Plné znění - 136/1995 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. června 1995 xxxx x Bratislavě xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestů.

Smlouva xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx 10 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx ,xx. xxxx 26. xxxxxx 1995.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx vyhlašuje současně.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Slovenské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

vedeny xxxxxx zachovat xxxxxxxxx, xxxxxxxx x hospodárnost xxxxxxxxx informačních fondů xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx trestů obou xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxx strany xx poskytují informace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx jsou xx xxx xxxxxx platnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trestů xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx podává xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx republiku Rejstřík xxxxxx se xxxxxx x Xxxxx x xx Xxxxxxxxxx republiku Xxxxxxxx trestů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx požadované informace. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx stejných xxxxx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx vyžádání xxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxx a pravomocném xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informacím xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx informací.

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx závazků, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1995 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 136/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.6.1995.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.