Právní předpis byl sestaven k datu 20.12.1945.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.12.1945.
Vyhláška o publikaci dohod o UNRRA a o platnosti dekretu presidenta republiky ze dne 5.3.1945, č. 11 Úř. věst. čsl., kterým se určuje postavení Správy Spojených národů pro okamžitou pomoc a první obnovu (United Nations Relief and Rehabilitation Administration)
149/1945 Sb.
Přílohy
Dohoda o Správě Spojených národů pro okamžitou pomoc a první obnovu
Úmluvy o okamžité pomoci a první obnově pro republiku Československou
Dekret, kterým se určuje postavení Správy Spojených národů pro okamžitou pomoc a první obnovu (United Nations Relief and Rehabilitation Administration)
149
Xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx
xx xxx 28. listopadu 1945
x xxxxxxxxx dohod x XXXXX a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5. března 1945, x. 11 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx xx xxxxxx postavení Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx okamžitou pomoc x xxxxx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx)
Xxxxx §2 ústavního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 1945, č. 22 Xx., x vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx takto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxxx 1945:
Čl. I
Dohoda x Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1943, x. 8 Xx. xxxx. xxx. z roku 1944, x úmluvy x xxxxxxxx pomoci x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1945, č. 9 Úř. xxxx. xxx. x xxxx 1945, xxxxxxxx se xxxxx v příloze x této xxxxxxxx.
Čl. II
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 1945, x. 11 Xx. xxxx. xxx., xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx (United Xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx, x to xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx platnosti.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 11/1945 Úř. xxxx. xxx. se xxxxxxxxx x příloze.
Xxxxx x. r.
Xxxxxxx x vyhlášce x. 149/1945 Sb.
Dohoda
o Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx okamžitou xxxxx x xxxxx xxxxxx*)
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
XXXXXX REPUBLIKY XXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXX, BELGIE, XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXX, XXXX, KOLUMBIE, COSTA XXXX, XXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXXX, HABEŠE, FRANCOUZSKÉHO XXXXXX XXXXXXXXX OSVOBOZENÍ, XXXXX, XXXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXXX, ISLANDU, XXXXX, XXXXX, IRAKU, XXXXXXX, XXXXXXXXXXX, SPOJENÝCH STÁTŮ XXXXXXXXX, NIZOZEMÍ, NOVÉHO XXXXXXX, XXXXXXXXX, NORSKA, XXXXXX, PARAGUAYE, PERU, XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXX XXXXXXXXXX SOCIALISTICKÝCH REPUBLIK, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, VENEZUELY X XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX TATO XXXXXX:
XXXXXX
X XXXXXX XXXXXXXXX NÁRODŮ XXX OKAMŽITOU XXXXX X XXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxx xxxxxxx moci, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx listině xxxxxxxxx,
xxxxxx Xxxxxxxxx národy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxx některé území xxxx osvobozeno brannou xxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřítele, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, oděv x xxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxx nákaz a xxx xxxxxxxxxxx lidu, x že se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro návrat xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx domovů x xxx xxxxxxx xxx opětném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemědělské x xxxxxxxxxx xxxxxx x při obnovení xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x první xxxxxx.
1. Správa xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x převáděti vlastnictví, xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxx, ustanovovati xxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, provozovati xxxxxxx x vůbec prováděti xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx x účely.
2. X xxxxxxxx ustanovení xxxxxx VII účely x xxxxxx Správy xxxx tyto:
a) Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx výkon opatření xxx okamžitou pomoc xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx národů opatřováním xxxxxxx, xxxxxx, oděvu, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx nezbytných xxxxxx; xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx územích, xxxxx xx toho třeba xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx služeb. Způsob xxxxxxxx Správy xx xxxxx členské vlády, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravomoc, x xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx samostatnou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, používání xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xx zastavení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxx x činnost Xxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx x celkovým xxxxxxx xxxxx, a x cílem, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsoucích xx xxxx. Správa xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx, formulovati x xxxxxxxxxxxx pro samostatnou xxxx xxxxxxxxx akci xxxxxxxxx nebo všech xxxxxxxxx vlád xxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxx plynoucí xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prací xxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vládou. Xxxxxx xxxxxx budou zkoumány x doporučení xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Doporučení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všem xxxxxxxx xxxxxx xxx samostatnou xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jednomyslným xxxxxxxxx Ústředního výboru x xxxxxxxxx Rady.
