Plné znění - 51/1985 Sb.

Vyhláška, kterou se vydává Rozhlasový a televizní řád

51/1985 Sb.

Vyhláška

Rozhlasové a televizní přijímače §1

Technické a provozní podmínky §2

Přihlašování a evidence rozhlasových a televizních přijímačů §3

Hlášení změn a odhlašování přijímačů z evidence §4

Sazby za používání přijímače §5

Osvobození od sazby za používání §6

Podávání a projednávání žádostí o osvobození §7

Zánik osvobození §8

Závěrečná ustanovení §9

č. 39/1988 Sb. - Čl. I bod 2

INFORMACE

51

XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojů

ze xxx 11. xxxxxx 1985,

xxxxxx xx vydává Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx ministerstvo spojů x xxxxxx s Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §22 xxxxxx č. 110/1964 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

§1

Rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určené k xxxxxx x reprodukci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.¹⁾ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxxxxxxxx zařízení určené x příjmu a xxxxxxxxxx televizních xxxxxx xxxxxxxx televizními vysílači.

(2) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojená xx xxxxxxx xxxxx x určená k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx rozhlasový x xx televizní xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xx považují xx rozhlasové, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx z xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx přijímače, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhlasových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

§2

Technické x provozní xxxxxxxx

(1) Přijímače, xxxxxx xxxxxx a přípojná xxxxxx reprodukčních xxxxxxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx stavebních x xxxxxx předpisů - xxxxxxxx x xxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx rozhlasového xxxx xxxxxxxxxxx přijímače (xxxx xxx "účastník"), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, může xxxxx xxxx prostřednictvím kterékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx radiokomunikací x Praze xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby zjistila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx závazný xxxxxx x odstranění xxxxxxx xxxxxx.

(3) Organizace xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx přijímací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx československým xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx závazným xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, ve veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx, xxxxxxx xxxx spoluobčanů, pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

§3

Přihlašování x evidence xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Rozhlasový x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "přijímač") je xxxxxxxx xxxxxxx přihlásit x xxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx užívání xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx"), xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Účastník xxxxxxxxxx xxxxxxxx na předepsaném xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxx xxxxxx xx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spojů, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "XXXX"), x xxxxxx xxxxxx xx sídlo.

(4) Přihlásí-li xxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhlasový xxxxxxxx xxxx jeden televizní xxxxxxxx, může sám xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx²⁾ užívat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxx x xxxx byt.

(5) Xxxxxxxxxx xxxx povinny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přijímače, xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx přijímačů xxxxxxxxx xxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, evidenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx XXXX.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx spojů, Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Československé xxxxxxxx x úřadů xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke služebním xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) orgánů xxxxxxxx xxxxxx, Sboru národní xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx ministerstva xxxxxx x sborů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx států x XXXX, jakož x xxxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxx československými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x) používané xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x XXXX nepřesahuje xxx xxxxxx.

§4

Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx

(1) Účastník xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bydliště xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx související x xxxxxxxx jeho přijímačů xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX.

(2) Účastník xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x evidence, xxxxxxxx

x) xx přijímač zničí xxxx xx xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx prodá, daruje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx užívání xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx používat.

(3) Xxx xxxxxxxxx přijímače x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xx účastník xxxxxxx xx odhlášce xxxxxxx xxxxx, jaká xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neevidovaného xxxxxxxxx.

(4) Přijímač xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx účastník xxxxxx xxxxx předtisku a xxxxxxx své dodávací xxxxx xxxx OKSS. Xxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx potvrdí.

(5) Xxxxxxxx účastník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxxx nebo XXXX xxxx xxxxxxxx x evidence xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx přijímač x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx

x) právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx nástupce xxx zániku organizace.

Zemře-li xxxxxxx xxxxxx občan, xxxxx se xxxxxxxx xxxx přijímače x xxxx úřední.

§5

Xxxxx xx používání xxxxxxxxx

(1) Za xxxxx xxxxxxxx podléhající evidenci xx xxxxxxxx povinen xxxxxx stanovenou xxxxx xx používání bez xxxxxx na xx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činí 10 Xxx xxxxxxx, xx televizní xxxxxxxx 25 Xxx xxxxxxx.³⁾ Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx prvním xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx.

(2) Xxxxx za xxxxxxxxx přijímačů xxxxxx xxxx xxxxxxx k 1. dni xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx soustředěného inkasa xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxx x 1. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Účastník, xxxxx xxxxxx přihlášku k xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxxx x evidenci, xxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx-xx dobu xxxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 360 Xxx za xxxxxxxxxx x 900 Xxx xx televizní xxxxxxxx.

