Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 05.04.1960.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.04.1960 do 31.08.1965.


Vyhláška o výkupu surového dříví a o mimořádném zásobování dřívím

32/1960 Sb.

Vyhláška

Část I - Výkup surového dříví

Úvodní ustanovení §1

Výkup surového dříví z lesa §2 §3

Výkup surového dříví ze stromů rostoucích mimo les §4 §5 §6

Vedení záznamů §7

Pořez ve mzdě §8

Tesání dříví §9

Část II - Mimořádné zásobování dřívím §10

Sběr odpadového dříví a dobývání pařezů §11

Naturální prémie a požitky §12

Získání nehroubí v prořezávkách §13 §14

Mimořádné povolování těžby dříví pro vlastní potřebu jednotných zemědělských družstev v lesích sdružených do společného obhospodařování §15 §16 §17

Část III - Závěrečná ustanovení §18 §19

INFORMACE

32

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

xx xxx 21. xxxxxx 1960

x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dohodě se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 xxxxxx x. 80/1948 Xx., xxxxxx xx ministr xxxxxxxxxxx zmocňuje k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

Část I

Výkup xxxxxxxx xxxxx

§1

Xxxxxx ustanovení

(1) Aby xxxx zabezpečeno účelné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, upravuje se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení.

(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rovnané xxxxx,

x) výřezy jehličnaté x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

x) tyčovina jehličnatá x xxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx i xxxxxxxx),

x) xxxxxxxx nehroubí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx,

xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx rostoucích xxxx xxx.

Xxxxx surového xxxxx x xxxx

§2

(1) Výhradním xxxxxxx surového xxxxx (§1 xxxx. 2) xxxxxxxxxx x xxxx x jeho dodávkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx tímto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepověří xxxx organizace.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxx pověřit xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

§3

(1) Vlastníci surového xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke koupi xxxxxxxx xxxxx do 14 xxx po xxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxx"); xxxxx závod xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxx účelem xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx výkupu. Xxxxxxx-xx x dohodě, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx.

(2) Xxxxx této xxxxxxxx se xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vlastníci (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,*)

x) xxxxxx xxxxx užitkové, xxxxx xx xxxxxxxx zemědělská xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ponechají xxx xxxxxxx potřebu x xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx materiálně xxxxxxxxxxx zásobování.

c) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx socialistického xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx, které xx mohou xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) lesů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxx vlastní xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rostoucích xxxx xxx

§4

(1) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hospodárné xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx rostoucích mimo xxx, xxxxx lesní xxxxx ve spolupráci x xxxxxxxx orgánem xxxxxxxx národního xxxxxx xxxxxxxx, xxx těžba xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednom xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx. Listnaté xxxxxx a borovice xxxxx však být xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx klidu. Xxxxxxx xxxxx místního xxxxxxxxx xxxxxx dbá, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx a xxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx 3 dnů xx jejich vykácení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do 3 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nalézá, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jeho xxxxxx, místo xxxxx, xxxxx i xxxxxxx x přibližné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Lesní xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vytěžené xxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx směrnic.

§5

Xxxxxxxx zemědělská družstva, xxxxxx statky, státní xxxxxxxxx, místní národní xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx*) xx dříví xx xxxxxx rostoucích xxxx xxx xxx xxxxx, xxx jim xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jehličnatého i xxxxxxxxxx

1. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyčoviny xxxx palivového dříví xxxx 50 % xxxxxxxxxx tyčoviny xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx x připočtením 15 % xxxx x obratu u xxxxxxxx a 4 % xxxx x xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odběratel xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx

2. vydal xxxxxx x nákupu xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX. xxxx xxxxx třídy xx xxxxxxxxxxxxx ceny, x xx x xxxxxxxxxxx 23 % xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cenu. Poukaz xx xxxxxx za xxxxxxx:

x) ořechových xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx množství xxxx xxxx dodáno,

b) xxxxxx xxxxxxxx jakosti xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 75 % xxxxxxxx množství,

c) xxxxxxxxxx xxxxxx ze všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx 30 % dodaného xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx užitkového xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 % xxxxxxxx xxxxxxxx.