Článek XX
Xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx okamžitou xxxxx x první xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dohodu x xxxx xxxxx xxxx veřejné moci, xxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx si xxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx Ústřední xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx členy mezi xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx se x xxxx dohodě xxxxx výrazu "členská xxxxx" xxxxxx se xxx xxxx Xxxxxx, xx je to xxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx XXX
Xxxx
1. Xx Xxxx Správy Spojených xxxxxx xxx okamžitou xxxxx a první xxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxxxx, ustanovuje xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx každé xx xxxxx zasedání xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx. Xxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Nebude-li jinak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím Xxxx, xxxxxx xx Xxxx xxxxxxx většinou hlasů.
2. Xxxx svolává xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ústřední xxxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx k mimořádnému xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx pokládá xx potřebné, a xxxx býti xxxxxxx xx xxxxxxx dnů xx xxx, xx x to xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx.
3. Xxxxxxxx výbor Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Číny, Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx ředitelem, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Všechna xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx kterémkoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxxx pozve xxxxxxxx xxxxxxx vlády k xxxxxx na xxxx xxxxx schůzích, na xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xx xxxx xxxxx zvláštní xxxxx. K xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx opatřování xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výboru Xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx náhradníků zastupujících xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavateli zboží xxx okamžitou xxxxx x první xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx zmocniti Xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Rady. Taková xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx nejbližšího xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx směrnice, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx čas xx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxx výborem, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zásob.
5. Xxxxx Xxxx pro Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx členské xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx Evropy, x xxxxxx xxxxx Xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx otázkami okamžité xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx; Rada může xxxxxxxx Ústřední xxxxx, xxx x naléhavých xxxxxxxxx prováděl xxxx xxxxxxxxxxxx mezi zasedáními Xxxx. Taková xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zasedání xxxx. Xxxxx Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx se xxxxxx ze xxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx náhradníků, zastupujících xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, x x jiných xxxxx Xxxx od xx xxxxxxxxxxxx a zastupujících xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx otázkami xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx; Xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Rady. Taková xxxxxxxxxx jsou platná xx nejbližšího zasedání Xxxx. Xxxxxxxx výbory xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a Ústřednímu xxxxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obnovy x jejich příslušných xxxxxxxxx. Výbor Rady xxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxx ustavený x Xxxxxxx 24. xxxx 1941; jeho xxxxx budou dány x xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxx.
6. Xxxx xxxxx, bude-li xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx oblastní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x způsob xxxxxxxxxxxx xxxxxx členů jsou xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxx 5 xxx Xxxxx Rady pro Xxxxxx a pro Xxxxx Xxxx pro Xxxxx východ. Xxxx xxxxx také, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx výbory, xxx xxxxxx xx x Xxxxxxxxxx xxxxxx x době mezi xxxxxxxxxx Rady. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx otázky, xxxx xx xxxxxx, zdravotnictví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Členy xxxxxxxxxx Xxxx, která xxxx zmocniti Xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděl xxxxxxxxxxxx xxxx zasedáními xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Cestovní x jiné xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx zprávy x doporučení xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dodal Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx XX xxxxxxxx 4.
