Právní předpis byl sestaven k datu 02.02.2013.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.02.2013 do 31.12.2015.
Sdělení o sjednání Ujednání o školských výměnách mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství Čínské lidové republiky na léta 2012 - 2015
7/2013 Sb. m. s.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. xxxxxxxxx 2012 bylo x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx výměnách xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Čínské xxxxxx republiky xx xxxx 2012 - 2015.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 8 xxxx xxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015.
České xxxxx Xxxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx
o xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na léta 2012 - 2015
V xxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx školských výměn, xx principu rovnosti x xxxxxxxxxx výhod, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany") se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx stipendistů xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx strany xx následujících podmínek:
a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokých xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pobytů x xxxxxxxxxx celkovém xxxxxxx 200 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx 5 xxxxxx x xxxxxxxxx 10 xxxxxx.
x) Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx nabídne xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx studijních nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 200 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx pobytu xxxx xxx xxxxxxxxx 5 xxxxxx x xxxxxxxxx 10 xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výzkumným xxxxxxx (xx. v xxxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx' xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx institucích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
x) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx o xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx studentů xxxxxxx xxxxxx) xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, studovat xx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Stipendisté (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jazyka x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) musejí prokázat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx úrovni, xxxxx jim umožní xxx xxxxxxxx navštěvovat xxxxxxxxxxxxx přednášky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx).
2. Vysílající xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nominaci xxxxx kandidátů (včetně xxxxxxx o jejich xxxxxxxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxx roku.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx každého roku.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 tohoto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxx působení xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x poskytne xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x pokrytí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx provádět xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx jim zajistit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
6. Smluvní xxxxxx nenesou xxxxxxxxxxx xxx xx sjednání xx xxxxxx cestovního xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x výzkumným xxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 xxxxxx Xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxx právními xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx informovat xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 1 xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x České xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x literatury xx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx v Pekingu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Praze.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx konce xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx své stanovisko x návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxx náklady xx mezinárodní cestovné xx xxxxx xxxxxxxx xx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx.
2. Dojde-li x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě smluvních xxxxx o podpoře xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx jiné xxxxxx vysoké xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyslání x xxxxxx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx českého xxxxxx.
Xxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxx čínského xxxxxx také xx xxxx české xxxxxx xxxxx, čínská xxxxxx xxxxx možnost vyslání x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx učitele xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Česká smluvní xxxxxx každoročně poskytne xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádané xxxxxxxxx xxxxxxxx školami xx xxxxxxx místech Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx zápisné, exkurze, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čínská xxxxxxx xxxxxx xxxx uhradit xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany x zpět.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxxx ke xxxxxx x xxxxxxxxxxxx jazykových xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx ubytování x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cesty x rámci xxxxxxxxxx xxxxx. Vysílající česká xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 4
1. Smluvní xxxxxx x xxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx vyšlou x xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx návštěvě xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx členů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx.
2. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x záměru xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxx plánovaným zahájením xxxxxx. Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxxx xx 20 xxx xx data xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx delegace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhradí xxxxxxx xx mezinárodní cestovné xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx a xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx i xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx reciprocity x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x významných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx školství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx výměn a xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vysokoškolských xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2015.
Článek 9
Xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2012 - 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx Ujednání o školských výměnách mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky a Ministerstvem školství Čínské lidové republiky na léta 2008 - 2011.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxx zahájené xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx výměnách xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Čínské lidové xxxxxxxxx xx xxxx 2008 - 2011 xxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2008 - 2011.
Dáno v Xxxxx dne 28.11.2012 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx
Mgr. Xxxx Xxxxx, XX.X., x. x.
1. náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx lidové republiky
Xx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 7/2013 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.2013 x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx 31.12.2015.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.