Plné znění - 47/1953 Sb.

Vládní nařízení o státní arbitráži

47/1953 Sb.

Vládní nařízení

§1  §2  §3  §4  §5  §6  §7  §8  §9  §10  §11  §12  §13  §14  §15  §16  §17  §18  §19  §20  §21  §22  §23  §24  §25  §26  §27  §28  §29  §30  §31

INFORMACE

47

Xxxxxx xxxxxxxx

xx dne 12. xxxxxx 1953

o xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx presidenta republiky xxxxx §1 xxxxxxxxx xxxxxx č. 47/1950 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x. 241/1948 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx Československé xxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx):

§1

Státní xxxxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx dbají xxxxxx xxxxxx arbitráže xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; dávají xxx xxxxxxx k xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx.

§2

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxx.

§3

Orgány xxxxxx arbitráže xxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx,

x) státní arbitráž xxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx národních xxxxxxxx.

§4

(1) Orgány xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x hlavního xxxxxxx, xxxxxxxxxxx počtu zástupců xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Jmenuje xx xxxxx, při xxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zajišťuje xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx x xxxx zástupci xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Pracovníci státní xxxxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx.

§5

Hlavní xxxxxx xxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, hlavní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pověřenců x xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§6

Státní arbitráž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §1 (xxxx xxx "strany"), s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §7.

§7

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxx ústřednímu xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx se smluv x xxxxxxxxxx, automobilové, xxxxx x letecké xxxxxxx,

x) xxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx družstvo,

d) xxxxxxxxx spory, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 000 Xxx.

(2) Spory xxxx stranami, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) a nejsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx státní arbitráž, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dal x xxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx příslušná:

a) pro xxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výborům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x obvodu tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxx spory, jejichž xxxxxxxxxxxx ji pověří xxxxxx arbitráž při xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

§9

Státní xxxxxxxx xxx xxxxx pověřenců xx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxx, xx xxxxxxx aspoň xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pověřenectvu,

b) xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx krajským xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx krajských národních xxxxxx xx Xxxxxxxxx,

x) xxx spory, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx.

§10

(1) Xxxxxx arbitráž xxx xxxxx rozhoduje xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxx arbitráž xxx xxxxxxxx resortní (§28).

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx též xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávky.

(3) Xx-xx xxxxx ze xxxxx xxxxx x českých xxxxxx a druhá xx Slovensku, xx xxxxxxxxx xxxxxx arbitráž xxx vládě.

§11

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §10 xxxx. 1 může xxxxxx arbitráž při xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx orgán, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx arbitráže při xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborech.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §9 písm. x) x b) xxxx státní arbitráž xxx xxxxx pověřenců, xxxxx není stranou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxx.

(3) V xxxxxxxxxxxxx x xxx, která xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx určitého xxxxx příslušná, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx arbitr xxx xxxxx.

§12

Vysloví-li xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx i x xxxxxxx, že jde x xxxx, xxxxx xxxx státní arbitráži xxxxxxxxx.

§13

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení:

a) xx xxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) z xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx zřízena.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vládě. Xxxxxx xxxxxxxx xxx krajském xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xx Xxxxxxxxx i x příkazu státní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

§14

(1) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x představiteli xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx); xx xxxxxx stranu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx). Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s obecným xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánování, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx. Nedostaví-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx obou xxxxx, xxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx spor x xxxxxx nepřítomnosti.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž jeden xxxxxxxx.

(3) Xx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx, přizve xx xxxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx jde.

§15

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x může xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx vznikl.

§16

Každý xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sdělit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx své činnosti, x xxxxxxxxx před xx pravdivě x xxxxx o všech xxxxxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxx.

§17

X xxxxx podstatných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x nedostatcích x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx orgány a x xxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§18

(1) Xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx disciplinu nebo xxxxxxx xxxxxxxx podnět x xxxxxx xxxxx xx svévolně protahuje, xxxx xxxxxx arbitráž xxxxxx xxxxxxxxxx pokutu xx 100 000 Xxx.

(2) Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením §16 nebo ruší xxxxxxxxxx jednání, může xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 50 000 Xxx.

(3) Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepořádky x účetní xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vedoucím x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx stran, u xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx zjištěny, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx; xxx-xx o xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxx xxxx pokutu xxxxxx odpovědným vedoucím.

§19

Xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx konečná.

§20

(1) Strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě, určené xxxxxx arbitráží.

(2) Rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, jde-li x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

(3) Osoby, které xxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx, mohou xxx kárně nebo xxxxxxx xxxxxxx.

§21

Podrobnosti o exekučním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vnitra x financí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

§22

(1) Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Hlavní arbitr xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx rozhodnutí státních xxxxxxx.

(3) Hlavní arbitr xxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí zrušit xxxx změnit xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §11, xx toto xxxxx x xxxxxx xxxxxx při xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx.

(4) Důvodem xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sporu x novému xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x obecným xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§23

(1) Xxxxx, sbor xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxx. 4 xxxxxx xxxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §22 odst. 3, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx sporech xxxxxxxxx x §11 xx toto právo xxx xxxxx, xx xxxxxxx sbor xxxxxxxxx.

(2) Xxxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxx xxxxx x xxxxxx arbitráže, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx.

§24

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx arbitráže x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx arbitrem (§22 odst. 3) xx žádost xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Potvrzení o xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ministr xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vydá x xxx potřebné xxxxxxxx.

§25

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a znalce x xxxxxxx xxxxxx.

§26

(1) Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x resortní xxxxxxxxx x provádí xxxxxxx x kontrolu xxxxxx xxxxx.

§27

Podrobné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx x o řízení xxxx ní xxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxx a podle xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

§28

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx resortní arbitráže x xxx pověřenectvech xxxxxxxx xxxxxx resortní xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pověřenectvům.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §§1, 2, 4, 11 xxxx. 3, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24 x 25.

(3) Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (oblastní) xxxxxxxxx tuto činnost xxxx státní zaměstnanci x oboru příslušného xxxxxxxxxxxx (pověřenectva); jinak xxxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxx x organisaci xxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxx před ní xxxxxx xxxxxxxxx ministři x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx.

§29

Xxxxxxxx arbitrážní komise xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx národních xxxxxxxx.

§30

(1) Xxxxxxx se xxxxxxxxxx §§13 xx 32 x §35 xxxxxx č. 99/1950 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx arbitráži, xxxxxx xxxxxxxx č. 139/1950 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx před nimi, x §5 xxxxxxxx xxxxxxxx č. 122/1951 Sb., x xxxxxxx přesunech působnosti x x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správy.

(2) Xxxxx nedojde x xxxxxx předpisů xxxxx §28 xxxx. 4, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx komise x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

§31

Toto nařízení xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v dohodě xx xxxxxxxxxxxx členy xxxxx.

Xxxxxxxxx x. r.

Široký x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 47/1953 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.6.1953.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

77/1953 Xx., x xxxx xxxxxxxxxx ministerstev x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy

s xxxxxxxxx xx 14.9.1953

45/1954 Xx., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx vládní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

x účinností xx 23.10.1954

28/1959 Sb., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení x státní arbitráži

s xxxxxxxxx xx 17.6.1959

87/1961 Xx., o přičlenění Xxxxxx xxxxxxxxx ČSSR x předsednictvu vlády

s xxxxxxxxx xx 23.8.1961

Právní xxxxxxx x. 47/1953 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 121/1962 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1963.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.