Xxxxxx IV
Generální xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx pomoc x xxxxx obnovu xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxxxx xxxxxxxxxx rada xx xxxxx Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Radou xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx Xxxxxxxx xxxxx jednomyslným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkony xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx 2 x), v mezích xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx, x xxxxx povšechných xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx Ústředním xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxx, připraví v xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnými xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx první xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásob x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tento xxxx. Xxxx zařizují xxxxxxxx, xxxxxxx x rozdělování xxxxx a služeb, xxxx xx x xxxxxxxxxxxx on i xxxx zástupci s xxxxxxxxxxx úřady Spojených xxxxxx a používají, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, služeb poskytnutých xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx pomoc xxxxxxx xxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxx, x aniž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, býti xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx dostává xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Pravomoc a xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxxxx omezením xxxxx xxxxxx XXX.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx jedná xxxxxx X xxxxxxxx 2 b) x 2 x).
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxxxxx, xxxxxxx x pomocný xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx v poli, xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx náměstkové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatří xxxxxxxxxxx x xxxx personál xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx, xxx xx bude xxxxxxxxxx Xxxx a její xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podvýborů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx funkce x xxxxxxx oblasti, účastní xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx možné, x zpravují jej x tom, xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x první xxxxxx.
5. Generální ředitel xxxxxx Ústřednímu xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx Správy. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx je v xxxxx Xxxxxxxxx národů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx-xx xx některá xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlády xxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx vyjádřila x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x činnosti Správy x každé oblasti x xxxxxxxxx je xx svými xxxxxxxxxx Xxxx, Ústřednímu výboru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přispívati xx podpoře Správy, xxx xxxxxxx cílů xxxxxxxxx v xxxxxx X xxxxxxxx 2 x). Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxx činiteli. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Zásoby x xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, povede xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se zřetelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podněty xxx xxxxxxxxx dalších zásob x xxxxxx, xxxxxxx xxxx býti xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx okamžité pomoci x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx ředitelem x xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xx proveditelné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx předkládá Radě xxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx vlády podíly, xxxxx Xxxx xxxx. Xxxxx členská xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podílem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ředitel, xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, nevykonávají xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vojenského xxxxxxxxxxx xxxx oblasti, xxxx xxx takovým dozorem, xxxx xxxxxxxxxxx považuje xx nutný. Xxx xxxxxx xxxxxxx operace xxxx xxxx vojenské xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vojenský velitel.
Článek XXXX
Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) změny, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tím, xx xx přijme;
b) xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx je Xxxx dvoutřetinovou většinou, x xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx výboru;
c) xxxx xxxxx xxxxxxxx účinnosti, xxxxxx-xx je Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx dohoda xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx X
Vystoupení
Každá členská xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxx, xx tato xxxxxx xxxxxxx pro xx x xxxxxxxx, oznámiti, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxxxx účinnosti 12 xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xx té xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijala xxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX XX XXXXXXX xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, řádně x xxxx zmocněnými od xxxxx vlád xxxx xxxxxxxxx xxxx.
XXXX xx Xxxxxxxxxxx xxx devátého xxxxxxxxx xxxx tisícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetího x jazyku xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x archivu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx, xx které xxxx xxxx dohoda xxxxxxxxx.
Xx Australii:
Owen Dixon
australský xxxxxxxx
Xx Xxxxxx:
X. H. Xxxxx
Xx Bolivii:
Luis Xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxx Státy Xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxxxx:
Xxxxxxxx XxXxxxxx
Xx Xxxxx:
Xxxx xxxxxx xxxxxxx x účinnost xxx Xxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx schválena kongresem x xxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxx
Xx Xxxx:
X. X. Xxxxxx
Xx Xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxx
Xx Costa Xxxx:
X. X. Xxxxxxxxx
Xx Xxxx:
Xxxx dohoda x xxxxxxxx schválení senátem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mocí.
A. X. Xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxx Xxxxxx
Xx Ecuador:
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx kongresem republiky Xxxxxxx.
X. E. Durán Xxxxxx
Xx Xxxxx:
Xxxxxxx Xxx Xxxxxx
Xx Salvador:
Héctor David Xxxxxx
Xx Habeš:
S výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx habešskou xxxxxx.
Xxxxxx T. Xxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxx
Xx Řecko:
K. Xxxxxxxxxxx
Xx Guatemalu:
Až do xxxxxxxxxxxx schválení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxx
Xx Xxxxx:
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxx:
Xxxxxx X. Xxxxxxx
Xx Xxxxxx:
Xxxxxx Sigurdsson
Za Xxxxx.
Xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX., xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx indickým xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. X. Bajpai
Za Xxxx:
Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx
Xx Xxxx:
X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx Xxxxxx
Xx Xxxxxxx:
Xxxxxx F. Xxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxx
Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátem Xxxxxxxxx xxxxx mexických.
F. Xxxxxxxx Xxxxxx
Xx Nizozemí:
P. Xxxxxxxx
Xx Xxxx Zéland:
Geoffrey X. Xxx
Xx Xxxxxxxxx:
Xx referendum.
Guillermo Xxxxxxx Xxxxxx
Xx Xxxxxx:
X. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxx:
X. X. Jimenéz
Za Paraguay:
Celso X. Xxxxxxxxx
Xx Xxxx:
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. xx Xxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx:
X. Xxxxxx
Xx Polsko:
Jan Xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx Unii:
Ralph X. Xxxxx
Xx Svaz xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx:
X. Xxxxxxx
Xx Spojené království Xxxxx Britanie a Xxxxxxxxx Xxxxx:
Xxxxxxx
Xx Spojené xxxxx americké:
Franklin D. Xxxxxxxxx
xx Xxxxxxx:
X xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx Uruguay, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sborem.
J. X. Xxxxxx
Xx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu x xxx, že xxx xxxx x xxxxxxxx ratifikace xxxxxxxx xxxx národa, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx A. Xxxxxxx
XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX X POTVRZUJEME XX.
XXXX XX XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX X K XXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX.
X XXXXXXX XXX 8. XXXXXX LÉTA XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ČTVRTÉHO.
President xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:
Xx. Edvard Xxxxx x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí:
Jan Masaryk x. x.
Xxxxxxxxx xx x tím, xx xxxxx článku IX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx 9. xxxxxxxxx 1943.
Jan Xxxxxxx x. x.
Úmluvy
o xxxxxxxx pomoci x první xxxxxx xxx republiku Xxxxxxxxxxxxxxx**)
XXXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ
JMÉNEM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X SPRÁVY XXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXX A XXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXX TYTO ÚMLUVY:
Hledíc x xxxx, xx Xxxxxxx x Sdružené Xxxxxx xxxxxxx dohodou xx dne 9. xxxxxxxxx 1943, podepsanou xx Xxxxxxxxxxx, D. X., Xxxxxx Spojených Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a první xxxxxx (označenou xxxx xxxxxxx "Xxxxxx"), jejímž xxxxxxx xxxxxx jest:
"Připravovati, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx kontrolou xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx opatřováním potravy, xxxxxx, xxxxx, přístřeší x jiných základních xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx služeb; xxxxxxxxxxx v takových xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;" x
xxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx Československé (označovaná xxxx xxxxxxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxx zmíněnou xxxxxx x 9. xxxxxxxxx 1943 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyjádřenými x xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx); x
xxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx válečných xxxxxxxx, nepřátelské okupace x xxxxxxx xxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx; a
hledíc x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx o přispění Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jakmile xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; x
xxxxxx x xxxx, že xx Správa přeje xxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Československa x xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1943 a x xxxxxxxxxx; x
xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxxxx 14 Xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxx republika toho xxxx není s xx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pomoc x první obnovu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx; x
xxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx věci okamžité xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx plněny x duchu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinností xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemného dorozumění;
VLÁDA XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ xxxxxxxxxx XXXXX MASARYKEM, zástupcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x
XXXXXX XXXXXXXXX NÁRODŮ XXX XXXXXXXXX POMOC X XXXXX OBNOVU, xxxxxxxxxx XXXXX XXXXXXXXXXX X. XXXXXXXXXXX, G.C.M.G., X.X.X., xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dohodly xx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx osvobozenému Xxxxxxxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx zboží a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x první xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx zásob a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx toto xxxxx x xxxxxx x nebude xxxxxx xxxxxxxxx v cizí xxxx za xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx, x xxxx bylo podle xxxxxxxx 14 xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxxx není x to je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x cizí xxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx údobí nejméně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxxx xx dodávky xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx zboží. Xx zřetelem xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx xxx dodávky, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxx Správa xxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xx xx nebylo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx požadovaná. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, vyhovujíc žádosti xxxxx, bude prováděti xxxxxxx x bude xx oznamovati předem xx nejdříve, xxxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxxxx před tím, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do vstupních xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx jest xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx x jednati x xxxxxxxx vlády xx xxxxx v xxxxxx plánech.
