Právní předpis byl sestaven k datu 30.12.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.12.2008.
Sdělení o sjednání Programu spolupráce v oblasti školství mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství Argentinské republiky na léta 2009 - 2011
83/2008 Sb. m. s.
83
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 3. listopadu 2008 xxx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky xx léta 2009 - 2011.
Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 1 xxxx podpisu.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx současně.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx léta 2009 - 2011
Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx školství Argentinské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
vedeny xxxxxxxxxx zájmy x xxxxx rozvíjení spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahům x x xxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx a vědecké xxxxxxxxxx, podepsané x Xxxxxx Xxxxx 22. xxxxx 1986,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx základního, středního, xxxxxxx odborného x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx na požádání xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx dokumentující xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) výměnu xxxxxxx x pedagogické xxxxxxxxxx,
x) účast xxxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx konaných na xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institucí, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysílat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x literatury x xxxxxxx španělského jazyka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pedagogickému xxxxxxxx xx xxxxxxxx školách xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx školství xx xxxxxx otázek xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke studijním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výměn x xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x České republice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x doktorských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxx. Xxxxx jednotlivého xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxx x maximálně 9 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20 xxxxxx ročně.
Xxxxxx 10
Xx účelem podpory xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxx místa xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx,
x) xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx španělského xxxxxx x Xxxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana uhradí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx hlavního města xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx státu v xxxxxxx se schváleným xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímaných na xxxxxxx článku 6 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.
2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx ubytování x stravu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x době xxxxxx.
3. O nominaci xxxxxx učitelů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxx roku.
Xxxxxx 13
1. Vysílající smluvní xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxx článků 7 a 8 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx materiálů obsahujících xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx programu xxxxxx pobytu, xxxxxxx 3 xxxxxx před xxxxxxxxx pobytu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxx xxxx datem navrženým xxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přesné xxxxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článků 7 x 8 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne:
a) xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo úrazu x době pobytu,
x) v xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx x xxxxxxx pobytu x délce nejvýše 1 xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx po xxxx xxxxxxx 1 xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály obsahující xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx xx 31. xxxxxx každého roku.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx protistraně xxxxxxx kandidátů xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx roku.
3. Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx příjezdu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 9 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne:
Xxxxx smluvní strana:
x) bezplatné studium xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občanům svého xxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxx stipendijního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy xx xxxxxxx xxxxxx cizinců xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx,
x) možnost xxxxxxxxx xx vysokoškolských xxxxxxxx x stravování x menzách xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svého xxxxx,
x) zabezpečí xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx v době xxxxxx.
Argentinská xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx školství pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx zdravotní xxxx.
Článek 17
1. Xxxxx strana xxxxxxxx účastníkům xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 10 písm. x) xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zápisné, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx nutnou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 10 xxxx. x) xxxxxx Programu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zápisné, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx Program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx x xxxx platit xx 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxx xxxx xxxx platnost automaticky xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x šestiměsíční xxxxxxxxx lhůtou. Xxxxxxxxx xxxxx začíná xxxxxx xxxx kalendářního měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx x aktivity xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx během jeho xxxxxxxxx xxxxx dokončeny xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx x Buenos Xxxxx xxx 3. 11. 2008 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
ministr xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Carlos Xxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 83/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.12.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.