Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 05.02.2004.
Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění o zřízení Národního fondu
18/2001 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Národní fond a Národní schvalující úředník Článek 2
Povinnosti Národního schvalujícího úředníka Článek 3
Vyžádání finančních prostředků od Komise Článek 4
Přerozdělení finančních prostředků Článek 5
Převod prostředků do Implementačních agentur Článek 6
Úhrady Článek 7
Finanční kontrola Článek 8
Výkaznictví Článek 9
Personální zabezpečení Článek 10
Umístění a vybavení Článek 11
Provozní náklady Národního fondu Článek 12
Bankovní účty Článek 13
Zadávání zakázek Článek 14
Kontrola a vyhodnocení Článek 15
Účetnictví a audit Článek 16
Urovnání sporů Článek 17
Závěrečná ustanovení Článek 18
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 12. xxxxx 1998 xxxx x Xxxxx podepsáno Memorandum x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 dnem xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X ZŘÍZENÍ XXXXXXXXX FONDU
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xx xxxx kandidátským xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy xxxxxxx xxxx xx nakonec xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xx xxxxx xxxxxx xx před xxxxxxxxxxxx xx nejvíce xxxxxxxxx k acquis xxxxxxxxxxxxx;
Vzhledem x xxxx, xx základním xxxxx posílené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx vstup, xxxxx xxxxxxxxxx všechny formy xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemím x xxxxxxx xxxxx;
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
Xxxxx xx
Evropské xxxxxxxxxxxx, zastoupené Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx", xx xxxxxx xxxxx, x
Xxxxx Xxxxx republiky jednající xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx jen "Příjemce", xx xxxxxx xxxxx,
xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Decentralizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)
Realizační xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx Xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxx Xxxxx ES.
Xxxxxxxx finanční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX)
Realizační xxxxx XXX x rámci xxxxxx správy, xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úhrad v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Technickou xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)
Xxxxxxxxxx orgán XXX x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx starosti xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x technickou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)
Xxxxx sestávající xx x NAO, XXX x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx revidováním xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci (XXX)
Úředník xxxxxx xxxxxx pověřený xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi procesem xxxxxxxxxxx k EU x využíváním finanční xxxxxx Společenství a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x vyhodnocování programů Xxxxx.
Národní xxxxxxxxxxx úředník (XXX)
Xxxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxx fondu. XXX nese celkovou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
Národní xxxx (NF)
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rámci Ministerstva xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Příjemci.
Xxxxxxx
Platný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx programu (PAO)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx stojí x xxxx XX xxxx XXXX. PAO xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx XX/XXXXx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Vedoucí úředník xxxxxxxx (XXX)
Úředník xxxxxx xxxxxx (příslušné xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx), který xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovědnost XXXX.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx schvalující xxxxxxx
§1
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx fond xxxx xxxxxxx centrální xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx schvalujícího xxxxxxxx (xxxx xxx XXX) xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx alokovanou Xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (xxxx xxx DIS).
§2
Xxxxxxx schvalující xxxxxxx xx úředník x postavením xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Příjemce. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxx současně xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Národní schvalující xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx maximálně xx xxx další xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
§1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x postupů Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x finančního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnost xx finanční prostředky xxxxxxxx Xxxxx xx xx doby jeho xxxxxxxx.
§2
Příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx. Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx vykonávání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx úkoly:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise x xxxxxxxxxxx x xxxx,
(xx) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úředníků xxxxxxxx (XXX) v xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IA), xxxx. i x Xxxxxxxx finanční a xxxxxxxxxxxx jednotce (XXXX), xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci,
(xxx) uzavírání Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, popř. x x XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx,
(iv) zajištění xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxx, jak je xxxxxxxxx xx Finančních xxxxxxxxxxx programů Phare,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Perseus) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XX, xxxx. x XXXX,
(vi) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx agentury (IA), xxxx. i xx Xxxxxxxx finanční a xxxxxxxxxxxx jednotky (CFCU) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx,
(xxx) účast xx Xxxxxxxxx monitorovacím výboru xxxxx s Xxxxxx x Xxxxxxxx koordinátorem xxxxxx,
(viii) zpětné xxxxxxx nevyužitých finančních xxxxxxxxxx xx XX/XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
§3
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx výběrových řízení x xxxxxxxxx smluv, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx agentura, CFCU xxxx příslušné ministerstvo/agentura.