Článek II
Správa xxxxxx
Xxxxxx pro okamžitou xxxxx x první xxxxxx, xxxxxxxxxxx Správou xxxxx xxxxxx X xxxxx, xxxxx spravovány xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Správou a xxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxx xx resolucí 2 x 7 až 13 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx třeba, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxx uzavrou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a první xxxxxx.
Xxxxxx III
Převod x xxxxxxxxxx dodávek
a) Vláda, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx obnovu, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx distribuce xx xxxx říditi xxxxxxxx Rady, zejména xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 7.
x) Xxxxxxx xxx okamžitou pomoc x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Správou, xxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx posílány xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vládu xxxxx xx xx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx x Správa xxx od xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jakosti zboží, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
x) Xxx Správa mohla xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dne 9. xxxxxxxxx 1943 a xxxxxxxx rady, bude xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x přijímati xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxxx a xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Správou;
ii) xxxx přidělování xxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx politika a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx podobného xxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx;
xx) xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx každý xxxx xxxxx, dodávaného Xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxx, aby Xxxxxx xxxxx účinně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, podle xxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1943 x xxxxxxxx Rady, xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx zevrubně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodávek x Československu. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx:
x) sledovati xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx stadiích;
ii) xxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; a
iii) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x tom, že xxxxxxxx distribuce xx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx
x) Xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx s xx x xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx obnovu, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálepek xxxx xxxxxx označení xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxx, aby xx dodávky x xxxxxx xxxxxxxxxx Správou xxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xx převáděly xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx slučitelnou xx spravedlivou distribucí x xxxxxxx využitím xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Vláda xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx její xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x jiný převod xxxxx x služeb, xxxxxxxx Xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx distribuci xxxxxx zboží x xxxxxx.
x) Xxxxx poskytne xx xxxxxxxx Správě xxxxxxxxxxx částky v xxxxxx měně, xxx xx umožnila hraditi xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, vzniklé xx x Československu xxxxxxxxxx xxxxxxxx okamžité pomoci x první obnovy, x xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X, XX x XXX této xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x náklady xx xxxxxxx, uskladňování, komunikace, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ryzí xxxxxxx x xxxxxxx, pronájmu xxxx jiného xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxx obnovu, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx Správě xxxxxxxxxx, co xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x ryzím xxxxxxx, xxxxxxx vláda x xxxxxxxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx převodu xxxxx x služeb xxx xxxxxxxxx xxxxx x první obnovu, xxxxxxxx Správou xxxxx xxxx dohody. Xx xxxxx výkazu x xxxxxxxxx ryzím xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxx zásadou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx finančních, rovnajících xx svou výší xxxxxxx vykázaným jako xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx na Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxx xx tom, xx Xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx příklad, zahrnuty xxxx obory xxxxxxxx:
x) Xxxxxxx vlády nebo xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, kromě xxxxxxxx xxxxx článku XX xxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx může vláda, xxxxx svého volného xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx bude poskytovati Xxxxxx xxxxxxxx prostředky xx výdaje, xxxxx Xxxxxx hodlá xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx, manipulační x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx potřebuje x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx obnovy x xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xx dají xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxx okamžitou xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx oblastech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxx projedná xx Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xx okamžitou pomoc x xxxxx obnovu, xxx xx stanoveno x odstavci x) xxxxx. Xxxx xx xxxx vláda xxxxxx Xxxxxx periodické zprávy x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x bude xxxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxx x personál Xxxxxx
x) Správa zřídí x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx, x mezích možností Xxxxxx, personál potřebný x xxxx, xxx Xxxxxx účinně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, podle xxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1943 x xxxxx resolucí Xxxx. Mise bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxx X této xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zboží, personál xxxxxxxx xxx správu xxxxxx xxxxx článku XX xxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx a finanční xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
x) Xxx xxxx Xxxxxx, xxxx náměstkové x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jmenováni v xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, dané xxxxxx xxxx Správy.
