Právní předpis byl sestaven k datu 16.10.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.2007.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR republikou a Kanadou o usnadňování dočasných pracovních pobytů mládeže
74/2007 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Podmínky účasti Článek 2
Požadavky Článek 3
Poplatky Článek 4
Vstup a pobyt Článek 5
Pracovní oprávnění Článek 6
Obecná ustanovení Článek 7
Pobídky Článek 8
Provádění Článek 9
Konzultace Článek 10
Závěrečná ustanovení Článek 11
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxxxxxx 2006 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dočasných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 11 odst. 2 xxx 1. října 2007.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXX REPUBLIKOU X XXXXXXX X USNADŇOVÁNÍ XXXXXXXXX PRACOVNÍCH XXXXXX XXXXXXX
XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX, xxxx xxx "xxxxxx"
XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
PŘEJÍCE XX xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx mládeže, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxxx;
XXXXXXX SI xxxxxxxx pro své xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx postsekundárního xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušeností x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhé xxxx, x tak podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXXX x důležitosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pobytů xxxxxxx,
SE XXXXXXX xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem xxxx xxxxxx xx zjednodušení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx jedné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx vstoupit xx xxxxx druhé xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx doplnění xxxxx postsekundárního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pracovních zkušeností, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx druhé země.
Článek 2
Xxxxxxxx účasti
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx občané:
x) mladí xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx část xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hostitelské xxxx xxxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxx, či přijetím xxxxxxxxxx umístění, xxxxx xxxx povinnou součástí xxxxxx studia a xx něž xxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxx občané, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxx, kteří xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxx a chtějí xxxxxx příležitostné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx finančních xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx
1. Aby xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx mladí xxxxxx obou stran, xxxxx xxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 2, xxxxx xxxxxxxxxxxx žádost xx xxxxxxxxxxxx misi či x xxxxxxxxxxxxx případě xx konzulárním xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx občany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
x) xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx věku mezi 18 a 35 xxxx xxxxxx;
b) xxxx českými občany x trvalým xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pasu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx občany x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) mají zpáteční xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxx jízdenky x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxx, xx xx před vstupem xx xxxxx xxxxx xxxxxx sjednají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
e) podle xxxxxx případu:
x. xxxxxxx, xx získali xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
xx. předloží xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx postsekundárního xxxxxxxxxx xx své zemi x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stáže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
iii. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx příležitostné placené xxxxxxxxxx k doplnění xxxxx xxxxxxxxxx prostředků;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx podmínkou, xx přitom budou xxxxxx xx xxxx xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x článku 2, xxxxxxx xxx pobyty na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx každého xxxxxx nesmí přesáhnout xxxxx rok.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx osvobozena xxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 1 této xxxxxx.
2. Xxxxx xx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx poplatek za xxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 této xxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxx oznámeno druhé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. X xxxxxxx případě xxxx xxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx a xxxxx
1. Xxxxx strana xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby občané xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx její xxxxx x pobývat na xxx.
2. S xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxx vydají xxxxx xxxxx strany xxxxxxx druhé xxxxxx, xxxxx splňují požadavky xxxxx článku 3, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x bude x xxx uveden xxxxx xxxxxx.
x) X xxxxxxx Kanady xxxx xxxxx dokladem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx.
b) V xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k pobytu xxx 90 xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx konzulárním xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3.
Článek 6
Xxxxxxxx oprávnění
1. Xxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody x xxxx xxxx vydáno xxxxx x xxxxxx xxx 90 dnů xxxxx článku 5 xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx trhu xxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx víza.
2. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx dohody x xxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle článku 5 odstavce 2:
x) v případech xxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxx a) x x) xxxxxx při xxxxxxxx do Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx trhu xxxxx dočasné xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx dobu xxxxxx oprávněného xxxxxx; xxxx
x) x xxxxxxxxx uvedených v článku 2 xxxxxxx x) xxxxxx při příjezdu xx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x nezaměstnanosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Občanům kterékoli xxxxxx využívajícím xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx hostitelské xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umístění nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx stanoví výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx počet xxxxxx, kteří budou xxxx xxxxxx tuto xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx finančních prostředků xxxxxxxxxx podle článku 3 xxxxxxxx 1 písmene x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
3. Počet xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx od vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx.
4. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o administrativních xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx
Strany mohou xxxxxxxx xxxxxxxx konzultovat xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx zašle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx datu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, tím, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxx umožněn xxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tříměsíční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Ukončením platnosti Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxxxx země xx základě této xxxxxx.
5. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x takové xxxxx xxxxxxx v platnost x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx.
NA DŮKAZ XXXXX níže xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 2006, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Kanadě
Xx Xxxxxx
Tom XxxXxxxxx v. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Kanady
Informace
Xxxxxx předpis č. 74/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.10.2007.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.