§4
Xxxxxxxxx kterékoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx finančních prostředků Xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx Komise
§1
Xxxxxx převede xxxxxx1) xxxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x celkového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 13 (xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxx překročit 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx programu.
§2
Xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmiňující xxxx plnění budou xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx Komise nedá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žádat x xxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených x Národním xxxxx, XXXX x Implementačních xxxxxxxxxx přesáhne procento xxxxxxxxx Xxxxxxxxx memorandem xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx, který bude xxxxx decentralizovaným způsobem.
§3
Xxxxxx o xxxxxx a následné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x schválena Národním xxxxxxxxxxxx úředníkem, se xxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx x převedení. Xxxxxx x následné xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx:
(i) xxxxxxx xxxxxx s uvedením xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vyplacených xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vazbu mezi xxxxxxxxxx rozpočtem (xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x úhradami xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX/XXXX. Pro tyto xxxxx xx také xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx IA/CFCU x xxxxxxxxx, xxxxx řídí,
(xx) xxxxxxx finančními xxxxxx (Perseus), xx xxxxxxx xxxx zřejmé xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx,
(xxx) vzájemně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx bankovním xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x XX/XXXX. Xx nutné xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
(xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 9,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx Finančním xxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník může xx výjimečných případech xxxxx x částku xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x blízké xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že požadavky xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
§8
Národní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx realizace xxxxxxxxxxxx programů, podprogramů, xxxxxxxx x popř. x dílčích projektů xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků
§1
NAO může xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx monitorovacího výboru xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Finančního xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxxxxx může dojít xxxxx xx schválení xx strany Komise xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vydá xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [článek 4 §3 (x)], ke xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kopie xxxxxxxx Xxxxxxxx.
§2
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxx než 15 %, xxxxx xxxx xxxxxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahrnujících xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx memorandu, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Žádost xxx xxxxxxx novému xxxxxxxxxx Xxxxxx.
§3
Xx-xx xx xxxxxx, xxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podprojektu xx jiného x xxxxx stejného xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx schválení Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jde x utlumení xxxxxxxxxxx xxxxxxx projektů xxxx x xxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxxx Finančním xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [článek 4 §3 (x)], ke xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx prostředků xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
§1
Xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx Implementačních xxxxxxx, xxxx. x XXXX xx xxxxxxx xx xxxxxxx odhadovaného cash xxxx.
§2
XX xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušné Xxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stávající Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX podepsaného x Xxxxxx.
§3
Xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx schvalující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx žádosti XXX xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. XX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx uzavřených xxxxx.
§4
X poslední xxxxxxxx xxxxx za xxxxx provedení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxx Xxxxxx Xxxxxxx fond x XXX.
§5
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
§6
Národní xxxx xxxx evidenci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxx financovaných x Xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
V případech, xxx Xxxxxxx fond xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadavku Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX/XX) v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX a dalšími xxxxxx Komise. XX xxxxxxxxx x platbách XXXX/XX, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx xx systému Xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx kontrola
§1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XX, xxxx. x x XXXX provádí xxxxxxxxxxx státní orgán xxxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxx se Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x shrnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provedených xxxxxx. Zprávy z xxxxxx xxxx být Xxxxxx k xxxxxxxxx.
§2
Účty x xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx struktur může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx externí xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy x Xxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxx odpovědnosti Xxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxx stanovené xx Xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxxx xx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Rámcové xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1997.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx
§1
Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx NF (xxx, xxx xx xx xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxx agentury x XXXX vedly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x finančního xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx, xxxxxx xx. xxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx) všech xxxxxxxxxx prostředků Xxxxx, xxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xx Implementačních agentur x popř. i XXXX.