(4) Dlužné sazby x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 vymáhají xxxxxx správy xxxxx xxxxxxx rozhodnutí na xxxxxxx xxxxxx dlužných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Povinnost xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx měsíce, x xxxx došlo x xxxxxxxxx přijímače nebo xx xxxxxxx evidence. Xxxxx zaplacené xxxxxx xxxxx pošta xxxx XXXX xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx zrušení evidence.

§6

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k evidenci, x těm, kteří xxxx xxx účastníky, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

(2) Xxxxxxxxxx lze xxxxxxx

x) osamělým občanům, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemoc xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx osobou x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 12&xxxx;000 Xxx,

x) manželům, x nichž xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ošetření a xxxxxxx jinou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 20&xxxx;520 Xxx,

x) xxxxxxxx důchodcům, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 12 000 Xxx xxxxx,

x) xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxxx jejich xxxxxxx x xxxxxx čistých xxxxxx xxxxxxxxxxx 20 400 Xxx ročně,

e) osamělým xxxxxxxxx, kteří pobírají xxxxxx starobní, xxxxxxxxx, xx výsluhu let, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jsou xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 255/1946 Sb., o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx armády x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany x xxxxxx v X. xxxx XX. xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx"), x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx provdány xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 13 200 Xxx ročně,

f) manželům, x nichž alespoň xxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx úhrn jejich xxxxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxx nepřesahuje 21&xxxx;600 Xxx ročně.

(3) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx

- xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx (výchovného) xxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx péče,

- xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- pracovní xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx netrvá xxxx xxx 60 xxxxxxxxxx dnů v xxxxxxxxxxx xxxx, pracovní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70 xxx ani xxxxxx ze xxxxxxxxx.

§7

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx dodávací xxxxx xx tiskopisu, xxxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxx uvede xxxxx x xxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplácející xxxxxx, případně připojí xxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx výboru, doporučení xxxxxxxxxx invalidů xxxx.).

(2) Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xx xx vědom xxxxxxxx, xxxxx by mu xxxxxxx z uvedení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx OKSS xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx-xx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx sazeb xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

§8

Xxxxx xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx podmínek, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx (§6 odst. 2 x 3),

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx,

x) pravomocným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §7 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxx-xx xxxxxxxxx najevo, xx xxxxxxxxxx xxxx přiznáno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxx změnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx osvobození, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx §5 za xxxx, po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx §5 xxxx. 4.

§9

Závěrečná xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky xx považují xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §7 odst. 3 tohoto řádu x zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xx vyhláška xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojů č. 13/1974 Sb., xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, ve znění xxxxxxxx x. 178/1975 Xx., vyhlášky č. 117/1982 Sb. x xxxxxxxx x. 10/1985 Xx.

(3) Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1986.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxx CSc. v. x.

Čl. I

2. Nezbytnou xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhlášky xx xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx. X xxx 2 vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/1988 Xx. s účinností xx 1.5.1988

Právní xxxxxxx x. 51/1985 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1986.

Xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

76/1987 Sb., xxxxxx xx xxxx vyhláška x. 51/1985 Xx., xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx

x xxxxxxxxx xx 1.10.1987

39/1988 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx vyhláška x. 51/1985 Xx., xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxx x. 76/1987 Xx.

x xxxxxxxxx od 1.5.1988

315/1990 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 51/1985 Xx., xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxx č. 76/1987 Xx. x xxxxxxxx x. 39/1988 Sb.

s xxxxxxxxx xx 1.10.1990

100/1991 Xx., kterým xx xxxx xxxxxxxx č. 51/1985 Xx., kterou xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 76/1987 Xx., xxxxxxxx x. 39/1988 Xx. x xxxxxxxx x. 315/1990 Xx.

x xxxxxxxxx xx 1.4.1991

Xxxxxx xxxxxxx x. 51/1985 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 252/1994 Sb. x účinností xx 1.4.1995.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.

1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 50/1985 Sb., xxxxxx xx xxxxxx Xxx xxxxxxxx xx drátě.

2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx č. 41/1964 Sb., x hospodaření x byty, xxxxxx

x) xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxx, rodiče, xxxxxxxxxx, xxx, xxxxxx, jestliže xxxx x xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx,

x) xxxx osoby, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x účastníkem xxxx xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx výživou x xxxx s xxx xx společné xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3) Výše sazeb xxxx xxxxxxxxx výměrem Xxxxxxx cenového úřadu x. 95/42/69 x 28.5.1969 x xxxxxxxx x. 120/42/69, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 337/69 z 26.5.1969 x xxxxxxxx x. 423/69 x xxxxxxxxx xx 1.7.1969.