Plné znění - 242/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Vietnamské socialistické republiky o spolupráci v oblasti cestovního ruchu

242/1988 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

242

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. listopadu 1988

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx cestovního xxxxx

Xxx 18. xxxxxx 1988 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 xxxx 15. xxxxx 1988.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

XXXx. Johanes x. x.

Xxxxxx

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx obou států x xxxxx proletářského xxxxxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX,

x xxxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úspěchů xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dosažených x xxxxxxx hospodářství, sociálního, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tradic xxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx x společenských xxxxxxxxxx, xxxxx u příležitosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx setkání, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx přepravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dopravce xxxxxxx strana vysílající.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx strany xxxxx příslušná opatření x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx občanů xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu.

Článek 5

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat výměnu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x cestovním xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavů v xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.

Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx odborníků z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx vyplývající xx vzájemného cestovního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Platební xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxx hodnotit xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cestovního xxxxx.

Článek 8

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost 30 dnů xx xxxxxx diplomatických nót xxxx smluvními xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx.

Xxxxxx 9

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxxx vždy x xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx platnosti.

Dáno x Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 1988 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x vietnamském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Ľxxxxxx Xxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Tran xxx Xxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxxx Vietnamské xxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 242/1988 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.10.1988.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 242/1988 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 15/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.3.2001.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.