Právní předpis byl sestaven k datu 17.05.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.1997 do 07.02.2005.
93
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 14. xxxxx 1994 xxxx v Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 dnem 7. února 1997. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx královstvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Marockého xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxx 1974
a
Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx plateb xxxx xxxxx xxxxxx ze xxx 11. xxxxx 1974.
České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Dohody, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx království
Xxxxx České republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx";
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod;
xx dohodly takto:
Článek 1
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx, v xxxxxxx x právy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxxx (XXXX).
Xxxx zacházení xxxxxxx xxxxxx použitelné xxx výhody, xxxxxx x povoleni xxx xxxxxxxxxx nebo které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
x) členským xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx obchodu, xxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran xx xxxx xx xx xxxxx stát xxxxxx;
x) sousedním státům xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu zbožím x xxxxxxxx xxxx xxxxx státy.
Xxxxxx 3
Xxxxx a xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx každý xx xxxxx xxxxxxxxx stran xx bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx platnými x každém z xxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxx právnickými xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx fyzickými nebo xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zahraničního xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx území x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx platnými x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx celních x xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x vývozu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x prodeji x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dočasně x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) zboží xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, xx nebude prodáno.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v obou xxxxxxx usnadňovat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x obou xxxxx, určeného do xxxx pocházejícího x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx.
Xxxxxxx xx Smíšená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx otázky vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x v Xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x obou států xxx vstup této Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx Dohoda vstoupí x platnost xxxx xxxxxxxx notifikace.
Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vždy xx další jeden xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím doby xxxx xxxxxxxxx.
Ustanovení xxxx Xxxxxx zůstávají xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx x xxxx uplynutí její xxxxxxxxx nebo vypovězení.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. dubna 1974 v Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Marockým xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1974 x Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx českém, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx CSc. x. r.
ministr xxxxxxxx a obchodu
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxx v. x.
xxxxxxx zahraničního obchodu, xxxxxxxxxxxx investic x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 93/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.1997.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 93/97 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.