Právní předpis byl sestaven k datu 26.11.2002.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.11.2002.
Sdělení o sjednání Dohody o ustavení Mezinárodního visegrádského fondu
120/2002 Sb. m. s.
HLAVA DRUHÁ - Sídlo a členství Článek 3
HLAVA TŘETÍ - Organizační struktura Článek 4
HLAVA ČTVRTÁ - Konference ministrů zahraničních věcí Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
HLAVA PÁTÁ - Rada velvyslanců Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24
HLAVA ŠESTÁ - Výkonný ředitel a Sekretariát Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33
HLAVA SEDMÁ - Právní postavení Fondu Článek 34
120
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 9. června 2000 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx republiky, depozitáře Xxxxxx.
Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 předběžně prováděla xxx dne xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 3 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 4. xxxx 2002.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
o xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vláda Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx ustanoveními Xxxxxxxxxx visegrádského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 14. května 1999 x Bratislavě,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fond (xxxx xxx "Fond") xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx Dohoda bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx jejího xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uložení xxxxx listin x xxxxxxxxx, o vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxx Xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx smluvní strany x Xxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx se Statutem Xxxxx zakládá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxx v Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 2000 v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx ověřené xxxxx této Xxxxxx.
XXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX
HLAVA XXXXX
Xxxx a cíle
Xxxxxx 1
Xxxxxx Xxxxx je přispívat x:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
- podpora x xxxxxx kulturní xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami;
- podpora x xxxxxx výměn xxxxxxx;
- podpora a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXX XXXXX
Xxxxx a xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx Fondu xx x Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
HLAVA TŘETÍ
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí;
Xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx Fondu xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Fondu je Xxxxxxxxxxx.
XXXXX ČTVRTÁ
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sestává z xxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx určí ze xxxxx členů svého xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx názvů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx xx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx stanovuje výši xxxxxxx příspěvků x xxxx xxxxxx splatnosti xxx každou xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schvaluje roční x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schvaluje rozpočet Xxxxx, výroční zprávy x xxxxxx uzávěrku, xxxxxxxxxxx Radou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx schvaluje xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx Konference ministrů xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx xxxxx x datum xxxxxx zasedání.
XXXXX XXXX
Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
Xxxx velvyslanců xxxxxxx x:
- xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx akreditovaných u xxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx x'xxxxxxxx x. x.; a
- xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx Rady velvyslanců xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx představitel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Fondu x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx schválení.
Článek 18
Xxxx xxxxxxxxxxx připravuje xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x zprávy x xxxxxxx rozpočtu za xxxxxxxxx rok x xxxxxxxxx xx Konferenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx schválení.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxxxxx stanovuje xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výkonného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předkládaných Xxxxx, x přihlédnutím x právům x xxxxxxxxxxx výkonného ředitele xxxxxxxxxx Konferencí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.
Xxxxxx 20
Xxxx velvyslanců xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zasedání Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 21
Xxxx velvyslanců xxxxxxx xxxxxxxxxx jednomyslně.
Xxxxxx 22
Xxxx velvyslanců xx xxxxxx alespoň xxxxxx xx každých xxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx realizaci úkolů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Předseda Rady xxxxxxxxxxx xxxxxxx místo x datum xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ministrů zahraničních xxxx.
Článek 24
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx navrhnout změny xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx schválení xxxxx článku 12.
XXXXX XXXXX
Xxxxxxx ředitel x Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx ředitel xx xxxxxxx vystupovat xxxxxxx jménem Fondu. Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Slovenskou xxxxxxxxxx x Mezinárodním visegrádským xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx Sekretariátu.
Článek 26
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx na funkci xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx jmenován Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxx x xxxx xxx obnoveno xxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahraničních xxxx stanoví pravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele.
Článek 28
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx xxxx poradce.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx práci Sekretariátu x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx má Fond xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých Konferencí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 30
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předsedu Rady xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Xxxxx, xxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x za služby xxxxxxxxxxx v souvislosti xx zasedáními Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Fondu.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxx povinností xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx stran.
Článek 33
Xxxxxxx jazykem Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
HLAVA SEDMÁ
Xxxxxx xxxxxxxxx Fondu
Xxxxxx 34
Fond xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nezbytnou k xxxxxx úkolů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
HLAVA XXXX
Xxxxxxx
Xxxxxx 35
Xxxxxxx Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx smluvní strana xx xxxxxxxx poskytnout xxxxx příspěvek xx Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx stanovenému Konferencí xxxxxxxx zahraničních xxxx. Xxxxx xxxxx příspěvek xx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx milion xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx příspěvku xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxx upravující využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 38
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Fondu xxxxx uloženy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 39
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může kdykoli xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx členství xxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vládou.
Xxxxxx 40
X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx strany x Xxxxx bude xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xx základě vzájemné xxxxxx.
HLAVA DESÁTÁ
Xxxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxx 41
Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 42
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 41 tohoto Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškerou xxxxxxx, kromě činnosti xxxxxxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx x likvidací xxxxx x vyrovnáním xxxxxxx.
Článek 43
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis č. 120/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.11.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.