Plné znění - 47/1953 Sb.

Vládní nařízení o státní arbitráži

47/1953 Sb.

Vládní nařízení

§1  §2  §3  §4  §5  §6  §7  §8  §9  §10  §11  §12  §13  §14  §15  §16  §17  §18  §19  §20  §21  §22  §23  §24  §25  §26  §27  §28  §29  §30  §31

INFORMACE

47

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 12. xxxxxx 1953

x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx nařizuje se xxxxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xxxxx §1 ústavního xxxxxx x. 47/1950 Xx., o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x. 241/1948 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxx hospodářském xxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx):

§1

Státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zařízeními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx rozhodování dbají xxxxxx státní xxxxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, plánovací a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxx též xxxxxxx k tomu, xxx xxxx uplatňována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

§2

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§3

Xxxxxx státní arbitráže xxxx:

x) xxxxxx arbitráž xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§4

(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx jmenuje na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Slovensko xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxx xxx krajských xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Osobní x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x státní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx krajské národní xxxxxx.

(2) Hlavní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx práci xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§5

Hlavní xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx má právo xxxxxxxxxx prostřednictvím ministra xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, hlavní arbitr xxx Xxxxxxxxx sboru xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx radě xxxxxxxxx národního výboru.

§6

Xxxxxx xxxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx spory xxxx xxxxxxxx uvedenými x §1 (xxxx xxx "strany"), x xxxxxxxx xxxxx uvedených x §7.

§7

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ústřednímu xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx a letecké xxxxxxx,

x) spory, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx družstvo,

d) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 000 Xxx.

(2) Spory xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, hospodářskému xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx národních výborů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jestliže nadřízený xxxxx xxx k xxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výboru xx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx krajskému xxxxxxxxx xxxxxx, při němž xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výborům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxx spory, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxx arbitráž xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx.

§9

Státní xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) pro spory, xx xxxxxxx aspoň xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pověřenectvu,

b) xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výborům, xxxx xxxxxxxx výborům xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obvodu xxxxxxx krajských xxxxxxxxx xxxxxx xx Slovensku,

c) xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pověří xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

§10

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx arbitráž ani xxxxxxxx resortní (§28).

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky.

(3) Má-li xxxxx xx stran xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x druhá xx Xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx státní arbitráž xxx xxxxx.

§11

(1) Xxxxxxxxxxxx sporů xxxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ústřední úřad xxxx orgán, pověřit xxxxxx arbitráž xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §9 písm. x) x x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx, xxxxx není stranou xxxxxxxxxxxx, pověřit xxxxxx xxxxxxxxx při krajských xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx arbitráž je xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxx xxx xxxxx.

§12

Xxxxxxx-xx státní arbitráž, xx xx nepříslušná, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx x v xxxxxxx, že xxx x spor, který xxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§13

(1) Xxxxxx arbitráž xxxxxxxx xxxxxx:

x) xx xxxxxx strany,

b) z xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx arbitráž xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx krajském xxxxxxxx xxxxxx zahajuje xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xx Slovensku x x xxxxxxx státní xxxxxxxxx při sboru xxxxxxxxx.

§14

(1) Xxxx rozhoduje xxxxxx xxxxxx xxxxx x představiteli xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx); xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx představitel (xxxx xxxxxxxx). Xxxxx-xx xxxx xxxxx rozhodnout, xxxxxxx xxxxx, že xx představitelé stran xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x obecným xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx spor xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx-xx xx představitel xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx arbitr xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nepřítomnosti.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxx dát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx-xx financována x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přizve xx xxxxxxxx finančního orgánu xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx.

§15

Xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx.

§16

Každý xx xxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělit xxxxx a předložit xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebuje při xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxx x všech xxxxxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxx.

§17

X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxx x nedostatcích x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zpravuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§18

(1) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx plánovací xxxx xxxxxxx disciplinu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnět x xxxxxx xxxxx xx svévolně xxxxxxxxx, xxxx státní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 100 000 Xxx.

(2) Tomu, kdo xxxxxxx některou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §16 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxxxxx xx 50 000 Kčs.

(3) Xxxxxx-xx xxx arbitrážním xxxxxxx najevo nepořádky x xxxxxx evidenci, xxxx hlavní xxxxxx xxxxxx odpovědným vedoucím x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx, u xxxxxxx byly tyto xxxxxxxxx zjištěny, xxxxxxxxxx xxxxxx xx výše xxxxxx xxxxxxx xxxx; xxx-xx o xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vedoucím.

§19

Xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

§20

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx arbitráží.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxx, jinak xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx, které xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx stíhány.

§21

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx upraví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx vyhláškou x xxxxxxx listě.

§22

(1) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dozírá xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx arbitr xxxxxx x oboru xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zrušit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx spor x xxxxxx projednání. Xx xxxxxxx uvedených x §11, xx toto xxxxx x hlavní xxxxxx xxx vládě, xx případě xxxxxx xxxxxx při sboru xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obecným xxxxxx, xxxxxxx x potřebami xxxxxxxxxxxxx plánování.

§23

(1) Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §22 xxxx. 4 zrušit xxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §22 odst. 3, xxxx xxxxxxxx xxxx x novému xxxxxxxxxx. Xx sporech xxxxxxxxx v §11 xx xxxx xxxxx xxx vláda, po xxxxxxx sbor pověřenců.

(2) Xxxx-xx x takové xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx podat x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx rozhodnutí jde, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx arbitra.

§24

Za xxxxxx xxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx (§22 xxxx. 3) xx žádost xxxxxx xx xxxxx arbitrážní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxx zaplacení xxxx xxxxxx připojit x xxxxxxxxxx žádosti xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poplatku x xxxx x xxx xxxxxxxx předpisy.

§25

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx řízení.

§26

(1) Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vydává xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx arbitr při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní x resortní xxxxxxxxx x provádí xxxxxxx x kontrolu jejich xxxxx.

§27

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx arbitr xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx vyhlásí x xxxxxxx xxxxx.

§28

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx arbitráže x xxx pověřenectvech xxxxxxxx orgány resortní xxxxxxxxx, xxxxx rozhodují xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx případě pověřenectvům.

(2) Xxx xxxxxxxx arbitráž xxxxx xxxxxxxxx ustanovení §§1, 2, 4, 11 odst. 3, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24 x 25.

(3) Je-li xxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx); jinak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx činnost vedlejší. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx poskytovaných xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vláda.

(4) Předpisy x organisaci xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxxxx příslušní ministři x dohodě s xxxxxxxxx xxxxxxx.

§29

Xxxxxxxx arbitrážní xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx arbitráž xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx komise xx xxxxxx arbitráže při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§30

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §§13 až 32 a §35 xxxxxx č. 99/1950 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 139/1950 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx arbitrážních xxxxxx, x organisaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxx, x §5 vládního xxxxxxxx č. 122/1951 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx působnosti x x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx nedojde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §28 odst. 4, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx arbitrážní xxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

§31

Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx č. 47/1953 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 8.6.1953.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

77/1953 Xx., x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ústředních orgánů xxxxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 14.9.1953

45/1954 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o státní xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 23.10.1954

28/1959 Xx., xxxxxx xx mění a xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x státní xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 17.6.1959

87/1961 Xx., x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ČSSR x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx od 23.8.1961

Právní xxxxxxx x. 47/1953 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 121/1962 Sb. x účinností xx 1.1.1963.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.