Právní předpis byl sestaven k datu 16.10.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.2007.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR republikou a Kanadou o usnadňování dočasných pracovních pobytů mládeže
74/2007 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Podmínky účasti Článek 2
Požadavky Článek 3
Poplatky Článek 4
Vstup a pobyt Článek 5
Pracovní oprávnění Článek 6
Obecná ustanovení Článek 7
Pobídky Článek 8
Provádění Článek 9
Konzultace Článek 10
Závěrečná ustanovení Článek 11
74
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxxxxx 2006 byla v Xxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 11 odst. 2 xxx 1. xxxxx 2007.
České xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXX X USNADŇOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX POBYTŮ XXXXXXX
XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX, xxxx xxx "strany"
XXXXXXX XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
XXXXXXX XX xxxxxxxx mobilitu x xxxxxx xxxxxxx, zvýšení xxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nevládních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx;
XXXXXXX SI xxxxxxxx xxx své xxxxx xxxxxx příležitosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x tak xxxxxxxx xxxxxxxx porozumění xxxx xxxxx xxxxxx;
PŘESVĚDČENY x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
SE DOHODLY xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem této xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzdělání xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx znalosti xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx účasti
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx čeští x xxxxxxxx xxxxxx:
x) mladí xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx postsekundárního xxxxxx, xxxxx chtějí x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x hostitelské xxxx xxxxx placenou xxxxxxxx přípravu xx xxxxxxx příslibu xxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx splnit xxxx xxxxx studijního programu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx studia x xx něž xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx občané, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xx své xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a chtějí xxxxxx příležitostné xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx svých finančních xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx
1. Aby xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, musí xxxxx xxxxxx xxxx stran, xxxxx xxxxxxx do xxxxx x kategorií xxxxx článku 2, xxxxx xxxxxxxxxxxx žádost xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx strany xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx občany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:
x) xx xxx xxxxxx žádosti xxxx xx xxxx xxxx 18 x 35 xxxx xxxxxx;
x) xxxx českými xxxxxx x trvalým xxxxxxx x Xxxxx republice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx přesahující xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx x držiteli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu x platností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx dohody;
x) mají zpáteční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x mají doklad x finančních prostředcích xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx svého xxxxxx xx území xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx x tím, xx xx před xxxxxxx xx území druhé xxxxxx sjednají pojištění xxxxxxxxx péče xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx oprávněného xxxxxx;
x) podle xxxxxx xxxxxxx:
i. xxxxxxx, že získali xxxxxxx pracovní xxxxxxx; xxxx
xx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své zemi x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx umístění; xxxx
xxx. potvrdí xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx finančních prostředků;
x) a splňují xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 2, xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Doba xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
Článek 4
Xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx právo xxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx druhá xxxxxx xxxxxx poplatek na xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx a pobyt
1. Xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx její xxxxx x pobývat na xxx.
2. S xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx zájmu xxxxxx xxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxx a xxxx x něm uveden xxxxx xxxxxx.
x) X xxxxxxx Kanady xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxx dokladem xxxxx x xxxxxx xxx 90 xxx.
3. Xxxxxxx opravňující xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx byla podána xxxxxx xxxxx článku 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx občané, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxx vydáno xxxxx k xxxxxx xxx 90 xxx xxxxx článku 5 odstavce 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx vydán xxxxxxxxxxxx dopis xxxxx článku 5 odstavce 2:
x) x případech xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxx x) x x) obdrží při xxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx povolení x zaměstnání xxxxxx xx určitého xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 písmeno c) xxxxxx xxx xxxxxxxx xx Kanady xxx xxxxxx na situaci xx trhu práce xxxxxxx otevřené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platné xx xxxxx území Xxxxxx xx xxxx xxxxxx oprávněného xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx využívají xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxx uplatňovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx strany, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx dohodou xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Strany budou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zvláště xxx, xx budou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umístění nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
1. Strany xxxxxxxxxx stanoví výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót xx xxxxxxx reciprocity xxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) xxxx stanovena xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx do konce xxxxx roku, x xxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx do 31. prosince.
4. Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx strana zašle xxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx písemné oznámení x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x oznámení xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx částečně, tím, xx zašle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx účinnosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právo pobytu xxxx, xxxxxx již xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxx písemné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaslané xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ukončením xxxxxxxxx Xxxxxx nebude xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx již xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou x písemné formě x takové změny xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.
NA XXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 2006, ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx a zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Kanadě
Xx Xxxxxx
Xxx XxxXxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Kanady
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 74/2007 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 16.10.2007.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.