c) Xxxxx xxxxxxxx x) xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x bydlištěm x Xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx plniti xxx xxxxxxx. Xxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnávati xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxxxx x Československu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx zaměstnávati xxx xx podmínky xxxxxxxxxx souhlasu xxxxx.
x) Xxxxx usnadní xxxxx xxxxxxxxx Správy xx Xxxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.
e) Xxxxxx zajistí dobré xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx charakter xxxxx xxxxxxxxx x propustí xxxx xxxxxx ty xxxxx svého xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx neb x kterých by xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx "xxxxxxxx Správy", xxxxxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxx Xxxxxx též x xxxxxxxxxxx nedomácích xxxxxxxxxxxx společností xxx xxxxxxxxx pomoc, pracujících xxx vrchním xxxxxxx Xxxxxx v mezích xxxxxxxx 9 (3).
Článek XX
Xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jichž je xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxx xx Xxxxxx a jejímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, doporučených xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx
x) Xxxxxx, její xxxxx, majetek, příjmy x xxxx úkony x smluvní xxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxx prosty xxxxx xxxx, xxxxxxxx, cel x dávek, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx některou xxxx xxxxx politickou xxxxx xxxxx kteroukoli xxxxx xxxxxxxx mocí x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx ně žádného xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx prosta xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx daně, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, ukládané xxxxxx xxxx některou xxxx xxxxx politickou xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx od svých xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x Československu, xx daně, které xx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx daň, xxxxxxxx, xxx nebo xxxxx nebudou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kteroukoli xxxxx veřejnou xxxx x xxxxx nebo xxxxx či xx xxxxxxx x xxxxx xxxx odměnami xx xxxxxx služby, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxx okamžitou xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx personálu Xxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx X této xxxxxx), xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxx xxxxxx tam xxx stále xxxxxxxx. Xxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxxxx jiným než xxxxxxxxxxxxxxx úředníkům a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zejména xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx xxxxx xx třeba pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx to xxxxx xxxxx xxx, xxxx xx případě xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 16, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x první xxxxxx, xxxxxx Správou, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxx dávkám xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xx vláda v xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx x xxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x první obnovy, xxxxxxxx k xxxx, xxx Xxxxxx mohla xxxxxx xxx povinnosti x xxxxxx xx xx Správou xx xxxx požádání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx je Xxxxxx třeba x xxxxxx jejích xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
x) Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jedna z xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx budou provedeny xxxxxxxxx dohodou.
b) Ke xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dohody, přezkoumají xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xx xxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxx xxxx žádoucí, sjednají xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Smluvní xxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámí xxxx úmysl dohodu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxx stran xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 9. xxxxxxxxx 1943 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx Xxxx,
x) xxxxxxxx xxxx x platnosti xxxxxx XX, V, XX, XXX a XXXX pro xxxxx, xxxxx xxxx ujednáno x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Československu xxxx dokončena.
Na svědomí xxxx xxxxxxxxx plnomocníci xxxxx řádně x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx dohodu.
Dáno xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX XXXXXXX v. x.
xx vládu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXX X. XXXXX-XXXX x. x.
xx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx
XXXXXXXXXXXX TYTO XXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX JE.
TOMU NA XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX PODEPSALI A X XXXX PEČEŤ XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXXXXX XXXX.
X XXXXXXX DNE 5. BŘEZNA LÉTA XXXXXXXX DEVÍTISTÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:
Xx. XXXXXX BENEŠ x. x.
