Právní předpis byl sestaven k datu 16.10.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.2007.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR republikou a Kanadou o usnadňování dočasných pracovních pobytů mládeže
74/2007 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Podmínky účasti Článek 2
Požadavky Článek 3
Poplatky Článek 4
Vstup a pobyt Článek 5
Pracovní oprávnění Článek 6
Obecná ustanovení Článek 7
Pobídky Článek 8
Provádění Článek 9
Konzultace Článek 10
Závěrečná ustanovení Článek 11
74
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. listopadu 2006 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 2 xxx 1. října 2007.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXX O USNADŇOVÁNÍ XXXXXXXXX PRACOVNÍCH XXXXXX XXXXXXX
XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX, xxxx xxx "xxxxxx"
XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
XXXXXXX SI xxxxxxxx mobilitu a xxxxxx xxxxxxx, zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx, v xxxx xxxxxx;
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx xxx své xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx zlepšení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x tak xxxxxxxx xxxxxxxx porozumění xxxx xxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXXX x důležitosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxx,
XX DOHODLY xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem xxxx xxxxxx xx zjednodušení x usnadnění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mladí xxxxxx jedné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzdělání xx odborné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx znalosti xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhé země.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx budou oprávněni xxxxxx tito xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxx x xxxxx podpory xxxxx kariérního růstu xxxxxxxxxx x hostitelské xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) studenti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx xxxx, kteří xxxxxx xxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxxx xxxxxxxxxx umístění, které xxxx povinnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx něž xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx institucemi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a chtějí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx placené xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Aby xxxxx xxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxx x kategorií xxxxx článku 2, podat xxxxxxxxxxxx žádost na xxxxxxxxxxxx xxxx či x odpovídajícím xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx strany xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxx xxxxxx xxxxxxx jsou xx xxxx xxxx 18 x 35 xxxx včetně;
x) xxxx českými xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice x držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pobytem x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pobytu xxxxx této xxxxxx;
x) mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxx svého xxxxxx xx území xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx území druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
i. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
xx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stáže xx pracovního umístění; xxxx
iii. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků;
x) x splňují xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelské xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx využít nejvýše xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx přitom xxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx pobyty xx xxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Článek 4
Xxxxxxxx
1. Od xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx považováno xx opodstatněné pro xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxx si každá xx xxxxx xxxxx xxxxxx poplatek za xxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X takovém xxxxxxx xxxx druhá strana xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx a pobyt
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx usnadní xxxxxxx potřebné x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx její území x pobývat xx xxx.
2. S xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydají xxxxx každé xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxx článku 3, doklad xxxxxxxxxxx ke vstupu xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxx a bude x xxx xxxxxx xxxxx pobytu.
x) X případě Xxxxxx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx tímto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx 90 dnů.
3. Doklady opravňující xx vstupu na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx splňujícím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx misí xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, u xxxxx byla podána xxxxxx xxxxx článku 3.
Článek 6
Xxxxxxxx oprávnění
1. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx dohody a xxxx xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxx 90 xxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx práce x xxx povolení x xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2:
x) v případech xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx x) x x) obdrží při xxxxxxxx do Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx na trhu xxxxx dočasné xxxxxxxx x zaměstnání vázané xx určitého xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu; xxxx
x) x xxxxxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxx x) xxxxxx při xxxxxxxx xx Xxxxxx bez xxxxxx na situaci xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxx xx xxxx xxxxxx oprávněného xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxx využívají xxxx xxxxxx, xx musí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Občanům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vládní instituce, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sektor, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zvláště tím, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
1. Strany xxxxxxxxxx stanoví výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx reciprocity počet xxxxxx, xxxxx budou xxxx využít xxxx xxxxxx.
2. Minimální xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxxxx xxx.
3. Počet xxxxxx využívajících xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx o administrativních xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx písemné oznámení x splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x platnost.
2. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx pozastavit provádění xxxx xxxxxx, úplně xx xxxxxxxx, xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx data účinnosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx písemné xxxxxxxx x tříměsíční výpovědní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ukončením xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxx xxxxxx.
5. Tato xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 2006, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, x xxxxxx českém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx a zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx
Xx Kanadu
Xxx XxxXxxxxx x. r.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 74/2007 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.10.2007.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.