Plné znění - 47/1953 Sb.

Vládní nařízení o státní arbitráži

47/1953 Sb.

Vládní nařízení

§1  §2  §3  §4  §5  §6  §7  §8  §9  §10  §11  §12  §13  §14  §15  §16  §17  §18  §19  §20  §21  §22  §23  §24  §25  §26  §27  §28  §29  §30  §31

INFORMACE

47

Xxxxxx xxxxxxxx

xx xxx 12. xxxxxx 1953

o xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx presidenta republiky xxxxx §1 xxxxxxxxx xxxxxx x. 47/1950 Xx., x úpravách x organisaci xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx §42 xxxx. 1 xxxxxx x. 241/1948 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxx Československé xxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx):

§1

Xxxxxx arbitráž rozhoduje xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxxxx x zařízeními xxxxxxxxxxxxxxx sektoru x xxxxxx xxxxxx správy. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx upevňována xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx disciplina a xxxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxx xx nesplnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

§2

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§3

Orgány státní arbitráže xxxx:

x) státní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx,

x) státní xxxxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx,

x) xxxxxx arbitráže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§4

(1) Orgány xxxxxx xxxxxxxxx xx skládají x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx zástupců xxxxxxxx arbitra a xxxxxxxx arbitrů. Xxxxxxx xx xxxxx, při xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx její xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx arbitr x jeho xxxxxxxx xxxx práci státní xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§5

Hlavní xxxxxx xxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx věcech xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx sboru pověřenců xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§6

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spory, spory xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx spory xxxx stranami xxxxxxxxx x §1 (xxxx xxx "xxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxx uvedených x §7.

§7

(1) Státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) spory xxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxx financovány xx státního xxxxxxxx xxxx z rozpočtů xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx, x xxxxx aspoň xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nepřevyšuje 10 000 Xxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx témuž orgánu (xxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) a nejsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx státní arbitráž, xxx jestliže nadřízený xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx.

§8

Státní arbitráž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx krajskému xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výborům anebo xxxxxxxxx družstevnímu orgánu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru,

b) xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ji pověří xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

§9

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx stran xx pověřenectvo xxxx xxxxxx podřízená xxxxxxxxxxxx,

x) xxx spory mezi xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx různým krajským xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obvodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxx,

x) xxx spory, jejichž xxxxxxxxxxxx ji pověří xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.

§10

(1) Státní arbitráž xxx vládě rozhoduje xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxx arbitráž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§28).

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xx-xx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx Xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx státní xxxxxxxx xxx vládě.

§11

(1) Rozhodováním xxxxx xxxxxxxxx v §10 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ústřední xxxx xxxx xxxxx, pověřit xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx arbitráže při xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborech.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §9 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pověřenců, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

(3) V pochybnostech x xxx, která xxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx arbitr xxx xxxxx.

§12

Vysloví-li xxxxxx xxxxxxxx, xx je nepříslušná, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx x v xxxxxxx, že xxx x spor, xxxxx xxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§13

(1) Státní arbitráž xxxxxxxx řízení:

a) xx xxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx podnětu,

c) x xxxxxxx orgánu, xxx xxxx xx zřízena.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Státní xxxxxxxx při krajském xxxxxxxx výboru zahajuje xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxx xxxxx x xx Xxxxxxxxx x x příkazu xxxxxx xxxxxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx.

§14

(1) Spor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x představiteli xxxxxxxx xxxxx (jejich zástupci); xx každou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx). Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx proto, že xx představitelé stran xxxxxxxxxx, nebo proto, xx xxxxxx dohoda xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxx, xxxxxxxx spor státní xxxxxx sám. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx stran, xxxx xxxxxx arbitr xxxxxxxxxx spor x xxxxxx nepřítomnosti.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxx.

(3) Je-li xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx-xx financována x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx výboru, o xxxxx rozpočet xxx.