§2
Xxxxxxx xxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 §3 (iv) výkazy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zprávy x xxxxx nadcházejících xxxxxxxxxx xxxxxx, o provedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x o všech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx x xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx výkazů xxxxxxxxx x článku 4.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx náklady xxxxxxx, aby ke xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxx Xxxxxxxxx fondu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx financí.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxx
§1
Xxx xxxxx Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx bankovní účet xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaručený xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxx, xxxx xxx mezi xxxxxxxx Komise x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx.
§2
Komise xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, když NF xxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx ke xxxxx xxxxxxxx. Xxxx může xxx xx programu xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx Xxxxxx xx xxxxxxx návrhu XXX xxxxxxxx.
§3
Bankovní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dvojího xxxxxxxxxxx práva, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účetního.
§4
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Národním xxxxx i o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx agenturách x xxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Směrodatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx účtu, xxxxx (jména) xxxxxxxx xxxx, úrokové sazby x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx směrodatné.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx
§1
Xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se řídí xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xx Finančním xxxxxxxx [Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. června 2002], x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [Xxxxxxxx Komise (XX, Euratom) x. 2342/2002 ze xxx 23. xxxxxxxx 2002], x "Xxxxxxxxxx průvodci xxxxxxxxx postupy financovanými xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxx memorandu.
§2
Xxxxxx může xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx pravidla Xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§3
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zadávání xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
§1
Příjemce xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbor (XXX). Výbor xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, NAO a Xxxxxx. JMC zasedá xxxxxxx xxxxxx ročně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financované x Xxxxx. Xx základě xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxx XXX xxxxxx programů xxxxxx ke splnění xxxxxxxxxx xxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx memorandu. XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx. x přerozdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Phare xxx, aby se xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxx.
§2
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX Monitorovací xxxxxxxx. Xxx xx sestává x Xxxxxxxxx koordinátora xxxxxx, XXX, Schvalujícího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx agentury a Xxxxxx. Podvýbor podrobně xxxxxxxx xxxxxx dosažený xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXX x xx. xx xxxxxx xx směrodatnost x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, efektivnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx základě xxxxx vypracovaných pro XXX x Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx mj. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx srovnání x xxxxxx, rychlost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx toky x xxxxxx struktury xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení ke xxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxx kroky x xxxxxxx. Podvýbor je xxxxxxxxx JMC x xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx programech.
§3
Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádost XXX xx xxxx Xxxxxx a XXX x každé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx společně, xxxx xxxxx zvlášť, xxxxxxxxx hodnocení. Hodnocení xxxx xxxx xxxxxx x vhodnost při xxxxxx xxxx. Pro xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metodika Xxxxxx, xxxxx pokrývá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záležitostí, jako xxxx xxxxxxxxxxxx, navržené xxxxxx, účinnost, efektivnost, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx x xxxxx
§1
Národní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxx financovanými x Xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
§2
Xxxx x činnosti všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx fondu, xxxxx být pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx působícím xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Evropského xxxxxxxx dvora xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx dohodě xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1997.
§3
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx a zadávání xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx programu.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx sporů
§1
Xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx tohoto Memoranda.
§2
X xxxxxxx xxxxxxxxx některého xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx o porozumění xxxx v souvisejících xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx době xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nápravě, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x žádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
§3
X xxxxxxx, xx konzultace xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx X xx Xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx xx k Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1997.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx písemnou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou stran.
Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxx xxxxx.
X Xxxxx 12.10.1998
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
X Praze 12.10.1998
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Hans Xxx Xxx Xxxxx x. x.
člen Xxxxxxxx komise
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 18/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2001.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
10/2004 Xx. m. x., o xxxxxxxx Xxxxxxx x. 1 x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
s xxxxxxxxx od 6.2.2004
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxx č. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxx 81, x)