Plné znění - 52/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 9. xxxxx 2001 xxxx v Xxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil Xxxxx republiky a Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx součástí Ujednání xx Xxxxxxx X - Odpovědné xxxxxx; Xxxxxxx X - Xxxxxxxxx; Xxxxxxx C - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; Xxxxxxx D - Xxxxxxx; Xxxxxxx E - Xxxxxxxxx xxxxxx. Xx textu příloh xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Německo (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

x xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxx XXXX), podepsanou xxx 19. června 1951 x Xxxxxxx,

x xxxxxxx s ustanovením článku 3 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Spolkovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o spolupráci xx xxxxxxxx oblasti xx xxx 24. xxxxxx 1993,

s xxxxx xxxxxxx základy xxxxxxxxxx při propojení x účinném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx států,

xx dohodly xxxxx:

(1) Xxxx Ujednání stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxx obou států. Xxxxxxxx technická, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zřízení x xxxxxxxxx spojení.

(2) Xxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx:

Řídící orgány xxxxxxx xxx xxxxx 1 Xxxxxxx X xxxx odpovědné za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů ozbrojených xxx obou xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 2 Xxxxxxx A xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a správních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obou xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx x propojení xxxxxxxxxxx xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx států (xxxxxxxxx x hardwaru, softwaru, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, údržbě a xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů smluvních xxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXXXXXX, popřípadě NATO-RESTRICTED x xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxx xxxxxxx šifrovány x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a XXXX.

Řešení xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku XXXX Statutu xxxxx XXXX.

Věcná plnění x xxxxxx, xxxxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxx s propojením xxxxxxxxxxx systémů ozbrojených xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladů x souvislosti x xxxxxxxxxx spojovacích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obou xxxxx jsou obsaženy x Xxxxxxx X.

(1) Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x zabezpečování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spojovací xxxxxxx ozbrojených xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx NATO, xxxxx x xxxxxxxxxx silám xxxxxxxxx xxxxxxxxx států XXXX. Vyžadování přenosových xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx Long Lines Xxxxxx" (ALLA/NALLA).

(2) Xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojovacích systémů xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxx tohoto Ujednání xxxxx xxx předány xxxxxx stranám xxx xx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Spory týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx mohou xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxx nebo změnit. Xxxxx Příloh X, X, X x X mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 1 x 2 Xxxxxxx X.

(3) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxx xxxxxxxx nastanou xxxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxx doručení xxxxx xxxxxxx straně.

Xxxx v Xxxxx dne 9. xxxxx 2001 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 52/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.6.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.