Plné znění - 42/2009 Sb. m. s.

Část I - Všeobecná ustanovení

Část II - Ustanovení o používání právních předpisů

Část III - Ustanovení o dávkách

Část IV - Různá a závěrečná ustanovení

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 17. xxxxxx 2009 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxx xxxxxxxx x provádění Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Japonskem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxxx ujednání xxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 1 xxx 1. června 2009.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx článku 20 xxxxxxxx 1 xxxxxxx a) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Japonskem x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 21. února 2008, xx příslušné xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx dohodly xxxxx:

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání "Smlouva" xxxxxxx Smlouvu mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxx 2008.

2. Xxxxxxx xxxxxx používané x tomto xxxxxxxx xxxxxxxx mají stejný xxxxxx xxxx ve Xxxxxxx.

Xxxxx článku 20 odstavce 1 xxxxxxx x) Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

1. Xxxxx se xx xxxxxxxxxxx nebo samostatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu podle článku 7 xxxxxxxx 1, 2, 4 nebo 5, článku 8, článku 9 xxxxxxxx 2 xxxx článku 10 Xxxxxxx, styčné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystaví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaměstnaná xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx vydává xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx kopii potvrzení xxxx xxxxxxxxx obsaženou x potvrzení, rozhodnou-li xx xxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx místu xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Písemnou žádost xxx xxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 2 xxxx 5, xxxx článku 10 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx styčnému xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx podle článku 7 xxxxxxxx 2 x 5 Smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vynětí x právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxx.

Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx pojištění podle článku 13 Xxxxxxx

1. Xxxxxxxx příslušná instituce xxxxxxxxx státu obdrží xxxxxx x dávku xxxxx, která získala xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu x uvedením xxxx, xxx žádost xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolu xx žádostí xxxxx xxxxxxxxx instituci tohoto xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných míst xxxxxxxxx xxxxx xxx:

2. Příslušná instituce xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx rozhodne o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx instituci xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx-xx xx potřebné.

Xxxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx potřeby nebo xx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

3. Xxxxxxxxx instituce každého xxxxxxxxx státu x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx, xxx dokumenty xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídajícími úřady. Xxxxxx místa xxxx xxxxxxxxx států se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 23 Smlouvy se xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušné instituce xxxxxxx smluvního xxxxx x x xxxx xxxxxxxx právními předpisy, xxxxx xx řídí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx lékařské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Žádost x informace x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxxxxxxxxx styčných míst xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ročně xxxxxxxxxxx xxxxx x platbách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx údaje budou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx příjemců x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dohodnuté xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx místa xxxxxxxxx států, x xxxxxxx potřeby xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupech xxxxxxxxxx xxx provádění Xxxxxxx.

1. Toto správní xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Smlouva a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx míst xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx ujednání.

Xxxx v Tokiu 17. xxxxxx 2009 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, japonském x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx autentická. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx anglické xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 42/2009 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.6.2009.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.