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx č. 103/1964 Sb., x sociálním zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx zákonů x. 141/1965 Xx., x. 116/1967 Xx., x. 89/1968 Xx. x č. 161/1968 Xx. se xxxx x xxxxxxxx xxxxx:

1. §47 xxxx. 4 x další xxxxxxxx 5, který xx xxxxxxxxx, zní:

"(4) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důchodce, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx 500 Xxx měsíčně; xx-xx xxxxxxxx xxx jiný xxxxxx (důchod), může xxx xxxxxxxx důchod xxxxxx tak, aby xxxx xxxxxx důchodu x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) činil 500 Xxx xxxxxxx. Xx-xx xx důchod xxxxxxx xxx rodinný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxx důchod xxxxxx xx xxxxxx 850 Xxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxx xxxxxx (důchod), xxxx xxx starobní xxxxxx xxxxxx xxx, xxx úhrn xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (důchodu) činil 850 Kčs xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx oba xxxxxxx (xxxx x xxxxxx), xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx 850 Kčs a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (druha a xxxxxx). Xxxxxxxx důchod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx lze vyměřit x nad 90 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (odstavec 3).

(5) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx-xx xx důchodce (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx vážné xxxxxx xxxxxx životní xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x výchovnému, xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx bezmocnost, k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx péče, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx 60 pracovních xxx x xxxxxxxxxxx xxxx, ani x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx staršího 70 xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx nezapočítává do xxxx xxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. §48 xxxx. 3 xxx:

"(3) Xx-xx xxxxxxxx důchod xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důchodce x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx zvýšen xx xxxxxx 500 Kčs xxxxxxx; má-li xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx 500 Xxx xxxxxxx. Je-li xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx příslušník xxxxxxxx, xxxx xxx tento xxxxxx xxxxxx na xxxxxx 850 Xxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiný xxxxxx (xxxxxx), může xxx starobní xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx důchodu x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx 850 Xxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx manželé (xxxx x xxxxxx), xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx 850 Xxx x xxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx a xxxxxx). Xxxxxxxxxx §47 odst. 5 xxxxx obdobně."

3. §58 xxxx. 4 xxx:

"(4) Je-li xxxxxxxxx xxxxxx jediným xxxxxxx xxxxxx důchodce,

a) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx. x), xx xxxxxx 500 Xxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx zvýšen xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx příjmu xxxxx 500 Xxx xxxxxxx, xx-xx na xxxxxx xxxxxxx xxx rodinný xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx částku 850 Xxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxx rodinný xxxxxxxxxx xxx jiný xxxxxx (xxxxxx), může xxx xxxxxxxxx důchod xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příjmu (důchodu) xxxxx 850 Xxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxx), lze xxxxxx xxx důchod xxxxxxx z xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx 850 Xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx manželů (druha x družky). Xxxxxxxxx xxxxxx zvýšený xxxxx xxxxxxxxxxx xxx lze xxxxxxx i xxx 90 % průměrné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 3) xxx xxxxx xxxxxxxx staršímu 20 xxx;

x) xxxx xxx invalidní xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodce, xxxxxx xx do xxxx 645 Kčs xxxxxxx, xx xxxx xxx 90 % uvedené xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxx.

Xxxxxxxxxx §47 xxxx. 5 xxxxx obdobně."

4. §59 odst. 5 xxx:

"(5) Xx-xx invalidní xxxxxx jediným xxxxxxx xxxxxx důchodce x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx výhodnější, xxxx xxx invalidní důchod xxxxxx xx xxxxxx 500 Kčs xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (důchod), xxxx být invalidní xxxxxx xxxxxx xxx, xxx úhrn tohoto xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx 500 Xxx xxxxxxx. Je-li xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx částku 850 Xxx xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxx příjem (xxxxxx), xxxx xxx invalidní xxxxxx zvýšen xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x jiného xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx 850 Xxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxx), lze xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx částkou 850 Xxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příjmů xxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxx). Ustanovení §47 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxx."

5. §66 odst. 3 xxx:

"(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx nejméně 360 Xxx xxxxxxx, xxxxx však xxx xxxxx xxx důchod xxxxxxxxx; ustanovení x xxxxxxxx výměře vdovského xxxxxxx xxxxxxx 360 Xxx xxxxxxx neplatí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxx xx xxxxxxxx x vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx."

6. §66 xxxx. 6 zní:

"(6) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmu xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx částku 500 Xxx měsíčně; má-li xxxxx též xxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxx xxx vdovský xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx tohoto důchodu x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx 500 Xxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx jen tento xxxxxx (§47 odst. 4, §48 odst. 3, §58 xxxx. 4 x §59 xxxx. 5). Xxxxxxxxxx §47 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxx."

7. §69 xxxx. 4 xxx:

"(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dítěte xxxx 450 Kčs xxxxxxx. Xx-xx však tento xxxxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx 500 Xxx xxxxxxx; má-li xxxx xxx jiný xxxxxx (xxxxxx), může xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příjmu (xxxxxxx) xxxxx 500 Kčs xxxxxxx. Ustanovení §47 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxx."

8. X §101 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxx věta: "Xxxx dani xxxxxxxxxxx xxx starobní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 700 Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx spolu s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 850 Xxx xxxxxxx (§47 xxxx. 4, §48 odst. 3, §58 xxxx. 4 a §59 xxxx. 5)."

9. §137x xxx:

"Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxx rodičů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxxxxxx pojištění (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1957, které xxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx 500 Xxx měsíčně; xx-xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx), xxxx být xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx důchodu x jiného xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx 500 Xxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 850 Xxx xxxxxxx; má-li xxxxxxxx xxxx takový xxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxx příjem (důchod), xxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx příjmu (xxxxxxx) xxxxx 850 Xxx měsíčně. Xxxxxxxxxx §47 xxxx. 5 xxxxx obdobně."

Článek 3

Zvýšení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx poskytnout xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důchodu xxxxxxxx x říjnu 1970.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vdovské xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle předpisů xxxxxxxx do 30. xxxx 1970 pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důchodce*), xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx by xx připouštěly xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důchodů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dávkám xxxxx xx. X xxxxxx x. 161/1968 Xx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. října 1970.

Svoboda x. x.

Xx. Xxxxx x. r.

Dr. Štrougal x. x.

*) §18 xxxx. 5, §28 xxxx. 4, §31 xxxx. 3 věta xxxxx a §122a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §47 xxxx. 4, §48 xxxx. 3, §58 xxxx. 4, §59 xxxx. 5, §66 xxxx. 3 xxxx xxxxx x §137x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1970 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.10.1970.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx účinností, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx volna x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období) xxxx xxxxxx xxxxxx vztahů XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.