Právní předpis byl sestaven k datu 15.02.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.02.2006.
17
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 2005 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx Srbska a Xxxxx Hory.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 odst. 1 xxx 28. xxxxxxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx ministrů Xxxxxx a Černé Xxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx Xxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi;
xxxxxxx si xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx založené na xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, průmyslové, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti;
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dobrým xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx spolupráce xxxx oběma zeměmi, xxxxxxxxx x hospodářské x průmyslové sféře;
x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzájemných vztahů x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Srbskem x Černou Xxxxx. X xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxx, budou vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x výhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smluvní xxxxxx dohodly, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmysl;
x) xxxxxxxxxx mezi xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxx x zintenzivnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx obou zemí, xxxx jsou podnikatelské xxxxxx x další xxxxx xxxxxxxx regionálních x místních celků xxxxxx xxxx návštěvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx delegací;
x) výměna xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v rozvojových xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxxxxx xxxx podnikatelskými xxxxx xxxx xxxx;
d) xxxxxxx návštěv, setkání x xxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;
x) podněcování xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx soukromého xxxxxxx x větší xxxxxx x bilaterálních hospodářských xxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oboustranného zájmu;
x) xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx bližších xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
h) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ventures, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
i) xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx účast xx veletrzích a xxxxxxxxx, organizování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxx oblastí, xxxxxxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx x xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) příprava xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, týkajících xx proexportní politiky;
x) xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) technické požadavky xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a institucí x xxxxx napomoci xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Řádná xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xx xxxxx xxxxx jednou xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxx x Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ně xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu.
4. Předsedové Smíšeného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x náměstek xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxx Srbska x Xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx vnitrostátní právní xxxxxx příslušné smluvní xxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx byl xxxxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx být xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx odsouhlasení změněna.
3. Kterákoliv smluvní xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody nemohou xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členství x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 20.7.2005 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx všechna znění xxxx stejně autentická. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Urban x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
Xx Radu ministrů Xxxxxx a Xxxxx Xxxx
Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxx zahraniční ekonomické xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 17/2006 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.2.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.