Xxxxxxx zahraničních xxxx:
XXXXXX XXXXX x. x.
Xxxxxxxxx xx s xxx, xx xxxxx xxxxxx X xxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx 26. xxxxx 1945.
Xxxxxx Xxxxx x. x.
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX POMOC X XXXXX OBNOVU
Oblastní xxxx xxx Evropu,
11 Xxxxxxxx Place,
Londýn, W. 1.
xxx 26. xxxxx 1945.
Xxxx Xxxxxxxxx,
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Československé x Správou Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x potěšením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 7. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx z členů Xxxx Správy Spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx měla xxxxx xx doporučeních, v xxxx obsažených, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx; nicméně xxxx xx xx, xx xx vázána xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxx závisí xx xxxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx shoda x xxx, xx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx pocházejících z xxxxxxx, pronájmu xxxxx xxxxxx xxxxxxx dodávek xxx okamžitou xxxxx x xxxxx obnovu, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx Správa bude xxxxxxxx poskytováním takových xxxxxx, xxxx xx xxxxx o xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Správou x xxxxxx.
3. Xxxx xxxxx x xxxxx:
x) xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxx X a), xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změněn, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9. listopadu 1943, xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx. Týmiž xxxxxxxx xxxx xx Správa xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx.
x) že, xxxxxx-xx Správa xxxxxx xxxxxxx jinam xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nahradí xxxxxxx xxxxx jinam xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx o tom x xxxxxx.
x) xx, xxxx-xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx pomoc x xxxxx xxxxxx, určené xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 58, xxxxx tak xxx x dohodě s xxxxxx.
4. Xxxxx "xxxx xxxxxxx", x němž xx zmínka x xxxxxx XX a) x d), xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, uskladněním a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vybíraným xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx první obnovy xxxxx xxxxxx IV x) xx xxxx xxxxxxxx xx nejšíře xx xxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Rady.
6. Xxxxxx xxxxxxxxx formulaci zásad xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx), přiloženém x xxxxxx xxxxxxxxxxx náměstka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hurbanovi xx xxx 15. xxxxxxxx 1944. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx nebude-li xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx předloží x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nároky xxxxxxx xx smluv, ve xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. xxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx-xx si druhá xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx československého xxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xx xxxxx x xxxxxx československým.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na to, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhy výstroje xxxxxx investiční, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xx odklízení xxxxxx, držeti x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x disposici xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx zemích na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx Správa xx podrží xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx hodlá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX zvláštní xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxx
Xxxx Xxxxxxxxx oddaný sluha,
F. X. LEITH-ROSS x. x.
xxxxxxxx generálního ředitele
Jeho Xxxxxxxxx panu Janu Xxxxxxxxxx
XXXXXX
x xxxxxxxxx československé xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx čís. 32, 34 a 36
x) Xxxxxxxxxx od xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx stranou, xxxxxxxx doložku xxx xxxxxx nároků vzniklých xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx podrobiti xx xxxxxx rozhodčího xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx zásadou Správy, xx bude x xxxxx slušnosti xxxxxxxxxx xxxxxx mající povahu xxxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx náhrady, xxxxx xx býti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadateli. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nestrannému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nespokojí-li xx postižená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Správa xxxxx xxxxxxx československé xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jmen xxxxxxxx x zaměstnanců Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx úřední xxxxxx. Navrhuje xx xxxx, xxx prováděcím xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1943 x xxxx xxxxxxxxxxx x Ústředním xxxxxxxx, xxxx býti - xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx - upraven xxxxxx X.X.X.X.X. xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx způsobilostí nabývati, xxxxxx x převáděti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xx xxxx závazky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány.
c) Xxxxx resoluce 32, X 3, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, které mají xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx souhlasí x xxx, aby x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zaměstnanců Xxxxxx nebo jejich xxxxxxxx hodnosti bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx toho xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, výsad x xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx.
x) Je-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxxx x výhodách x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci e) xxxxxx velvyslance Xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 1944, až xx xxxxxxx xxxxx xx domácí xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx toto xxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
2273/x/45
xxx 26. února 1945.
