Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2009.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.06.2009.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a výzkumu Estonské republiky o spolupráci v oblasti školství, vědy a mládeže na léta 2009 - 2012
45/2009 Sb. m. s.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
45
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxxx 2009 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx školství x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx na xxxx 2009 - 2012.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx jeho výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výzkumu Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx léta 2009 - 2012
Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
- xxxxxx xxxxxxxxxx zájmy x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx,
- x pevným xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přispívat x xxxxxxx vzájemných xxxxxx,
xx dohodly takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti základního, xxxxxxxxx, vyššího odborného x vysokého xxxxxxxx, x xxxxxxxx osnovách x xxxxxxxx plánech, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxx x budou xx vyměňovat publikace x xxxxxxxxx, xxxxx x touto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx vědecké xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zeměpisu a xxxxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x odborných x uměleckých soutěžích, xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
b) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kongresech, konferencích, xxxxxxxxxx x sympoziích xxxxxxxx ve státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxx škol, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx učitele českého xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx působení xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx každoročně vyměnit xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx x vědy xx celkovou xxxx 15 xxx xx xxxxxx otázek vzdělávání, xxxxxxx x vědy x x projednání xxxxx spolupráce.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odborníky x pracovníky s xxxxxxx působících v xxxx státech xx xxxxx xxxxxxxxx práce x mládeží. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přímých styků xxxx mládežnickými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účastí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalosti x oblasti xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxx x xxxxxxx mládeže x zástupců xxxxxxxx x neziskových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s mládeží.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytům xx xxxxxxxx xxxx 3 xxxxxx xxxxx. Délka xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřesáhne 1 měsíc.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx strany xx xxxxxx studenty xxxxxxxxxxxx x magisterských studijních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pobytům x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxx každoročně. Celkový xxxxxx studijních xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kratších xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx 2 měsíců.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 20 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx nejméně tříměsíční, xxxxxxx desetiměsíční.
Xxxxxx 13
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxx xxxxx na Xxxxx xxxxx slovanských xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx místa xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx svého státu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx učitelů jazyka x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx učitelům xxxxxxxx xx základě článku 7 tohoto Ujednání xxx xxxxxxxxx bezplatného xxxxxxxxx.
4. X Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovědným za xxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x článku 7 Ministerstvo xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx (xxx.xxxx.xx).
5. X Estonské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 7 Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx.xxxxx.xx).
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx předloží přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů podle článků 8, 9 a 10 tohoto Ujednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pobytu alespoň 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx datem uskutečnění xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pobytu.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx datum x způsob příjezdu xxxxxxxxx 2 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx předloží přijímající xxxxxxx straně xxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx článků 11 x 12 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. července xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx 2 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx přijetí ke xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. X Xxxxx republice xx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x článcích 11 x 12 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Informace pro xxxxxxxx xxxxx dostupné xx Internetu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stránky x xxxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xx.
6. X Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článcích 11 a 12 Xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx uchazeče budou xxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx.
Článek 19
x) bezplatné xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx školách,
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx,
c) stipendium xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně při xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článku 13 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejméně 2 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. X České xxxxxxxxx xx orgánem xxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 13 xxxxxx Ujednání Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Informace xxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx: http://www.msmt.cz.
5. X Estonské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x článku 13 tohoto Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxx.xxxxxxxxxx.xx). Xxxxxxxxx xxx uchazeče xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě článku 13 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxxx Xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohodnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx Xxxxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx. Změny x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu a xxxxxxx x platnosti xx 31. xxxxxxxx 2012. Následně bude xxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může toto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx v době xxxx platnosti budou xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 4. května 2009 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Eva Bartoňová x. x.
státní xxxxxxxxx - X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxx školství x xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 45/2009 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.6.2009.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.