Právní předpis byl sestaven k datu 19.12.1998.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.12.1998 do 05.02.2005.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 8. xxxxx 1998 xxxx v Biškeku xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 8. xxxxx 1998. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 437/1992 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx. Do ruského xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Ministerstvu xxxxxxxx x obchodu.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Kyrgyzské xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxx",
uvědomujíce xx xxxxxx tradičních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a rovněž xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxx rovnoprávnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany si xxxxxxxx xxxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x obchodu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx článku 1 xxxx Xxxxxx xx nevztahují xx:
a) xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx poskytla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státům x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a výhody, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx poskytla xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx smluv vedoucích x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx komerčních xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx obchodně ekonomické xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, uzavřených xxxx fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran (xxxx xxxxxxxxxx "subjekty"). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekty.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx struktury, xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx napomáhat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podmínek dohodnutých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právními řády xxxxx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany, s xxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx území xxxx xxxxx.
Smluvní xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx osvobozovat xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zištným xxxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany x xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxx škodu nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobnímu odvětví xxxxxxxxx nebo bezprostředně xxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s článkem 10 xxxx Xxxxxx x xxxxx přijmout xxxxxx uspokojující xxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx konzultací xxxxxx dosaženo řešení xxxxxxxxxx xxx obě Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx Smluvní strana xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx obtížné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a poskytování xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx, přihlížejíce xx specifičnosti ekonomik xxxxx států, potvrzují xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic xxxx xxxxx k realizaci xxxxxxxxxx projektů, xx xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x třetích zemí, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státu.
Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx kooperace, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ekonomice a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx diskriminačních xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx se budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran podle xxxxxxx xxxxxxxx setkávat xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx vliv xx xxxxxx další xxxxxx.
Xxxxxxx představitelů xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx v takových xxxxxxxxx, kdy představitel xxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx Smluvních xxxxx xxxxxx x konzultaci x souvislosti x článkem 7 této Xxxxxx.
Článek 11
Xxxxx a xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx provedeny xx xxxxxxx vzájemného souhlasu Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxx Dohoda xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx každá xx Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Dohoda pozbývá xxxxxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx straně.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v platnosti xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Dnem xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx Smluvními stranami xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Kyrgyzské xxxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx 13. xxxxxx 1992.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1998 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x českém, xxxxxxxxxx x ruském xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx výkladu textu xxxx Dohody, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxx Xüxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky:
X. Abdykalykov v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 286/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.12.1998.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 286/98 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.