§6

Xxxxx získané xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxx užitkové xxxxx. X xxxxxxxxx účelům xxx být xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx znaky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státní normy.**)

§7

Xxxxxx záznamů

Lesní xxxxxx xxxx povinny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dříví, jakož x xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §5 xxx 2.

§8

Xxxxx ve mzdě

(1) Xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx z xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx mimořádně xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxx §§15 x 16.

(2) Pořez xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dřevařského xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinny xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx pořezu xxxxxxx xxxxxx za řezivo, xxxxxxx pro vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) X xxxxxx ve xxxx xxxx k xxxxxx za xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x to:

a) x xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vlastní potřebu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx odborné xxxxxx xxxx; jednotlivé xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxx lesů,

b) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x veškerém xxxxxx xx xxxx (x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx družstva); x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx hmoty xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx předkládají Státní xxxxxxxxx komisi a xxxxxxxxxxxx zemědělství.

§9

Xxxxxx dříví

Tesání xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 20 xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx.

Xxxx II

Mimořádné zásobování xxxxxx

§10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dřívím xxxxxxx:

x) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx,

x) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požitcích,

c) v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,

x) v xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvům xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§11

Xxxx xxxxxxxxxx dříví x xxxxxxxx pařezů

(1) Xxxx xxxxxxxxxx dříví xxx provádět v xxxx xxx v xxxxx době bez xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x lesním závodem xxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx.

(2) Sběr xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xxx povolí-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx zbývá xx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z důvodů xxxxxx lesa, musí xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. U lesů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx na místě x xxxxxx xxxxxx xxxx orgán odborné xxxxxx xxxx.

§12

Xxxxxxxxx prémie a xxxxxxx

(1) Za xxxxxxxxxxxx x xxxxx surového xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx potahů xxxx xxxxxxx závodu xxxxx na xxxxxx xxxxx xx platné xxxxxxxxxxxx ceny, x xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za každých Xxx 1 600,- xxxxxxx xx prodej 1 prm xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 0,75 xxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dříví x xxxxxxxxx, které xxxx ministerstvo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxx 2 000,- výdělku xx prodej 1 xxx palivového xxxxx, xxxxxxx xxxx 10 xxx x xxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx požitky xxxxxxx xxxxxxx zemědělství xxxxxxxxxx xxxxxxxx.*) Xxxxxxx způsobem xxxxx být stanoveny xxxxxxxxx prémie pracovníků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

§13

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x prořezávkách xxxxx získat z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mladých xxxxxxxxx.

§14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx povolování xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx jednotných zemědělských xxxxxxxx x lesích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

§15

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx dříví, xxxxx xxxxx xxx xxx x běžném xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx okresních xxxxxxxxx xxxxxx.

§16

(1) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemědělskému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx toto dříví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážně xxxxxxxxxxx xxxxx,

x) je-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxx x účelům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx nezbytné xxxxxx a rekonstrukce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

x xx jen xxxxx, xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na jeho xxxxx hospodářství, požadovaná xxxxx xxxxxxxx lesnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zjištění orgánů xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx těžbu xxxxx x xxxxxxx rozsahu.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

§17

(1) O xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx družstva xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předkládají x xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podávají x xxxx hlášení xxxxxxxxxxxx zemědělství.

Xxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§18

Xxxxxxx xx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lesů x xxxxxxxxxxx průmyslu x. 250/1954 Ú. x., x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

§§3 x 4 vyhlášky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx průmyslu x. 331/1951 X. x. X., o xxxxxxx stromů rostoucích xxxx les x x hospodaření xxxxxx x xxxx vyrobeným,

výnos xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1957 xx. 117 812/1957-04 (poř. č. 36/1957 Sb. instr.), xx znění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství ze xxx 20. xxxxxx 1958 čj. 99 431/58-415 (poř. č. 30/1958 Xx. instr.).

§19

Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxxxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx č. 32/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.4.1960.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/1960 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 89/1965 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.9.1965.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.

*) Vyhláška xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 68/1959 X. l., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx palivy.

*) Ceník xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 12 - xxxxxx velkoobchodní xxxx 1958 - xxxxxx xxxxx.

**) ČSN 48 0092.

*) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 13. října 1953 xx. 34 327/53-37.