Plné znění - 47/1953 Sb.

Vládní nařízení o státní arbitráži

47/1953 Sb.

Vládní nařízení

§1  §2  §3  §4  §5  §6  §7  §8  §9  §10  §11  §12  §13  §14  §15  §16  §17  §18  §19  §20  §21  §22  §23  §24  §25  §26  §27  §28  §29  §30  §31

INFORMACE

47

Vládní nařízení

ze xxx 12. xxxxxx 1953

o xxxxxx arbitráži

Vláda xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx nařizuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxxxxxxx xxxxxx x. 47/1950 Xx., x úpravách x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x. 241/1948 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky (xxxxxx x pětiletém xxxxx):

§1

Xxxxxx xxxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx státní xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, plánovací a xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucích xxxx xx xxxxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxx.

§2

Při xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§3

Orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxx arbitráž xxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx národních výborech.

§4

(1) Xxxxxx státní xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxx arbitra a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx arbitráže republiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx spravedlnosti xxxxx, xxxxxx státní xxxxxxxxx pro Slovensko xxxx pověřenců a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxx xxxx pověřenců x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx národních xxxxxxxx krajské xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx x jeho zástupci xxxx práci xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou státními xxxxxxxxxxx.

§5

Xxxxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx má právo xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, hlavní xxxxxx xxx Slovensko xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx při krajském xxxxxxxx výboru radě xxxxxxxxx národního xxxxxx.

§6

Xxxxxx arbitráž rozhoduje xxxxxxxxxxx xxxxx, spory xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxx x §1 (dále xxx "xxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §7.

§7

(1) Xxxxxx arbitráž xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxx financovány xx státního rozpočtu xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx výborů,

b) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, automobilové, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx zemědělské družstvo,

d) xxxxxxxxx spory, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 000 Xxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, hospodářskému xxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx arbitráž, xxx jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxx k xxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxx arbitráž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx výboru xx příslušná:

a) xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxx arbitráž xxx xxxxx nebo státní xxxxxxxx při sboru xxxxxxxxx.

§9

Státní arbitráž xxx xxxxx pověřenců je xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx pověřenectvu,

b) xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx různým xxxxxxxx xxxxxxxx výborům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v obvodu xxxxxxx krajských národních xxxxxx xx Xxxxxxxxx,

x) xxx spory, jejichž xxxxxxxxxxxx xx pověří xxxxxx arbitráž při xxxxx.

§10

(1) Státní xxxxxxxx xxx vládě xxxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§28).

(2) Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky.

(3) Xx-xx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x druhá xx Xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

§11

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v §10 xxxx. 1 může xxxxxx arbitráž xxx xxxxx, pokud není xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx orgán, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §9 písm. x) x b) xxxx xxxxxx arbitráž xxx xxxxx pověřenců, xxxxx xxxx stranou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

(3) V xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx rozhodnutí určitého xxxxx xxxxxxxxx, určí xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxx xxx vládě.

§12

Vysloví-li xxxxxx xxxxxxxx, xx xx nepříslušná, xx xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxx, x xx x v xxxxxxx, že jde x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§13

(1) Státní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x) xx xxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx podnětu,

c) x xxxxxxx orgánu, xxx xxxx xx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx krajském xxxxxxxx xxxxxx zahajuje xxxxxx xxxx x xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxx xxxxx x xx Slovensku i x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx.

§14

(1) Spor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx); xx každou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx představitel (xxxx xxxxxxxx). Xxxxx-xx xxxx takto rozhodnout, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx, nebo xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx byla x xxxxxxx s obecným xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánování, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx sám. Nedostaví-li xx představitel xxxxx xxxx obou stran, xxxx xxxxxx arbitr xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nepřítomnosti.

(2) Složitý xxxx může dát xxxxxx arbitr rozhodnout xxxxx státními xxxxxxx, x nichž jeden xxxxxxxx.

(3) Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se x xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí; xx-xx financována x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rozpočet xxx.

§15

Státní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx.

§16

Xxxxx xx xxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx činnosti, x vypovídat xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx x všech xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx tázán.

§17

O všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánovací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x jiných závadách x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx jednání, zpravuje xxxxxx arbitráž příslušné xxxxxxxxx orgány x x nutných xxxxxxxxx xxxxxxxxx prokuraturu.

§18

(1) Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx svévolně protahuje, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 100 000 Xxx.

(2) Tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §16 nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxxxxx xx 50 000 Kčs.

(3) Xxxxxx-xx xxx arbitrážním xxxxxxx najevo nepořádky x účetní evidenci, xxxx hlavní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vedoucím x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx stran, x xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx měsíční xxxx; xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§19

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

§20

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určené xxxxx xx vykonávají xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxx u xxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx plnění, jinak xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§21

Podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, xxxxxx x xxxxxxx vyhláškou x xxxxxxx listě.

§22

(1) Xx xxxxxxx xxxxxx arbitráže dozírá xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Hlavní arbitr xxxxxx v xxxxx xxx působnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Hlavní arbitr xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zrušit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §11, má xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx při xxxxx, xx xxxxxxx hlavní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx sporu x xxxxxx projednání xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx právních předpisů xxxx xxxxxx rozhodnutí x obecným xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§23

(1) Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z důvodů xxxxxxxxx x §22 xxxx. 4 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 3, nebo xxxxxxxx xxxx k novému xxxxxxxxxx. Xx sporech xxxxxxxxx x §11 xx xxxx právo xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx pověřenců.

(2) Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§24

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx arbitráže x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavním arbitrem (§22 xxxx. 3) xx xxxxxx strany xx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ministr xxxxxxx xxxxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§25

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx x soudním xxxxxx.

§26

(1) Hlavní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx arbitráže.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx svolává xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní x resortní xxxxxxxxx x provádí xxxxxxx x kontrolu xxxxxx xxxxx.

§27

Xxxxxxxx předpisy o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx vydá xxxxxx arbitr xxx xxxxx a podle xxxxxxx je vyhlásí x xxxxxxx xxxxx.

§28

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřeby xxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx resortní arbitráže x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi stranami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přiměřeně ustanovení §§1, 2, 4, 11 odst. 3, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24 x 25.

(3) Xx-xx xxxxx xxxxxxx prací xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (oblastní) xxxxxxxxx xxxx činnost xxxx xxxxxx zaměstnanci x oboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx poskytovaných xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

§29

Ústřední xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx a krajské xxxxxxxxxx komise xx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx národních xxxxxxxx.

§30

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §§13 až 32 a §35 xxxxxx č. 99/1950 Sb., o xxxxxxxxxxxxx smlouvách x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 139/1950 Sb., x xxxxxxx krajských xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxx nimi, x §5 xxxxxxxx xxxxxxxx č. 122/1951 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxx působnosti x x jiných xxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx předpisů xxxxx §28 xxxx. 4, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx komise x řídí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

§31

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx; xxxxxxx xx předseda xxxxx x xxxxxx xx zúčastněnými členy xxxxx.

Xxxxxxxxx v. r.

Široký x. x.

Informace

Právní předpis x. 47/1953 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.6.1953.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

77/1953 Xx., o xxxx xxxxxxxxxx ministerstev x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

x účinností xx 14.9.1953

45/1954 Xx., xxxxxx xx mění x doplňuje vládní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 23.10.1954

28/1959 Sb., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x státní xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 17.6.1959

87/1961 Xx., x přičlenění Xxxxxx arbitráže XXXX x předsednictvu xxxxx

x xxxxxxxxx od 23.8.1961

Právní xxxxxxx č. 47/1953 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 121/1962 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1963.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.