Plné znění - 328/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Ujednání

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7

INFORMACE

328

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 2.xxxxxxxx 1991 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx o zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (úředních) xxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 3. xxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxx 2. xxxxxxxx 1991

Xxxxxxxxx,

xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx islámskou republikou x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx Vaší Xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx vízové povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx úředního xxxx xxxxx cestovat xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx v xx xxx xxxxxx xxx víza.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebního xxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky x pobývat x xx tři měsíce xxx xxxx.

Xxxxxx 2

1. Občané Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárního xxxxx na území Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, oficiální xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx delegací Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysílaní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pasu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx svého xxxxxxxxx bez xxx. Xxxxxx xxxxxx platí xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo úředního xxxx.

2. Občané Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x technického xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Pákistánské xxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednáním xx xxxxx Pákistánské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx úprava xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Osoby uvedené x článku 1 x 2 mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk.

Článek 4

Tímto Ujednáním xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx odepřít xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx přítomnost na xxxxx druhého smluvního xxxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání. Xxxxxxxxx x xxxx ukončení xxxx neprodleně oznámeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní státy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávat xxxxx xxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxxxxxx, úředních x xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx o jejich xxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx třicet xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx praxe.

Xxxxxx 7

Xxxx Ujednání xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx dobu. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx vypovědět při xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx nótě jsou xxxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, bude xxxx xxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání mezi xxxxx vládami x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x úředních xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx nót.

Přijměte, Xxxxxxxxx, opětné xxxxxxxx x mé xxxxxxxxx xxxx.

X Islamabádu 2. xxxxxxxx 1991

Excelence,

mám xxxx xx xxxxxxx na xxxx Vaší Excelence x 2. xxxxxxxx 1991, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx:

"Xxxxxxxxx,

xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx xxx xx xxxx navrhnout Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx uzavření Ujednání x zrušení vízové xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx následujícího xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Pákistánské islámské xxxxxxxxx držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mohou cestovat xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxx měsíce xxx xxxx.

2. Státní xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služebního xxxx xxxxx cestovat xx Xxxxxxxxxxx islámské republiky x pobývat x xx tři xxxxxx xxx xxxx.

Článek 2

1. Občané Xxxxxxxxxxx islámské republiky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, administrativního x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx delegací Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx pobývat na xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bez víz. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Pákistánské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx služebního personálu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majících sídlo xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx delegací České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx vysílaní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx občanů Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli platného xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Článek 3

Osoby uvedené x článku 1 x 2 mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx přechodech xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk.

Xxxxxx 4

Tímto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxx xxxx xxxxx osobám, xxxxxxx přítomnost xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx je xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Každý smluvní xxxx xxxx x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xx budou diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pozměněných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pasů, xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx praxe.

Článek 7

Xxxx Ujednání xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tří xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx návrh xxxxxxxx x této nótě xx přijatelný xxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxx xxxx nóta x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Pákistánské islámské xxxxxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx výměně xxx.

Xxxxxxxx xxxx příležitosti, xxxxx Vaší Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.".

X xxxxxxxx mám xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky a xx tato nóta, Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Ujednání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx mezi oběma xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, abych Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx Basit Haqqani

náměstek xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx věcí

Pákistánské xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 328/1992 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.1.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.