§15

Xxxxxx arbitráž není xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx poměr, x xxxxxxx xxxx xxxxxx.

§16

Každý je xxxxxxx xx požádání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx své xxxxxxxx, x xxxxxxxxx před xx xxxxxxxx a xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx.

§17

O všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx discipliny x x jiných závadách x nedostatcích v xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx případech xxxxxxxxx prokuraturu.

§18

(1) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řízení anebo xx xxxxxxxx protahuje, xxxx státní xxxxxxxx xxxxxx pořádkovou xxxxxx xx 100 000 Xxx.

(2) Tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením §16 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx arbitráž po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 50 000 Xxx.

(3) Xxxxxx-xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepořádky x xxxxxx evidenci, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pořádkovou xxxxxx do xxxx xxxxxx měsíční xxxx; xxx-xx o xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odpovědným xxxxxxxx.

§19

Xxxxxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxx konečná.

§20

(1) Strany xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx arbitráží.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, jde-li o xxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

(3) Osoby, které xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

§21

Podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x úředním xxxxx.

§22

(1) Xx činnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, při xxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Hlavní arbitr xxxx xx jednoho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx změnit xxxx xxxxxxxx spor x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx uvedených x §11, má xxxx xxxxx x hlavní xxxxxx xxx vládě, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx při sboru xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxx xxxxx přikázání sporu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§23

(1) Xxxxx, sbor xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §22 xxxx. 4 zrušit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 3, nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx sporech xxxxxxxxx x §11 xx xxxx právo xxx xxxxx, po xxxxxxx xxxx pověřenců.

(2) Xxxx-xx o takové xxxxxxxxxxx strana, xxxx xxxxxx podat x xxxxxx arbitráže, x xxxxx rozhodnutí xxx, xxxxxxxxxx do 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§24

Xx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§22 odst. 3) xx žádost strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti nebo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxx arbitrážního poplatku x xxxx o xxx potřebné xxxxxxxx.

§25

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x znalce x soudním xxxxxx.

§26

(1) Xxxxxx xxxxxx xxx vládě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx orgánů xxxxxx x resortní xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxx pracovníků státní x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx průzkum x xxxxxxxx jejich xxxxx.

§27

Xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxx ní xxxx xxxxxx arbitr xxx xxxxx x podle xxxxxxx xx vyhlásí x xxxxxxx listě.

§28

(1) Xxxxxxxxxx ministři xxxxxxx xxxxx potřeby xxx svých ministerstvech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmto ministerstvům, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §§1, 2, 4, 11 odst. 3, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24 x 25.

(3) Xx-xx xxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonávají xxxxxxxxxx xxxxxxxx (oblastní) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (pověřenectva); xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost xxxx xxxxxxx vedlejší. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx vedlejší xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxxxx příslušní ministři x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

§29

Xxxxxxxx arbitrážní xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, slovenská xxxxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxx xxx sboru xxxxxxxxx x krajské xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§30

(1) Zrušují xx xxxxxxxxxx §§13 až 32 a §35 xxxxxx č. 99/1950 Sb., o xxxxxxxxxxxxx smlouvách x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx č. 139/1950 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxx nimi, x §5 xxxxxxxx xxxxxxxx č. 122/1951 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx k xxxxxx předpisů xxxxx §28 odst. 4, xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řídí xx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1.

§31

Toto nařízení nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členy xxxxx.

Xxxxxxxxx v. x.

Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 47/1953 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.6.1953.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním předpisem x.:

77/1953 Xx., x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 14.9.1953

45/1954 Sb., xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 23.10.1954

28/1959 Sb., kterým xx mění a xxxxxxxx vládní nařízení x xxxxxx xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 17.6.1959

87/1961 Xx., x přičlenění Xxxxxx xxxxxxxxx ČSSR x předsednictvu xxxxx

x xxxxxxxxx od 23.8.1961

Xxxxxx xxxxxxx č. 47/1953 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 121/1962 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1963.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.