Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1974.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1974.
17
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 9. ledna 1974
x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx republiky o xxxxxxxxxx v kulturní, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx 12. xxxxx 1973 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Finské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx oblastech.
Podle xxxxx článku 6 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1974.
Slovenské xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx x. x.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx,
xxxxxxx se xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx vědců, xxxxxxx, xxxxxxxxx, učitelů, xxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx vědeckými x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) výměny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x informační xxxxxx,
x) xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
x) výměny xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx,
x) pořádání xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x časových xxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx při Československé xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 5
Xx účelem xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx vytvořit Xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavků x platných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx časové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a prostředky, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx komise považovat xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato dohoda xxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1974 x zůstane x xxxxxxxxx, dokud xx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Helsinkách xxx 12. xxxxx 1973 xx dvou xxxxxxxxxxxx ve slovenském x xxxxxxx jazyce.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxx x. x.
Xx vládu Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xääxäxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx č. 17/74 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1974.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.