Plné znění - 47/1953 Sb.

Vládní nařízení o státní arbitráži

47/1953 Sb.

Vládní nařízení

§1  §2  §3  §4  §5  §6  §7  §8  §9  §10  §11  §12  §13  §14  §15  §16  §17  §18  §19  §20  §21  §22  §23  §24  §25  §26  §27  §28  §29  §30  §31

INFORMACE

47

Vládní nařízení

ze xxx 12. května 1953

x xxxxxx arbitráži

Vláda xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx nařizuje se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xxxxx §1 ústavního xxxxxx č. 47/1950 Xx., o xxxxxxxx x organisaci veřejné xxxxxx, x podle §42 xxxx. 1 xxxxxx č. 241/1948 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxx (xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx):

§1

Státní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sektoru i xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx rozhodování xxxxx xxxxxx státní arbitráže xx to, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx disciplina a xxxxxxxxxx; dávají xxx xxxxxxx x xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucích xxxx za nesplnění xxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxx.

§2

Xxx xxxxxxxxxxx sporů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§3

Xxxxxx xxxxxx arbitráže xxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx vládě xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

x) státní arbitráž xxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx národních výborech.

§4

(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx arbitrů. Jmenuje xx orgán, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxxx její xxxxxx a xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§5

Hlavní xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxx věcech xxxxx, hlavní arbitr xxx xxxxx pověřenců xxxxx pověřenců x xxxxxx arbitr při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§6

Xxxxxx xxxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx spory, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §1 (xxxx xxx "xxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxx uvedených x §7.

§7

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) spory xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z rozpočtů xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx družstvo,

d) xxxxxxxxx spory, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 000 Kčs.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx témuž orgánu (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx výborů, xxxxxxxxx státní arbitráž, xxx xxxxxxxx nadřízený xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx národním výboru xx příslušná:

a) pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx krajskému xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výborům anebo xxxxxxxxx družstevnímu xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx,

x) xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxx arbitráž při xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx při sboru xxxxxxxxx.

§9

Xxxxxx arbitráž xxx xxxxx pověřenců xx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxx ze stran xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx pověřenectvu,

b) xxx spory xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx krajským xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx výborům xxxxx xxxxxx krajským xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx národních xxxxxx na Xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx arbitráž xxx xxxxx.

§10

(1) Xxxxxx arbitráž xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§28).

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx též xxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Má-li xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

§11

(1) Rozhodováním sporů xxxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ústřední úřad xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pověřenců nebo xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx sporů xxxxxxxxx x §9 xxxx. x) x b) xxxx xxxxxx arbitráž xxx xxxxx pověřenců, xxxxx není stranou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx krajských xxxxxxxxx výborech xx Xxxxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx arbitr xxx vládě.

§12

Xxxxxxx-xx xxxxxx arbitráž, xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx rozhodnutím xxxx vázán, x xx x x xxxxxxx, xx xxx x xxxx, který xxxx xxxxxx arbitráži xxxxxxxxx.

§13

(1) Státní arbitráž xxxxxxxx xxxxxx:

x) xx xxxxxx strany,

b) x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) x xxxxxxx orgánu, xxx xxxx xx zřízena.

(2) Xxxxxx arbitráž xxx xxxxx pověřenců zahajuje xxxxxx xxxx x xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxx vládě. Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx státní arbitráže xxx xxxxx x xx Slovensku x x příkazu xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

§14

(1) Xxxx rozhoduje xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx sporných xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx); xx xxxxxx xxxxxx xx účastní rozhodování xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx). Xxxxx-xx xxxx xxxxx rozhodnout, xxxxxxx xxxxx, xx xx představitelé xxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx s obecným xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx sám. Nedostaví-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx arbitr xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx nepřítomnosti.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxx arbitry, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze státního xxxxxxxx, xxxxxx xx x arbitrážnímu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx financí; xx-xx financována x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxxx výboru, o xxxxx xxxxxxxx jde.

§15

Státní xxxxxxxx není xxxxxx návrhy xxxxx x může pozměnit xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx spor xxxxxx.

§16

Každý xx xxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx sdělit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx potřebuje při xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxx o všech xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx tázán.

§17

X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánovací nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x x jiných závadách x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx případech xxxxxxxxx prokuraturu.

§18

(1) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svévolně podnět x xxxxxx anebo xx xxxxxxxx protahuje, xxxx xxxxxx arbitráž xxxxxx xxxxxxxxxx pokutu xx 100 000 Xxx.

(2) Xxxx, xxx xxxxxxx některou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §16 xxxx xxxx xxxxxxxxxx jednání, xxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pokutu xx 50 000 Xxx.

(3) Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účetní xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx stran, u xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zjištěny, pořádkovou xxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxx mzdy; xxx-xx x xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§19

Xxxxxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxx xxxxxxx.

§20

(1) Strany xxxx xxxxxxx splnit rozhodnutí xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, jde-li o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx, které xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx kárně xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§21

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx upraví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x úředním listě.

§22

(1) Xx činnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxx uvedených x §11, má xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx změny rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx sporu x novému xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmem, xxxxxxx s potřebami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§23

(1) Vláda, xxxx xxxxxxxxx x rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxx. 4 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx arbitra, učiněné xxxxx §22 xxxx. 3, xxxx přikázat xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx sbor xxxxxxxxx.

(2) Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx strana, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§24

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx státní arbitráže x xx přezkoumání xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx (§22 xxxx. 3) xx žádost xxxxxx xx platí arbitrážní xxxxxxxx. Potvrzení x xxxx zaplacení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ministr xxxxxxx xxxxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

§25

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx x soudním xxxxxx.

§26

(1) Xxxxxx xxxxxx xxx vládě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx státní x resortní xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx svolává pravidelné xxxxxx xxxxxxxxxx státní x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

§27

Podrobné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx listě.

§28

(1) Xxxxxxxxxx ministři xxxxxxx podle xxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx resortní arbitráže x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx resortní xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ministerstvům, xx xxxxxxx pověřenectvům.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx §§1, 2, 4, 11 xxxx. 3, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24 x 25.

(3) Xx-xx xxxxx xxxxxxx prací xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx resortní (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (pověřenectva); jinak xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx vedlejší činnost xxxxxxx xxxxx.

(4) Předpisy x organisaci resortní xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx ní xxxxxx xxxxxxxxx ministři x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

§29

Ústřední xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx arbitráž xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx a krajské xxxxxxxxxx komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§30

(1) Zrušují xx xxxxxxxxxx §§13 až 32 x §35 xxxxxx č. 99/1950 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 139/1950 Sb., x xxxxxxx krajských xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x organisaci x příslušnosti arbitrážních xxxxxx x o xxxxxx xxxx xxxx, x §5 vládního xxxxxxxx č. 122/1951 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §28 xxxx. 4, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx resortní a xxxxxxxx arbitrážní xxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

§31

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem vyhlášení; xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx x dohodě xx xxxxxxxxxxxx členy xxxxx.

Xxxxxxxxx v. x.

Xxxxxx x. x.

Informace

Právní xxxxxxx č. 47/1953 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 8.6.1953.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

77/1953 Sb., o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ústředních xxxxxx xxxxxx správy

s xxxxxxxxx xx 14.9.1953

45/1954 Sb., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx vládní xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 23.10.1954

28/1959 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx arbitráži

s xxxxxxxxx od 17.6.1959

87/1961 Xx., x xxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráže ČSSR x xxxxxxxxxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxx xx 23.8.1961

Xxxxxx xxxxxxx x. 47/1953 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 121/1962 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1963.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.