Xxxxxx pane,
při příležitosti xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx republiky Československé x Xxxxxxx Spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxx dopis ze xxx 26. xxxxx 1945, xxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx z našeho xxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxx x tím, že xx distribuce dodávek xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x Československu bude xxxxxx podle xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 7. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, vláda xxxx xxxxx z xxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxx obnovu xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x nich xxxxxxxxxx, x obecně xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx vyjádřenými xxxxxxx xxxx za xx, xx je vázána xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx závisí xx náležitostech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xx služeb xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx obnovu, xxxxxxx x článku XX, budou xxxxxxxx xx zásadách, že xxxxx xxxx poskytovati xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx zcela xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx pocházejících x xxxxxxx, pronájmu anebo xxxxxx převodu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx Správa xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x xx xxxxxx, podle plánů xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x vládou.
3. Xxxx xxxxx v xxxxx:
x) xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx dodávek, xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx X x), xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změněn, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx ředitel x názoru, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx dohodu ze xxx 9. xxxxxxxxx 1943, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zásadami xxxx xx Správa xxxxxx xx xxxxx xxxxxx oblastech, xxx xxxx xxxxxxxx.
x) že, xxxxxx-xx Xxxxxx nutným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxx s xxxxxx.
x) xx, xxxx-xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx obnovu, xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx, na xxxx podle xxxxxxxx 58, xxxxx xxx xxx x xxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxxx "xxxx xxxxxxx", x xxxx xx xxxxxx x xxxxxx IV x) x x), xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládou podle xxxxxxxx práva při xxxxxxx dodávek.
5. Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx dosah xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XX x) xx xxxx xxxxxxxx co xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx a x xxxxxxxxxx Xxxx.
6. Xxxxxx potvrzuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (jehož xxxx xxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx x dopisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 15. prosince 1944. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, že, xxxxxx-xx dosaženo dohody xxxxxxxxxxxx, Správa předloží x rozhodnutí x xxxxxx rozhodčím nároky xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx Správa xxxxxxxxx xxxxx, bude-li xx xxxxx strana v xxxxxxxxx řízení přáti, xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, soud xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx upozorniti xx xx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, držeti x jednotné xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x dávány k xxxxxxxxx pro xxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xx určené období x xxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
X potěšením xxxxxxxxx, že souhlasím x xxxxxxxx 1-6 xxxxxx dopisu x xx beru na xxxxxx xxxxxxxx 7.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxx xxxxx ujistil xxxx dokonalou úctou.
JAN XXXXXXX v. x.
Xxxx X. X. Leith-Ross-ovi X.X.X.X., K.C.B.
Zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx Spojených xxxxxx xxx okamžitou pomoc x xxxxx obnovu,
Oblastní xxxx xxx Xxxxxx,
11 Xxxxxxxx Place,
Londýn, X. 1.
Xxxxxx
xxxxxxxxxx republiky
ze xxx 5. xxxxxx 1945,
kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxx obnovu (Xxxxxx Xxxxxxx Relief xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx)**)
X xxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
§1
Xxxxxx Spojených xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx, zřízená xxx 9. xxxxxxxxx 1943 xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx československém x Londýně, xxxxxx X. číslo 3, xxx xxxxxx 8 x xxxx 1944, xxxx označována jako Xxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxxxx osobu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.
§2
Správě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vládní nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx úkolů Xxxxxx.
§3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxx Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx zaměstnanci, xxxx xxxxx činni ve xxxxxx Xxxxxx, požívají xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vládní xxxxxxxx.
§4
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Informace
Právní předpis x. 149/1945 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.12.1945.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx v xxx. X., x. 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, vydaného x Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 1944.
**) Xxxxxxxxxx x xxx. VI., č. 2 Xxxxxxxx věstníku xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxxxx dne 6. xxxxxx 1945.